(轉載本文不’’’限’)
’國參考
__________

中國’務’仍有’’未’’機’

’國國務’國際’’局’’國參考’
Jon Schaffer
5月6日

(本文’’國國務’國際’’局[International Information Programs of the U.S. Department of State]推’’’中’濟關’’’文章之’’)

華盛’’’中國’2001’’’’’’’組織(WTO)’’’對’’’中國最’’’’’章’’’部’之’’’’務’’

雖’’’’WTO成Ⅸ’比’中國對’’’務’’’諾’當’’’而’’國公’’中國’’’務’’’’顯著’’’’’’’國’務商仍’’中國’’’領域’’市場準’限’’據’’’’說’中國’續擔心’國公’’’’中國國內日’’’’銀’’’’’’’等市場’

’國’’不’’’’’’’Ⅸ說’"中國擔心’允’’’務市場’’完’公平’’’’導’實際’’’國’’對手’’’"’說’"’們試圖’’’種方式’’’’’’’’’’’’’’’’’資’標準’’及高’資本[’’]’限’’市場中’’商數’’"

’國’’’’’領導’說’’們擔心中國’’找WTO’諾中’’’’’’’’給予’國公’市場準’’’國’華’’’’’關’中國’務市場’報’說’"’目標’’不’’’’國’務’’部’’限期’’之’’’而’’’給中國’務公’’間’’之變’’有’’’’’’市場’’’"

’’們說’’不僅給’國’務商’而’’給中國’’’’’問’’’’國內’務商’’滿足日’’’’需’’’’們說’’國’務’’夠給中國’’’種’’’’投資’技’’識’管’技’’’’機’等’’’’’國’務商’’’中國做生’’成本太高’’們’不’’那裡’辦’務’

’務’目’’’’生產’’’’60%’’’’’’’’’20%’’務’’’’’’銀’’’售’’’’快遞’’輸’’’’視聽’務等’

據’有最’數據’2003’’國’營商’’務(’方’’’除’)對中國’’’’’59億’元’’國’中國’’務’’’’’34億’元’’’’’務’’’’國公’’中國正’穩’’’’’國’Ⅸ說’’照中國對WTO’’諾’’個申請’’中國市場’’國’’公’都’獲’’營’’’

’’’據’國’’’’辦公’(Office of U.S. Trade Representative)’數據’2004’’國’’公’’資產’2003’’’平’’’’30%’’國’’’’辦公’報’說’2004’’’國’’公’’’’’’’’’’’’2.3%’’’’’’’’市場’’分’’15.3%’8.2%’’’’’國’Ⅸ說’中國’2004’’’國簽’’’’’’’’議遠遠’’’它對WTO’’諾’

’而’’國’Ⅸ’’’’’說’鑑’中國’’’巨’’’’及’’收’’’’中國’’務’’’應該高’’’’們說’中國目’’’種手’限’’國’務商’對’’’務’’’’資本限’’’’模’’’章’’’’’區限’’及對’’產’’’務’售’限’’’國’’’’’’’爾斯’弗裡曼(Charles W. Freeman)4月14日’眾議’’款’Ⅸ’(House Committee on Ways and Means)’’’聽證’’說’"中國管’當局用不’’’管’’’’’’’瑣’’’證簽’’營’’’及’’手’’’續’礙著’國’’’快遞’’’’’’’務提’商’’中國’’實’市場潛’’’’’"

弗裡曼概’’’國’’’’辦公’2005’3月’’’國’’壁’’("Foreign Trade Barriers")報’反’’情’’’’報’’及中國17個’務’’中’壁’’弗裡曼說’"分’’’’個領域’’’’’’尤’’’關’’""中國不僅’有及’執’’章’而’’考’採’限’措’’給’國’’公’’中國’’’務’’’難’’’’們’’’’’務’"

’國商’’’’’’務’副’’邁’’布裡蘭’(Myron Brilliant)’’眾議’’款’Ⅸ’說’中國’有’’’’快遞等’’’’’立’監管機’"’’’’’’續’絕完’脫離’’著’國’國內公’商’環境’’’’策’’"’

’’’

’國’’’’’’’報’說’由’中國’’像’國’’’邦’’’’’(Federal Registry)’’國’議’錄’(Congressional Record)那樣’統’’錄機’’’而監督中國’’’’’’改’個’務’’’立’’難重重’’們’’’給公眾對’’’’’’’評議’’間’’’’’不’’’而’’中國監管當局’國內公’之間’’’商’把’國方面’’’排除’’’’’’’方’’’’’’中央’’’措’脫’’

’’’2003’’中國’’產’部’’’’中國’’’’’’導’’’’本’重’對’’’務’’’’調整’’’’’’’’說’’’產’部’給公眾’個’期’評議’間’’國商務部’報’中’’’中國’’部2004’9月’該部網’公布’’’’’’’’’’國產’部’’’國’歐盟’Ⅸ’’’’部公’評議’止’’天’’’解’有’項’’提’’

對資本限’’’’

’’’數國’’’望’立’務’’’必須投’’’數’’資’’’’’用’’’債務’資產屬’正’做’’對資本’’’’用’’’’’’銀’’’’’’’’務’’’’’’’內’’種’務’’’’國’’’’’’’’說’’中國’’國公’’面’’問’’’中國對銀’’’融’’等’務’公’’資本限’’’太高’’而成’市場準’’壁’’

據’國’華’’’’報’’’’’’’國’’公’打算’立’個’’辦’’’’個分支辦’’’對它’’’資本投’’2500’’元’’國銀’分’必須’30%’營’資本’’由中國’民銀’’’’生’資產’資產管’公’必須有’少3600’’元’有資’成’’資’’夥’’’’公’’必須’’3600’’元’

’’’’說’鑑’’國’融公’’’’公’’中國面’高風’’對高’資本’’’對’務商’’’’’’用’

’有’’’’簽’’營’’

’據WTO’議’’’’個’國公’’中國’’’’組織’’有’’’’’中國’’’’’’諾’該公’’’’續’用’’’’’’’務’’’’’公’報’說’中國’有’’’’議’章化’

中國還’諾簡化’國公’獲’中國’營’’證’’’’’’’’’’’’’’’’’國公’說’中國’’營’’’’’’’雜’’瑣’

’國公’還報’說’’’’辦’’’’不’"國民’’"’’’據國際’’’’必須’’國公’獲’不’’給予國內公’’’’’’’’國公’說’中國’務商’’’次申請’’’個分公’’’’國公’’必須’個提’申請’

據’國’華’’’’報’’盡管中國’’監督管’’Ⅸ’曾說’對’立’個分公’不’限’’’有數’’國’’公’’’’’’個分公’’申請’中國’監’’’’’’公’’’允’’立’個分公’’

’’中國’續不’’’對WTO’’諾’’國’’’擁有’’’務’’國’’’’’’組織提’申’’’’’’’目’’’國’’’’’’’’’’’’雙邊談’’解’’務’’’’議’’不’’’有’’’中’’問’’提交’’組織解’’

’國’務’’’’(Coalition of Service Industries)’’著’中國有’’投資’’種類’’’國’務公’’’’’’’羅’’’瓦斯’(Robert Vastine) 說’"’面’’’’’諾’(’中國)’快’’成’成熟’’’’’領導’’’"’說’雖’中國關’未’’’’務’’’’’’’’’’中國’身’應執’它’’’諾’’’’"

(完)

 
’’’國參考’頁

 

 

 

* * * * * *

*’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov