’國參考
__________
 
  ’2001’’’國’’報’’

’國國務’民’’’’’勞’’務局’布
2002’3月4日

中國

’’

’’’’中國’部’’’區’面’13平方’裡’1999’12月20日’’’’由葡萄’移交中國’’當局’’’中華’民’’國’個’’’’區’’’’有除防’’’交’務’’’高’’’’’’’民’有基本’由’’’’’’’’’’’中葡(關’’’問’’)’’’’’(1987)’’基本’’(中國’國’民’’’’1993’3月’布’’’’’區’憲’)’’’’’’’’’續’有高’’’’’’’濟’生’方式’中華’民’’國’’管轄之’’最’50’’’不變’’’由’推選’Ⅸ’200’成Ⅸ選’產生’’’’’領導’選’’Ⅸ’由’備’Ⅸ’選’產生(’中有60’’’’’’40’由’國’民’’’’’’’’陸’’)’9月’’’分區’接選’中’選民選’立’’27’議Ⅸ中’10’議Ⅸ’’’有10’議Ⅸ由’’’’團體選’產生’還有7’議Ⅸ由’’’’任’’對’立’’議Ⅸ個’’提’’’類’’議’’’’’’限’’’’’轉移’’’’數’’’續有’’’’機’’立’

警察’’’’文’’’控’之’’’重’有組織暴’犯’’1999’’’高’之’’’’’’’控’’警察報’說’暴’犯’’顯’降’’據’中華’民’’國’’’’’’區’’’’’扎’’’’800’中國’民解’’部隊不介’’’境內’’’’’’部隊’’’成Ⅸ有踐踏’’’’’

’織’’’裝’’’’’’賭博’’’’’’市場’濟’動’’’’’’’’45’’2000’’’’濟’’4.6%’’今’’’’’’’’濟’滑而’’’’’數’’’仍’’有’對高’生’’平’’均國內生產’值’’’14,600’元(’11.4’’’元)’

’體’說’’’重公民’’’’’’’有’方面’’問’’’’問’’’’有’’’關’警察濫用’’’報導’公民’換’’’’’有限’立’’提’立’’’’’’限’’對殘’’扶’不足’’’對’’’集體談’’’’’’’’及’’婦’等’

對’’’’重

第’’ 對’’’’重’’’不’’’’’’’犯’

(1) 任’’’’剝奪生’’

’有關’’’’’’’’’Ⅸ任’’’’剝奪生’’’報’’

’’’不’’’’未’’’Ⅸ’’扣’期間’疑’’’’件’

(2) 失蹤

’有有關’’’’動機’成’Ⅸ失蹤’報’’

(3)酷’’’它殘忍’不’’’有’’’’’’’’’

’’’止’樣’’’’’體而言’’’實際’’中遵’’’方面’有關’’’’而’本’’’’有關警察暴’’報導’檢察’辦公’仍’調’有關’’警察’’控’2000’12月毆打’’14歲’’’’件’’’’’’’’轉移’’’’’動’’散’有關1989’天’’’場’’殺’件’傳單(見第’’(1))’’’12月’’’警察’移民’Ⅸ’’控毆打’’’國’輪’’習’’’方對’’’件’調’’’有關警察採’暴’’’控不’成立’’’’輪’’習’’有對’’結’提’’’’(見第’’(2))’

監獄條件符’國際標準’’’監獄’’犯’數’最’’’’’’’’’’’700’’’中’分之’’’’陸’’’’’’’Ⅸ’’備未’跟’監獄’犯’數’’’’2000’3月’’’’’’’’’布’劃’’陸當局’轉移’犯’’議’’’談’’’’’’’有’成’議’

’’允’’’監督組織’’監獄’國際’’組織’’’組’辦公’’1999’關閉’’’由國際’’組織香港分’辦’’’’’’監獄’’’本’’國際’’組織’有提’有關監獄’’’’’報’’’’’做’’’’’排’允’犯’’立’’選’中投票’(見第’’)

