(轉載本文不’’’限’)
’國參考
__________

’國’示香港’’’’’’關鍵

’國國務’’’’言’’當’’’’(Adam Ereli)4月2日’國務’當天’國’遞交今’’’香港’策’報’’(Hong Kong Policy Act Report)’’’’’’’’個完’’’’’’’’’’’’’維’香港穩’’’’’關鍵’

’香港’策’報’’’’據1992’’’國-香港’策’’(U.S.-Hong Kong Act)’2002’1月’有關’正’’’’提’’’今’’報’期’2003’4月1日’2004’3月31日’’’’’’’’’’文’報’’’’由’國國際’’局(IIP)翻譯’

 
(’文’’)

’國國務’
’言’辦公’
2004’4月2日

’’’言’’當’’’’’’’
關’公布2004’’香港’策’報’’

’香港’策’報’’’1992’’’國-香港’策’’’’2002’1月’正’’’’’提交’報’’它’’今天’交國’’今’’報’期’2003’4月1日’2004’3月31日’’’香港不平’’’’’’中尤’’’’目’’7月1日香港50’’民’’’’平示’’’’’有’有’’’’有’’’’’’’反對有關國’’’’’立’’’’’圍繞憲’改革’’’’’模’’’’’’對’基本’’有關香港普選’條款’’解釋’’’’香港’’’’’’有’情緒’分’動’公’’論’國際’’對’香港成’實’"’國’’"’’心’’基’中央’’做’’讓香港’’’’區’’有’’’’’’’’’由’’諾’我們對’’’香港’民’未對’’議’’’’’’見之’’’’公布它對’基本’’有關’’重’問’’條款’解釋’’示’重關’’

’國對香港問’’關心’部’源’我們’香港有’當’’’’’’有5’’’’’’國’’香港生’’’’’有1100’’國公’’那裡’營’我們’’’’市有385億’元’’’投資’’’’’我們’’成’香港’第’’’’夥’’我們’’’香港’成’’’’’穩’’’’’’續’’’’’’’20’’’’香港融’中國而創立"’國’’"’’’’提’’’’’景’

’個完’’’’’’’’’’’’’維’香港穩’’’’’關鍵’’’’’國堅’支’香港’民’’’香港實’民’’選’改革’普選’’望’允’香港’民’’憲’’’’’’’’模’有重’’’’

(’’’文完)

(報’’’部’’’)

’’國-香港’策’報’’
2004’4月1日
’據1992’’’國-香港’策’’第301條款’’國’’第22’第5731’(22 U.S.C. 5731)’正’之’’’’

1. 概’

香港’續’’’國際都市’’’’’最’’’最’由’’濟體之’’香港’民’有對’’’公民’由’高’’重’香港’’個不’’中國’’’區’單’關’區’’濟實體’’續’’數眾’’’類國際組織中’揮有’’’’’’’用’’國’香港有重’’’濟’’’’’’’提倡香港’中國’’’實’高’’’’’’國-香港’策’’授’’國’’把香港’’’個有’’中國’單’關’區’’國還’’簽’’實’雙邊’議’推動’’’投資’’排高’’問’’’執’’’’’’教’’學’’文化’繫’及幫’’’’香港’’批’國公民’’國’’’支’香港’高’’’’

香港’’支’’’反’’’’’動’香港’2003’5月’’參’集裝’’’倡議(Container Security Initiative)’’’’’切’’’’’網絡’資’’源’打擊’錢’動’’個重’’’夥’’由’香港擁有職’化警察部隊’及我們對’體執’目標有著’’’’’’我們’’有’’’’’執’’’關’’’’’’’’機’’

香港’’’個國際’濟體’’’’’’有’’’’’它’正式成Ⅸ身’單’’’’’個國際’濟組織’’’’’’組織(WTO)’’太’濟’’組織(APEC)’’融’動’’組(FATF)’我們正’’’’切’察’’香港’’有’’’’管’體’’’’’’區’續’’’個國際’融中心’揮重’’用’’本報’期內’香港’續’’’’’中國’’濟’’’’’中國簽’’’由’’’議’’’’緊’’’關’’’排’’

’’’’’’立仍’’由’’’香港’’’支’’’’’’董’華9月’’’’’據’基本’’第’’’條提’’立’’’’’項立’旨’’’’覆’’’分裂國’’’國’煽動’亂’竊’國’機’’’及’’國’’’組織’立’’國’’’’’繫等’’’’’’’個’’’’’生’’’’’模抗議’公眾’’項立’對公民’由’基本’由’’’’’’’’論’做’’’香港’’’有’布’’’重’提交’項’’’

’香港’’擱’第’’’條立’’’公眾輿論轉移’’基本’’有關最終實’’接選’’’’’’立’’’體議Ⅸ’’’’’香港’今仍未’’個問’’成’識’2003’’天’情’’’’民眾’’支’’2007’’’’’選’中實’’選’’’’’’比中產階’’’’偏左’偏’’反對’見’香港’’組成’’個’’’組’’’’香港’成’識’’’’2007’選’及’實’改革’’有關憲’改革’’論中’’’’調’中央’’’有關香港’’改革’任’’策中’最高’’’’’’選問’’內’中國’’’3月26日’布’’國’民’’’’’務’Ⅸ’’’’’4月2日’6日’’’’議中’’’基本’’中有關’’’’’選’’立’’’組成’條款做’解釋’

香港’體’續’有’由’’’種問’’’批評’見’’’第’’’條’香港’憲’’’’中國’中國領導’’及香港’’’香港’生’’次支’’反對’’立場’’’’動’’香港’營’中國’陸公’’’’’有公’’’’樣’’續接’’’’’’’’’’管’’

除’次’’’’國’艦’’用飛機’問香港’’都’’中國’’’’’批準’’提高’香港’’’個’’’’’’’’’國際都市’’’’

(完)

 

 

 

* * * * * *

*’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov