(Âà¸ü¥»¤å¤£¡¦¡¦¡¦­­¡¦)
¡¦°ê°Ñ¦Ò
__________

¥ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÊ¡¦

¡¦¹ï¤Ú¡¦¡¦¡¦¥¬¡¦¸Ì¡¦(Abu Ghraib)ºÊº»¡¦¡¦¥ì¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¥ó¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦5¤ë19¤é¡¦¤Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¾Ú¡¦°ê¤¤°Ï¾Ô°Ï¡¦¡¦³¡¡¦¥¬¡¦¡¦¡¦¡¦³°¡¦¡¦³Æ¡¦¡¦¡¦¡¦³Ç¸Ì¦Ì¡¦¡¦ºû¡¦(Jeremy Sivits)¡¦¡¦¥Ç¦³¡¦¶µ¡¦¿Ñ¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦¡¦¥Ç¡¦¡¦¡¦¶µ¡¦¡¦Â¾¡¦¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºû¡¦¡¦¡¦ºÊ¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¥î¡¦¡¦¡¦¶¥­°¡¦¡¦µ¥¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¡¦±ø¥ó¡¦¡¦ºû¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç³ê¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¦³Ãö¡¦¥¬¡¦¸Ì¡¦ºÊº»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¤¡¦¡¦¡¦

¡¦·Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µØ²±¡¦¡¦°Ï¡¦¡¦°ê³°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(U.S. Army Court of Criminal Appeals)¡¦¹ï¡¦ºû¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¾Ú¡¦°ê¤¤°Ï¾Ô°Ï¡¦¡¦³¡¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³°¡¦¡¦³Æ¡¦¡¦¡¦¶®¥Ëº¸¡¦À¹ºû´µ¤¤¡¦(Javal Davis)¡¦¥ì¡¦¡¦¥±¡¦¡¦¸Ì¡¦¡¦¡¦(Ivan Frederick)¡¦§Þ¡¦¡¦¡¦º¸´µ¡¦¡¦Äõ¡¦(Charles Graner)¤µ¤Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¡¦¶Ç¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦³£¡¦¥Ü¡¦¡¦¡¦³£¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì·í¤¤¡¦¡¦¡¦¦³¡¦´£¡¦¥Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦6¤ë21¤é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Å¥ÃÒ¤¤¡¦»ò°µ¡¦

(§¹)

 

 

 

* * * * * *

*¡¦¡¦¡¦¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦ [email protected]
¦¬¡¦µª¡¦¡¦½Ð¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¥¿¤å¤º¡¦¡¦ OK ¡¦¡¦¡¦
( ¡¦¡¦»¡¡¦¸Ô¨£¡¦¡¦°ê°Ñ¦Ò¡¦ºô­¶¡¦http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


¡¦°ê°ê°È¡¦
°ê»Ú¡¦¡¦§½
http://usinfo.state.gov