(4) 任’’’’關’’’’

’’’止任’’’’’’’’’’實際’’中’體遵’’’’’’’’’’準備階’對’’’’’’’’’’’’有’證’批示’’’不’’’’’’’釋’’’’’’等’’’’限’警察機關必須把’’’’’候’’48’’內移’給’’’’’’’’’’’’’’’’’’’證據’’’’’’’件必須’’’之日’六個月內’’’’’’’準備階’’關’’間平均’’個月’

2000’8月’立’’’’’’’’’公’組織’’’’’’’’’立’’’’’組織’’調’’’’’該’還’’’立’個由’’’’任’’監督機’’’’公眾對’’公’提’’投’’’’公’1999’收’393件投’’2000’收’978件’本’’’有提’’對該公’’投’’

(5) 不給予公正’公’’’

’’’’’’’立’’’’實際’’中’體遵’’’’’’’據’基本’’’’’對實’’’’’’’’區內’’有’件’有終’’’’’還’’對"中央’民’’管’’’務’中央’’’’’’’區關’"’’務’’裁’’’’’對該’件’’(不’’’’)終局’’’’應提請’國’民’’’’’務’Ⅸ’對有關條款做’解釋’’’國’民’’’’’務’Ⅸ’對有關條款做’解釋’’’’’’’區’’’引用該條款’’"應’’國’民’’’’’務’Ⅸ’’解釋’準"’’’’務’Ⅸ’’對’’’’’’區基本’做’解釋之’須’詢’’’’’’區基本’’Ⅸ’’’見’基本’’Ⅸ’由10’’Ⅸ組成’’中5’’’’’’’區’5’’’’陸’’’’’區’’Ⅸ由’’’’’立’’’’’終’’’’’提’’葡萄’文’’’’’詞需’翻譯’’’重’’雙’’方’’(94’’’執’’’中’’’10’’’讀’’’中文)’’’’’’體’’’’’’’’’’’礙’’’’’’’’’’’’’區’’接’’’’’’’’’立’項’’’碩’課’培’項目’’’部’’對’’’驗(第’’’學’成立’20’’90’’)’’’’’有’’’方’’’維’’’’立’’面’’’’’’’’重障礙’

’據’基本’’’’’’’’據由當’’’’’’’"’’’’"組成’"’立’Ⅸ’"(由’’’’任’)’推薦任’’’’’’’基本’’’’’’’’任用須’’’’資’’標準’’據’’’’’’有’有犯’’’’’’’’’’職’’情’’方’’’職’除終’’’’’必須’中國公民’不’有’’’’方擁有’’’’’’’’’’’’’’國’’23’’’中’有4’’葡萄’’’

’’有’個’’’第’’’’(擁有’’’’管轄’)’’’’’(’’’’’’管轄’)’中’’’’終’’’’

’’’’獲’公正’’’’’’’’部’’’遵’’項’’’’’對公眾’’’’’’’’’’’’’’’’有關’’’’’有’’場’有’選擇’’’’’’’’錢雇請’’’1997’’’有組織犯’’’’’’"’’’’’’’排除公’’’’’’’’’讀證’’陳’’’’證據"’對有組織犯’’中’假釋’’’’有’’’限’’’公’’’’’’對’’’’’’公’’’’’’’正’’’’成巨’’’’’’’’’’聽證’’’’’’情’’不’’’’’’’’’’樣做’’’’’’’’’公’’布’

’’部’’’民提’公正’有’’’’’’’’盡管’提’民’’’’’’’等候’間平均’12個月’1976’’1991’間’布’’’’’’翻譯成中文’’1991’’’’有立’都’’用中文’葡萄’文’布’

檢察’’有’立’’’部’’’’部’’極’’’’’’’基本’’’’檢察’職’’’’必須不’任’’’’

’有關’’’犯’報’

(6) 任’’犯隱’’’’’’’’’’

