(轉載本文不’’’限’)
’國參考
__________

’’中國’’WTO’’傾’’’’’

(本文’’國國務’國際’’局[International Information Programs of the U.S. Department of State]推’’’中’濟關’’’文章之’’)

 

華盛’--’國’對中國’’’反傾’’比’’’’’’’國商務部’示’’’’中’’’’’’’’

木’’’’’’’’’’手推車’蝦’熨’’’塑’購’’’’’’圍欄鋼樁’鑄’管件’’精--’’中國’50’種商’’’’’’國’收反傾’’’

商務部’’’Ⅸ說’"’中’’’顯著’’導’’端’’’"’’’商務部’’’’對’’中國’木’’’’’’’實’反傾’’’’’中國木’’’’’2003’’’國市場’有48%’’’’’售’’12億’元’

’’’Ⅸ反駁’有關反傾’’等’’’’’’批評’’說’"商務部’’’’’執’防止不公平’’’’’’""’國不公平’’價’’’補’給商’’由’動’成扭曲’’’’市場給’國商’’’不’’’’"

’’執’’國反不公平’’’’’’國’議Ⅸ’2000’’’接’中國’’’’’’組織(WTO)’立’’’’項關鍵’’’’’個關鍵’’’’把’’國’’2015’’’’’視中國’’市場’濟’’中國’’’議’條件之’’

商務部’’算’市場’濟傾’’’’’’用’商’價’及’’’不’’’’調’國’而’’’’’實’市場’濟’替’國’’’’商務部’用’’’生產’商’價’’’’’’’調’’中國’’商’’公平價’’

’收反傾’’必須’’商務部裁’傾’’’’生’’’’最終裁’’’國國際’’’Ⅸ’(U.S. International Trade Commission)’’’’’對’國產’’成’’’’’’’’’最終裁’’

傾’’’’產’價’’’生產成本’’’’’’國本國市場價’’’’’’中國’情’而言’’’’第’國價’’傾’’’’公平價’高’傾’價’’’’’

中國’’’’’’夥’給’’市場’濟’’’’’’’’’’及太平’’區’國’’’’’’議談’中’目’’中國’’’’’’’’國’’’’’’’’濟體’成’議’’’’’盟(ASEAN)成Ⅸ’2004’11月給予中國市場’濟’’’巴’’’’’’智’’’’等’’國’’’最’給予中國’濟市場’’’

’國’’’’’國’不’’不’市場’濟’’’’談’內’’’據’國’’’目’’’’’市場’濟’’國’’’’’’’市場’濟’’資’獲’重’評’’必須正式’商務部’’管’局(Department of Commerce's Import Administration) 提’申請’’國有關市場’濟’’’’’標準’’’’幣’’匯’’’換’’’及國內’’談’’’’資標準’’由’’’’不’’’’’’’國’Ⅸ最’’接’採’’’示’"目’’難說中國’滿足’’標準’"

’’’關’’’標準’’’’國公’’投資’由’’’’擁有’控’生產手’’’’’’及’’對資源分’及產’’價’’策’控’’’’

’傾’’’調’’’中’’市場’濟國’’’商’’’’’照實際市場價’’’評’’2004’’’’’及’’中國木’’’’’’商’傾’’中’’個中國公’提’’類’’’’’’’’’種評’’

2004’’’’中商’’’’Ⅸ’(U.S.-China Joint Commission on Commerce and Trade)’支’’’’國’中國成立’’個’’’’組’’導中國’市場’濟’’’渡’’’’Ⅸ說’"我們’望’續’用’類機’推動中國’’濟改革’"

由國’成立’’中’濟’’’’議’Ⅸ’(U.S.-China Economic and Security Review Commission)’’’’’’’馬’(C. Richard D'Amato)’該’Ⅸ’今’’月’’’’議’’示’’’’中國’實’市場’濟改革而採’立’措’’’馬’說’"’我們’擔心’市場’濟’’’’成’’種’價還價’手’’成’’種’’策略’’’’而不’完’由’濟’’’’’’’今天中國還遠遠’有’’市場’濟’標準’"

’’’’’國’’’Ⅸ’’’’’’’原’給予中國市場’濟’’’’’’’’’’Ⅸ說’"我們’立場’’對市場導’’’’’完’’據有關’’中’闡’’條件’’’’’’’’’’’’"

中國’’’’中還有’’條款允’’國產’’對’中國’’’’’’’’’’’’’限’’’’謂’障措’’

中國’’’’及’國’’中有’項’障條款’’項’’’產’’障條款’有’期’2013’’’’項’’對中國’織’’’障條款’有’期’2008’’

當’’’’啟動’對中國’’產’’’障條款’情’’’’國國際’’’Ⅸ’’’’’統提’’議’’2002’及2003’’’國國際’’’Ⅸ’曾’議布’’統對’中國’’’’’產’實’’’’’’限’’基’傳動裝’(實’’’限’)’鋼絲’’(’收關’)’’墨鑄’’管’件(’收關’)’

’統考’’國’’濟’’’’’’’’中’’’不動用’障條款’’’’盡管’’’’’國產’’部’國’議Ⅸ對’’示’’反對’

’’’’調’’中’’國國際’’’Ⅸ’’議不給予’對’’壓’而有’給予國內產’’補’’

華盛’’’’’斯’斯圖爾’(Terence Stewart)2月’’中’濟’’’’議’Ⅸ’’證’說’’國產’’’’太難’’’’體產’’’障條款獲’補’’斯圖爾’’證詞中說’"’’’’’有’提’’’申請’’原’極’’’’’’’中國’’’有’’降(實際’’’續迅’’’)’而’’’’國產’’’’察’最’五個’’’結’’’’結論’’’申請’’補’’’景不值’需’用’’間’"

不’’布’’’’據’織’’障條款採’’’動’基’中國’織’’晨’’’’’’襪’’’迅’’’’實際情’’實’’’’’限’’目’’對’襪仍’實’限’’

對’織’’’裝實’’障條款’’’’由’個跨部’’’織’’議實’’Ⅸ’(Committee to Implement Textile Agreements)’’’’’據中國’’’議’’’有關中國’’產’’’’’’限’’’’不’’7.5%’

鑑’’’’’組織實’’’’’’’織’’’裝’’’’’2004’12月31日失’’’’之’’國’織’’’個’盟’據有’’’’’實際’生’’’’’提’申請’’’’對’’’’’’中國’裝類’’實’’障措’’

’’’’2004’12月30日’’’’’’’國國際’’’’(U.S. Court of International Trade)’’’’’’’’’’’止’織’’議實’’Ⅸ’基’’’而提’申請’’個’售’’商’盟’對’織’’議實’’Ⅸ’僅’據’’’生’情’而’’實’’障條款’’’提’’戰’’’’’’不’用’’據市場實際’’’’’而’’實’’障條款’申請’

2月間’’國’’部正式提’’’’’’解除’’’’’’’’方面’1月’’’’’’統’數’’’’’3月11日公布’’竟’’’實’生’’’’’情’’’’’’’’’’

據’’’’組織’測’’2007’’中國’織’’’裝’’’市場’’’’’’2003’’17%’’’50%’

’’國參考’Bruce Odessey撰’

 
’’’國參考’頁

 

 

 

* * * * * *

*’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov