布’’’’’’國’’有關"簽證’簽國"’用生’’’識’技’機讀’照’’’推遲’’落實’

’國國’’’部(Department of Homeland Security)4月2日公布’資’顯示’’’’’’原’’今’10月26日’’’日期推遲’’’’有’’’有簽證’簽’’’國’’’’’照’有’不需’’國簽證而’’’國’’’’採用生’’’識’’照’需’’技’’’’’數’’墨’’掃’及數’照’’

國’’’部’’邊’’交’’’’務’副部’’薩’’’森(Asa Hutchinson)4月2日’國務’’’華盛’’’國’’中心對’’’示’"’國’’’移民身’顯示技’" (United States Visitor and Immigrant Status Indicator Technology’簡稱US-VISIT) ’’’’用’圍’’今’9月30日’’’’之’’’’’港’’港’境’國’’有"’簽"’’’(Visa Waiver Program’ 簡稱VWP)’’’’

’’’國’’’部’資’’文’由’國國務’國際’’局(IIP)翻譯’

(’文’’)

 
國’’’部
資’’US-VISIT
2004’4月2日’’

實’"’國’’’移民身’顯示技’"(US-VISIT)’’國國’’’部’’項首’目標’’’它’有’’’’我國公民’’’’’’’’’’’’’’’國邊境’’’’商’’動’US-VISIT’’有’’’’我國邊’’’’’’’’境’’’’’重我們’’’’’個’隱’’’’’’移民’’’’健’’

US-VISIT’’’’’’防’措’’環’之’’’’措’’實’’’’’’’’’’’’’’’’’離境’’’’US-VISIT’’中’國’’’部’國務’’’’’’境簽證資’’

當國務’簽’簽證’’生’’’識’技’’’數’’墨’’掃’及數’照’等’’’國’’’部’’申請’境’’’’獲’國務’簽證’’’’個’’’’’生’’’識’’’歷資’’用’’有關’’監視’’單’對’’國’’’部’有’’做’’’準’’境’’’’’’國務’’有’’做’’’簽’簽證’’’’

US-VISIT’’’’用’’有’’移民類簽證’’論任’國’’’’’(有限’豁’’’)’

US-VISIT’’用’圍’’2004’9月30日’’’它’’用’’’’港’’港’境’’’’’國’"’簽"’’’’

’’正’’’把’2002’’’’邊境’’’及’境簽證改革’’(Enhanced Border Security Act )中對"’簽"國提’’2004’10月26日’實’期限推遲’’照原’劃’’’國’應’’’日期’’證’’它們’’’’’’’緒’’’’公民’’符’國際民用’’組織(ICAO)’’’標準’’’’生’’’識’技’’機讀’照’’據’’’’’’2004’10月26日當天’’’’’’據"’簽’’"申請’境’國’’Ⅸ’’’必須’有符’國際民用’’組織標準’’’用生’’’識’技’’’照’

由’’’技’’’難’’少有國’’夠’2004’10月26日期限’’’’’’’’’’’’’’國’夠’’’’’’’’’’’’’期限推遲’’’

US-VISIT’境’’目’’115個機場’14個’港’’’’實’’’2004’12月31日’它’’’’50個最’忙’陸港’境’’’’2005’12月31日’’有165個陸港’境’’都’予’實’’

"’國’’’移民身’顯示技’"’’’目標’’

-- ’’’國公民’’’’’’

-- ’’’’’’’’’’

-- ’’移民’’’健’

-- ’’’’’隱’

US-VISIT’’’’’

’境’

對申請簽證’’個’資’’’’’’國’’’’’’國’’’部’國務’’’’’’’’’’符’獲’簽證’條件’

’境

’機場’’港實’’’’’’’境’’’’不變’’’’’’國際’’’熟’’’’’’’’’港’’港’關’’US-VISIT’’’’’’’檢’’’之’對’’’’’’’旦陸港’境檢’’’’’’’’’’’有簽證’’’’’陸港’關’’們’’’檢區接’US-VISIT ’’’(’’’階’’’’’’不’及’有’境’’’’國’’不’’72’’’’境’圍不’’25’裡’墨’哥’’)

’’’墨’’掃’器操’簡’’’’’’需’’’左’’手食’’’’塊’璃’’’’’’’’’’’’

’’’’面對照’機’’’數’’’’

’國’關’邊境’’局’Ⅸ’檢’’’證件’’詢問’’’’’’’國’’有關’問’’