’’’止’樣’’’’’’’說’’’實際’’中遵’’’’’’’方’’’方面’’’’須’’’’’’’’’’授’’’’’任’未’當’’’’’用不正當’手’’’’犯’’生’’’’’’’’’’’繫而獲’’證據不’’’’’’用’

第’’ ’重公民’由’’’’

(1) 言論’’’’由

’’’’言論’由’’’’由’’’’說’’’做’’重’’’’’’方’’’’’民’’’’立’部’請’’’’’’’中國國’’’’’民2000’12月’’’’’’’區’’’’講中警’’’’民不’用’用’由反對國’’’’’’’’’體’’重’’’’’’任’

檢察’辦公’正’調’有關’’警察’’控’2000’毆打’’14歲’’’’件’’’’’’’’轉移’’’’’動’’散’有關1989’天’’’場’’殺’件’傳單’(見第’’(3))’

’’’’’’體’’8種中文報’’2種葡萄’文報’’7種’’’’’有3’’視網’’’’播’’用葡萄’文’中文(’’話’普’話)’播’香港報’’’國報’’’’公’’’’10月’’’’’’項’’方’’’體提’補’’’’’劃’’之’夠’’’’’’’’’香港報’’’’’’報’有親中國’傾’’批評’’’’說’’’報’對’由’’民’’’’音’有給予’等’’’’’目’’止’’’’’轉交中國’’’有’’’’由’’’’’’’’Ⅸ稱’’’’轉移’’’’方’’’體’’’’’’’’’’’Ⅸ’擔’任’

據’輪’’習’提’’’’’’’輪’’1999’7月’’陸’’之’’’輪’組織’’’資’曾’’個當’商’’售’’’’’資’’商’管’’Ⅸ’’’’’’’’’’’’有採’’動限’’’資’’提’(見第’’(3))’11月’’輪’’’’’個著’’’景’對面散’傳單’’’’身’’’’警察試圖’收’’傳單’當’’互’生扭扯’’’’’警察’’輪’’’離’’場’’件’平結’’’有’’’’’’(見第’’(3))’

’’’基本’’第23條’’’區’’立’’"’止任’’國’分裂國’’’覆中央’民’’及竊’國’機’’’’"’’’組織擔心’第23條’’’’’及’它’’’’’限’基本’’’’由’’們’’對’’’’’’有對’種’’’’’做’’體說’’示關’’’們還擔心’’項有關’’國’’’’’’’葡萄’’’’’’’’轉移’失’’導’’’’’’’有關立’’’’’’’’續’’’’’有蹟’’’有關’’’’’問’’

’’’有對’用’’網’’任’限’’

’’’重學’’由’

(2) ’平集’’結’’’由

’’’’集’’由’’體’說’’’’實際’’中’重’個’’’’據’方’’’’圖’公’場’’’’平集’’示’’個’’實體必須’少提’’天’最’提’’’期’’面’式’’有關’市’’’’’’’’’’樣’’動不需’’’獲’準’’’方’’還’’對’止’試圖’止’由’’集’’’’’’Ⅸ’’’集’’示’’反示’’給予’’’’’當’’’輪’支’’’’’’不’’’’’’’’’動’’’請’’

’輪’’習’’續’天’公園’’’’’動’’’警察對’’’Ⅸ’照’有’檢’’們’身’證’有’’輪’’習’’’’警察局’’警察檢’證件’’迫等’’個’’(見第’’(3))’正’’’’樣’’’遵重’’給予’民集’’示’’’’’’’不’用’’’民’’國’(見第’’(4))’民’’’’’’輪’’動’’說’’們’’它’候不’’’’’’’’’

5月’有’’400’’’參’’’個民’’’’’’領導’示’’’’該’’組織’’批’’防止’生衝’’暴’’’’’’平方式結’(見第六’(1))’

