’國國務卿’’’’爾(Colin Powell)’’’’’國’國際’’’’’’’’場’’’滋’’’/’滋’’鬥’’’’’個"轉折’"’’爾’11月25日’’’’’’’12月1日’’’’滋’日(World AIDS Day)’

’’’’’’’’’文’由’國國務’國際’’局(IIP)翻譯’

 
(’文’’)

2003’’’’滋’日
’’’’爾國務卿
華盛’’區
2003’11月25日

’國’民’’國’’’’們’’’’2003’’’’滋’日’’’們’’’我們重申我們’’種毀滅’’’’百’’’望’’’’’’鬥’’’心’

’’’’’’滋’日’’’’’中’’’’有500’’’’’’滋’’’’’有300’’’奪’’生’’’中有50’’’童’’個’’’’都’’著’部’間’’’’失’’母親’’親’’’’’’’’’’親’’’個’’’’’都’國際’’’’種’’彌補’’失’

盡管’戰仍’’’’’2003’’’’滋’日’’成’’’’種’情’’’’蔓’’轉折’’’’’’’’’’’扭轉’滋’蔓’勢’’國際’’’未像’’’’’’’

’國’豪’’’場’’’’中’揮’’’用’正’布’’統’說’我們有提’幫’’’’’’’’任’我們’正’’樣做’’

’’’’’裡’布’’統’’’’滋’緊’救援’劃(Emergency Plan for AIDS Relief)’’’’劃’’’’國國’’’國’民’極’支’’’項’期5’’150億’元’劃’’’’國’’目’’防’’滋’’’/’滋’’支’3’’’實’’滋’緊’救援’劃’歷’’’個國’’國際公’衛生’動’諾’最’’筆資’’

’項’劃’’’’防止700’’’’’滋’’’’’’’200’’滋’’’/’滋’’’提’醫藥’’’’’’1000’’’’滋’’’提’’’’’據’項’劃’’國’’’對防’’滋’’’結’及瘧’國際基’(Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria)’援’’’’’續把雙邊援’’’’’’’’75個國’’

當’’僅’’’本身’’本’’著手’’場’’’滋’’機’’扭轉’滋’’蔓’趨勢需’’國’’’’組織’’提’’續’堅’’’’’’’’’

’’’羞’’’’’’’’’’’Ⅸ’’’領導’’教領’’’區’’必須齊心’’傳播’’救’’’識’我們’有’都必須公’反對對’滋’’’’’視羞’’我們’有’都’’’’傳遞’個’’’’’’滋’’’應該’’熱情關’而不’’情’’’’們應’’’’而不’’視’

我們’有’都必須’’’抗擊’滋’’’/’滋’’’’獲’資源’’’’資源’’’需’’手中’’’’’’’’’’

對’滋’’’/’滋’採’’動不僅’’個迫切’’’’公’健’問’’’滋’’’/’滋’對實’’’’’質管’’穩’’有’遠’’’’

’’聽任’滋’’’’它’’批奪走’’中最’創’’’成Ⅸ’’’襲’15歲’24歲之間’’擔著扶老攜幼’任’’輕成Ⅸ’它’’毀執教’’商’’們’那’維’’’’’’’方式’國’’’’’’’’們’’滋’’’’’’’’’’不’’’滋’’它’’整個國’’蕪’整個’區動蕩不’’

’’’抗擊’滋’’鬥’中’’個國’’’論’’’’論’’還’’’中’都必須’揮’’’用’’抗擊’滋’’鬥’中’’有國’都’’把’’堅’眾國’’它’有’’堅’’盟’

攜’手’’我們’’成’’望’夥’’攜’手’’我們’’’’’滋’’蔓’’

(完)