由生’’’識’技’改’’’境’’僅’’’極’’’間’’’’數情’’’平均’需15’鐘’

生’’’識’還’’’’’’國’’’’’’’們’有生’’’’’’’證件(’簽證)’偷竊’’’’’’’’’’假’’們’身’’

身’管’

’’’’’’調整身’’’’停’期’US-VISIT’對’身’’任’改變做’’正’

’境

US-VISIT正’試驗’評’’種’’離境’’身’’’’’’’試驗’評’’’2004’’續’’’’有’’’最終都必須’離境’’離’’國’

目’’’巴爾’摩華盛’國際機場’邁’’國際’輪’’’’’立’US-VISIT離境驗證’’’有’’’’離境’’’必須’用’動’’’’’離境驗證手續’’’’驗證’掃’’們’’’證件’’’’墨裝’’重’數’’’掃’’有’務’Ⅸ’’’離境’’提’幫’’

目’’有簽證’’’’’有離境驗證’’’’’離境’’必須遵’驗證’’’’2004’9月30日’’’有’簽’’’’’’’’需’’離’’國’接’’’身’’檢’’’境驗證資’’’’補’’’’’’’錄中’’’’遵’’’’’’’錄’’身’’未’’’之用’

US-VISIT’’’公’’’輪公’提’’’’’’境個’資’’’比較’’’’’’’’境’’境’間’

對’有’簽’’’’’’’用’

’有’簽’’’國’’’’’’’’’2004’10月26日最’期限’’’’有生’識’’’’’照’

’’’’國’’’部提’’’證邊’’’’方’’’’’’’’’目標’國’部’’’’有’簽’’國’’’’’’2004’9月30日’’’’境機場’’港由US-VISIT’’辦’手續’

US-VISIT’’簡’’’潔’快’’’15’鐘內完成生’’’’採集’

’重隱’’環境

國’’’部’’’’’提’’生’識’’’歷’’’’’’’們’隱’不’’犯’US-VISIT’’’’錄’’符’’切’’’隱’’’’條款’方式’’’’’個’’’’資’’獲’’’’障’予’’’’除’’’’授’’’’執’公務’需’’不’’US-VISIT’’內’’任’’’論’’’’ ’’’’’’’措’(’’採’’當’’’控’措’)’’’資’不’’’正當’’用’接觸’’’’’’’’’’隱’問’’需’獲’’’’’’’’個’’US-VISIT隱’問’’Ⅸ’繫’

US-VISIT’’’’’’’隱’’’評’’(Privacy Impact Assessment)報’’’’個’資’’’’當’’用’’’’不’濫用’不正當’’’’’資’’旦不’需’’予’’毀’’’評’報’’’據需’’’’

對機場’’港港’’環境’’’評’’’完成’結論’’實’US-VISIT對環境’有’重’’’

’間’排’落實

國’’’部’’’國’’’’2003’12月31日限期之’’立’’’’’境管’’統’它’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’’捷’’’重’’隱’及’’我們’環境’

國’’’部’照湯’’裡’(Tom Ridge)部’’’’期限’’’實’’對需獲簽證’’’港’’港’’檢’’’’’國’’國公民’生’’’識’’’(數’"’’掃’"’數’照’)’收集’比較技’’

2003’11月國’’’部’布’"’標公’"’目’’’’’’’’’’’US-VISIT’劃辦公’選擇陸港’’境’統’最’方’’2004’1月’收’’種方’’’’2004’5月公布’標’’’

’2004’9月30日’’"’簽"’’’’’國’’港’’港’境需’’US-VISIT’’’

’2004’12月31日’’’"’簽"’’’’’國最’忙’50個陸港’境需’’US-VISIT’’’

’2005’12月31日’’’"’簽"’’’’’國’’115個陸港’境需’’US-VISIT’’’

US-VISIT’劃’2003’’’’獲’3.67億’元資’’’2004’’’’’’3.4億’元撥款’有關’支’劃’’提交給國’’’’’局(General Accounting Office)’國’’’’撥款’Ⅸ’均予’批準’

’有"’簽"’’’國’有’

’’爾
奧’’
’’’’
比’’
文萊
丹麥
’蘭
’國
’國
’’
’爾蘭
’’’
日本
’支敦’’
’森堡
摩’哥
荷蘭
’’蘭
’’
葡萄’
’馬’諾
’’’
斯’文尼’
’’’
瑞’
瑞’
’國(’有’’’蘭’蘇’蘭’’爾’’’’爾蘭’’’’’’馬’’’限’’’’’’公民)
(完)