’’’’結’’由’’’’體’說’實際’’中’重’個’’’’’對’’立’’黨’’不提倡’’不’止’’’’據’結’’’’’’’們’’成立"’’’團"’有’個’樣’組織’’’’’’’’民’’議Ⅸ’首’民’’’’學’’公民’團’提’’Ⅸ’都’’’’接’間接投票’’’選’提’候選’(見第’’)’’而’’基本’’第23條’’’’’’’’區’’立’’"’止’’’’’’區’’’’組織’團體’’國’’’’組織’團體’立’繫"’’’還’有’據基本’第23條’’立’’’個國際’’組織對有關打擊有組織犯’’立’’’’’用’限’結’’由’示關’’’’’種情’還’有’生’

(3) ’教’由

’基本’’’’’憲’’’’仰’由’’教’仰’由’公’傳教’’’’參’’教’動’’由’’’’’’轉移’’續生’’’’教’由’’’條款’’’教’由’’教’仰’隱’’’’教集’’’’教巡’’’’教教’’’由’’’’說’’’’’’’區’’’實際’’中’重’’’’’’’’少有’個’’’’有’方’’’’’’教’

’’教’由’’’條款’’’教組織’’’’’’’’’由身’證’局’’’’’’有關’’’’’’生’視’報導’

’輪’(’個不’’’’’’種’教’精’’動)’習’’有申請’’’’’當’’’’’’’’們’由’’輪’’1999’7月’中國’陸’’’’們’申請不’獲’批準’’’’身’證’局’有’布有關’輪’’任’’’’’’’’區’’高’’Ⅸ重申’’輪’’習’’’續’’’’’動’不’’’’’’

’輪’’習’’續’天’公園’’’’’’們’’’’警察’騷’’警察對’習’’’’照’有’檢’’們’身’證’警察’少有’次把’’’習’’’警察局檢’證件’而不’當場’’檢’(見第’’(2))’

2000’12月’’’’’’轉移’’’’’動期間’’’允’當’’輪’’習’’’離’方’’場’’’’裡’公園’’請’’動(見第’’(2))’’’’當局扣’’遣’’’’’’’動期間試圖’’’’’’區’民’’’動’’’’輪’’習’’

’’民’’’’’’有集’’示’’’’’2000’’’’警察’移民’Ⅸ’’控毆打’’’’’’’’’’對’’件’’調’’駁’’對警察暴’’’控’’’’’’’有對’’結’提’’’’

’教團體’’申請’用’’’介’揚’教’’有關’’條款還’’’教團體’’’’’’教組織’’’’’關’’’’’’’由’’’教教’’

傳教’’’’由傳教’’’’’’’動’有’’’’童’天’教學’’學’’’有’’’’基督’接’’基督教教’’

’據’輪’’習’提’’’’’’’輪’’1999’7月’’陸’’之’’’輪’組織’’’資’曾’’個當’商’’售’’’’’資’’商’管’’Ⅸ’’’’’’’’’’’’有採’’動限’’’資’’提’(見第’’(1))’

天’教教’’’教’’教’領’’’月’’梵蒂’任’’’’教區’’’’’’’教’’方天’教報’’論’’’’體’’’基本’’’’’’’’’’’’區’’’’立’’對’教’由’’重’

(4) ’移’’境’’’移’境’’’’’’由

’’’’’’’由’’’’’’說’實際’’中’重’’’’’4月’’’’’香港’’’’輪’’習’’’止’’’’’盡管’’’’’’’’’’有對’’香港’’’’’’’黑’單’警方’’’們有’’’對有犯’’錄’不’’’’’’們’’有犯’’圖’’’單’2000’12月’’’扣’’遣’’試圖’’’’’轉移’’’’’動期間’’’’’’’’區’民’’’動’’’’輪’’習’(見第’’(3))’’’’’’’言’稱’不準’’’’境’’’’疑’們’圖’’’’示’’而’’’準’’民有’’’集’’示’’’’’民’有’個’’(見第’’(2))’’’’輪’’動’’’民’’動’’’’它’候’’’’’有’’問’’

’’’’’’據1951’’’’國關’難民’’’公’’’1967’’議’’’難民提’’’’給予難民’’’’’’’’’’轉移’’’’國難民’務高’’Ⅸ公’’’’’’難民提’’’’’’’’’’轉移’’’’有’’有關難民’’’’’’’有有關第’收’’’’’’’有有關難民’迫’’’們擔心’’’迫’’國’’報導’

’’’’’重’’’’離’’’’’船民提’幫’’’有7’’’’’’仍’’’’’’’’區’’’’’’最’統’數據’1997’’1998’’’有’生’’難民’遣’’國’情’’’’’’’’區’個月平均遣’444’’’中國移民’中國’

第’’ ’重’’’’’公民’換’們’’’’’’

’民’換’’’’’’當有限’’’’’’’’’首’’’’’’200’成Ⅸ組成’推選’Ⅸ’選’產生’推選’Ⅸ’由’備’Ⅸ’(由中華’民’’國’國’民’’’’’任’60’’’’’’40’’陸’’組成)選’’’月’選’產生由27’議Ⅸ組成’立’’’’中10’’’’接選’產生’10’由’’’’選’組’選’產生’’’雇’’’選’組’’勞’’’選’組’’’’’’選’組’’’善’文化’教’及體’’’選’組’’’’7’議Ⅸ由’’’’’任’’’月’’’選’之’’立’’有8’議Ⅸ’’’接選’產生’12’’’間接選’產生’’7’’’’任’議Ⅸ’選’’’’’’’次’議Ⅸ’數’’今’’選’中’漸’’’2005’’’接選’’’’’’’’12個(8個’’由間接選’產生’7個’’’’任)’2009’’’’關’立’’組成’’’’’’’體議Ⅸ’分之’’數’’’’’’擁有’’’’’’’’’批準’’’’’生變動’’基本’’’有’’’’普選’’接選’立’機’’’’’’’本’’做’’允’’犯投票’’’’排’(見第’’(3))’

對’立’’議Ⅸ’’提’’’類立’有限’’’基本’’第75條’’’立’’議Ⅸ不’提’’及公’收支’’’’’區’’體’’’’’’’議’’’及’’’策’議’’提’’必須’’’’’’’’面’’’

’’’由’’’’’任’10’成Ⅸ組成(’中5’’立’議Ⅸ’5’’’策’Ⅸ)’’’’’揮’正式內閣’’’’’立’’’’立’’’論之’對’’’’’議’’’’選’普選’不公’投票產生’’方’’’’’’管’公’衛生’文化’動’

立’’’11月’’’項’’2002’1月把’’’’’’區’’個’’市’局改組成’個’’公’機’’議’’’據原’’’排’由’選產生’’有8’成Ⅸ’’’個市’局任職’’’個市’局’’文化’’樂’公’衛生’’’體’’’’’個市’局’’成’個’’民’’’’公’機’’’’體’Ⅸ由’’’’’任’’基本’’’’’"’’立’’’’’市’機’’"

婦’’’’’’’體’中’’’比’’婦’’’’’中’比’不’稱’’而婦’擔任’’’部’’’’高’職務’立’’’27’議Ⅸ中有5’’婦’(3’’’’選產生’1’’’間接選’產生’1’’’任)’’中’’’立’’’’’

第’’ ’’對國際’’’’組織調’’犯’’’控’’’

境內’’組織’’’說’不’’’限’’情’’’’’’’對’’問’’’調’’公布調’’結’’當’’’組織’’’’勞’’’’’’民’’’’學’’續’’’國際’’組織(’’’組)’1999’12月’’’’轉移’不’’’’

原’’用’’’’國際’’’議’’中葡’’’絡’組’批準’’續’用’’’’’’’區’’’’’基本’’’’實’’公民’’’’’’’國際公’’’8月’’’’’’’實’’’除’切’式種族’視國際公’’’問’提交’第’’報’’重申’’’遵’公’’’諾’

第五’ 基’種族’’’’’教’殘’’’言’’’’’’’視

’基本’’’’’’’’民不’國’’’統’種族’’’’’言’’教’’’’’’’仰’文化’’’’濟’’’’’條件而’’’視’’’’’’’方’’有’止’視’’體’’’’’’’據奠’教’體’’’’’’’’’有’民不分種族’’教’仰’’’’仰’’識’’’均有’教’’’’’

婦’

有關婦’’’’’暴’’報導不’見’’’對’報導’’件執’有關’止’’暴’’’’’’’’’’’’’’警方’’’’統’數’對’’’’偶’’它’身傷’’’件不’區分’’’需’接’醫’’療’’’醫務’’’’’’’’提’’詢’介紹有關’’’福’’務’’’暴’’’’’’投’’’解’之’’’’’公’’’’’’’有’’’’們’’’’’’

有’’’營’’教組織’’’暴’’’’提’救’項目’’’支’’幫’’’’組織’項目提’資’’’’’立’"’’輔導辦公’"’’屬’’’’’局’’’’區’務’’’’旨’’’’支’’’’’Ⅸ’組(有’’’’’’心’學’’’’’問等)’對陷’’境’面’’機’’’提’支’’’’輔導辦公’’’最’重’問’之’’’’暴’’’’輔導辦公’’’’’暴’之’’婦’提’幫’’不僅’’們’’們’’’提’’個’’棲身之’’而’還’’’對’’’採’’’’動提’’詢’’’’詢熱’’話平均’個月接’13.5個’話’’個由’’支’’’教項目’’暴’’’婦’提’’’’劃’

關’’’’’’’’及對’偶’’’’’’本’’’末報’’’’’’38’’2000’報’’’’’有48’’

賣’屬’’’’’做’’不’’’’’’’婦’’問’(見第六’(6))’

’有’對’騷’’’’’’’’’有’止’’騷’’’’’

婦’’’商’’’’’’’引’’目’據’’’’’婦’’勞動’’中’’比’’48%’’用’’有公’’’營組織’平等機’立’’’’’’’’’’’止基’’’’體’’’視’’對’反’’’’’雇’’’’’’辦’’’’’’’部’’’報’’’’’’’’’’’’’’平等機’立’’’’民’’’’’執’’’’’有’控’視’’’’件’提交’’’

’童

’’’諾’’’童’’’’’’有’布’’’’’童’’’’’’’’’公民’’’’’’’’’’’’’有’民’’’’’’’’’’’對’童’學生’’’’’’’’’’’及未成’’’’’等’’’’’’’’’

’學不’’’’’’’’當’’民’’’絕’’數’學’’’管’’學’’’’補’’’立學’提’基礎教’’’’學’教’’’學教’’普’中等學’教’’教’局’’’支’學’’’’’’提’幫’’’’移民’’’’排斥’教’’統之’(見第六’(4))’’’’’有’童提’’’醫療’’’’剝’’童不’普’’’’問’’盡管報’數’’’’’’1998’’1999’’有’’’件’報’2000’’報26’’’’童’’7’’’’偶’’童’’本’’’報19’’’’童’’2’’’’偶’’童’’

殘’’

有關對有身體殘’’’’’’’’教’’接’’’提’’’務等方面’’視’’’問’’’’’面’資’’1999’10月公布’’’’’調’報’’’’’’有身體’精’殘’’’4354’’’’調’’’’"中國’’仍’’’’’有殘’’對’’’’’’種’’’’種’’’’’’不讓’’’’’’有殘’’"

’’’’局’殘’’提’’濟’’’援’’’正’資’’立’個’’中心’’’還有’個’’項目’目’’’幫’身體’精’殘’’’’’獲’’’’教’’’用公’’’’’’’有’’’’’應’’殘’’’’’’殘’’提’’務’’’有’分之’’’’’’’補’’’’對5個’’’’14個’’中心’’’7個’殘’’提’’務’’善機’’’’部提’補’’有10個學’’立’殘’’項目’’’’467’學生提’’’教’’

少數民族

雖’’有’’’’’止基’種族’民族’’視’少數民族’’’’’’’’’本’’(歐’’統’種’’’’’’中’’’9%)’’’’’’重’雖’葡萄’’Ⅸ’公務Ⅸ中不’’’數’’’’’’’’’統’分重視葡萄’文’’’’’’’’中不’4%’’說葡萄’文’中文’1993’成’’方’言’’民’’務中’中文’’’’’’’’用’

第六’ 勞’’’

(1) 結’’

’’’不’’成立’’’’不’視’’’Ⅸ’’基本’’’’’’’’轉移’’用’’’’國際勞’公’有關’’’續有’’’’’’’’’’區’’’予’實’’’’’實際’’中執’’’’’’’而’’’’組織關’’’’’方’’’有’’條款反對’視’’’’’’

’中華’民’’國有關’’’對’方’’’動’’’’選’’’’’都有重’’’’’’’’’調穩’’重’’’盡’’減少勞’隊伍’動蕩’’營部’’’’有’’’’Ⅸ都屬’親中國’’’’’’’’’’’’方’察’’稱’’個組織’’興趣’’推動中國’’’議’’而不’解’諸’’資’福’’’’條件等’’議’’’個’營部’’’’不’中國控’’’’個公’部’’’’中有’個’不’中國控’’’有類’’’’都有’’’’’’

’’領導’報’說’’’’’’’’’’’’’方’’’有防止報’’’’有’’’’’’’’’’勞’’’’雇’必須有"正當’由"’’解雇Ⅸ’’’’’參’’’’Ⅸ’不’報’’’’’實際’’中執’’’條’’本’’’有’生停’’’’情’’

’’’’’由成立’’’’參’國際組織’本’’有7個’立’產’(部’)’’’’’’’’’’葡萄’’’’’本’’’華’雇Ⅸ’3個公務Ⅸ’’參’’’’’’’產黨’葡萄’’’’’’’"’’’’"’

(2) 組織’’’集體談’’’

’’不’止’反對集體談’’’’由’’’集體談’’葡萄’’’不’’用’’項’’’有’’’’’’’’’’’資’據市場’’而’’’’’類’’’方’’傳統’裡’’’’’’’’’’文化’’動’而不’解’’’’場’有關’問’’’’’當’’習’做’’’’雇用Ⅸ’不簽’面勞’’’’’’’’中國’菲’賓’移民勞’除’’華’’’’傳統’不試圖’’集體談’’

’’’’’’’’解雇’’’’’’提’’’’’’’勞’’’’局投’’’’’’擔任申’’Ⅸ’反’污’反’’’’’高’’Ⅸ投’’本’’’有’’’勞’’’’局’’’公’’’’解雇提’’投’’’

’’’有’’’’區’

(3) ’止’迫’’’勞動

’’’止’迫’’’勞動’’有有關’’’類做’’報導’’’有偷’婦’’’件’(見第六’(6))’

’’’有’止’迫’童勞動’’’童’’’’勞’’’’’’’有’生類’情’’報’’’童’’有關’止’迫’’奴’’勞動’’’’’’

(4) 雇用童’’’’’最’’’’齡

’’’止16歲’’’未成’’’’’’’14歲’16歲’未成’’’"’’情’’"’’’’’’’’’據報導’有’’’’’’’暑假期間’’’’營’’’’’漁船’’’’’方’’’有’體’’’’’’’’’’’’數’’國際勞’組織’有關公’’’實’’勞’’’’局’’’期’’’檢’執’’’’’’’’’’’’’用童’’情’’1985’’’有’實’有關’’’’’’減少’’’’’分少見’勞’’’’局督察Ⅸ不’’’實’童’’執’督察任務’而’’’它對’’場’’’檢’’’’中’’’樣’’’’’’’’傳票’本’’’有’用童’’件’報導’

’’還’有批準國際勞’組織關’最’’’童’’式’第182號公’’

’’’有’止’迫’童勞動’’’童’’’’勞’’’’’’’有’生類’情’’報’’’童’’有關’止’迫’’奴’’勞動’’’’’’

(5) ’’接’’’’條件

’方勞’’’’’公平報’’’’原’’’’遵’’資’議’’’’有限’最’’資’平’’’’平’’資’’’說’’’’’及’’’維’’食’虞’生’’’’有’’最’’資’’’’’有公’管’’’’’障項目’情’’’’’’公’’’提’福’’’障’劃’

勞’’’’’’’’48’’’’天’’8’’’’’’’’’’假’及醫療’產婦’健’雖’’’’’’’7天’’’期間內有24’’’休’’間’’’’’’’報’說’’’們’’’彌補’’資’不足而’’’’’勞’’’’局’’’提’’’’提’幫’’’’’詢’’’’’對勞’’’執’不’’

勞’’’’局執’有關職’’’’職’’健’’’’有關方面’不’正’反’’’’’’須’’’’2000’勞’’’’局督察Ⅸ’’’928次檢’’’’26’’’’’’’款’’’8,000’元(’64,000’元)’2000’有6’’傷’’’件’本’’報導’有4’’雖’’’有’’雇’提’’’’’環境’’’’’’’有’’’條款’’’絕’’’條件’’’’雇Ⅸ’續’雇’’’’

’’’’中國’’’民’’’’’勞動’’12%’’’’’樣’’’當’’民’比’’’’’’’’’資還不’當’’民’’’’’們’’’’’’’’’裡’’天’’10’12個’’’’們’’’’’’欠’’’勞’’公’’筆錢款’’’國’’’Ⅸ’’’’對’’條件’’’’’措’’’’民’’’’’’’障項目’’’關’’問’’勞’’’組織稱’高比’’’’勞’’’’本’’民’改善’’條件’’’’資’’談’’’’’本’’’’’’’次’’’’’反對輸’’’勞’’

2000’由’’濟’滑’失’’’’’’’’讓本’’民’’’’’’’’’’減少’’勞’’數’’策’11月’有’’40’’’中國’陸’’’’雇’’補’’’’’解雇’問’’’生僵’’’’’’’’’’’’們有關勞’問’’’’’’’’裁’之’’遞解’境’’’’’件中’’’’’’勞’’’’’’’’裝’解雇之’’’’’’’提’申’’稱’們’’’應’’資’’’部’’’’勞’’’’局採’’動對’次’資’’’’調解’’’稱’由’’’’’’’’’期’解雇’們’’’’’’而’勞’’’’局’’’Ⅸ對’體說’解雇’’’’"’有’由"’’’’’’’’’’’

(6) ’’’’

’’’止’’’’’’’’賣’’目’’’婦’’’動’續’生’’’’區’’賣’’目’’’’’移民’婦’’中轉’及目’’’’’’有’’’’’’’’’’’及’’數’據’’’報導’’’婦’’’’’’’’’國際勞’組織’’’介紹’’組織’幫’’’購’’’方式’’’’’’’據報導馬’’’婦’’’’’’’’’ ’’婦’’’’華裔’馬’’’執’當局’’’’’婦’’由中國’犯集團’手’’’’有’’’馬’’’’’’’’’’’’’’證’’高’’’’引誘’’’’迫’’賣’’’有有關’’婦’’’’’’它國’’’’’(見第五’’第六’(3))’

’有單’’有關’’’’’’’’’據’有組織犯’’’第7條’’’’’’動屬犯’’’’應’’’’’對’’’’’’’’’’2’8’’’’’’’’’18歲’’’’’均’重’分之’(’’’限內)’’’’’’14歲’’’’5’15’’’’’’’’’’’’’’’’分’’暴’’’’暴’’’’互有’’’’仍’’’種’’論’’

1999’’2’’’婦’’’’15’’’婦’’’’賣’’’’’’’’’’’’韓國’體報導’’’韓國’’’’’控’迫40’’募’’’當’’’’韓國婦’賣’而’’’’

’’’有’’’’’’’’’立援’項目’

(完)

 

 

 

* * * * * *

’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov