’國參考
__________
 
’國對中國’布’’’產’管’措’’示’’

’國’’’’辦公’’’國’’部’10月18日’中國’布’’’產’管’措’’’’布’’’’’’’’’’’譯文’由’國國際’’局翻譯’ ’’’原文見’UNITED STATES SAYS NEW CHINA REGULATIONS SHOULD FREE UP SOYBEAN EXPORTS ’

(’文’’)

’國’示中國’’管’措’’’’’國’豆’’

’國’’’’辦公’
’國’’部
2002’10月18日

’國’示中國’’管’措’’’’’國’豆’’

華盛’ ’ ’國’’部’’’M’維尼曼’’國’’’’羅’’’B’’奧’’今天’布’中國’正式公布’’管’措’’’有關’’生’技’產’’’’管’措’’’9個月’’國’’’’續’中國’’價值高’10億’元’’豆’

中方’’個月晚’’候’’國副’’’’喬’’’’曼’’國首’’’談’’’’’’’翰遜’諾’中國’’生’技’’產’管’措’不’’礙’豆’’’’’管’措’’’’’據有關’’諾實’’’’管’措’’’’晚’’候’布’’實’問’’終’’’國’’商’關’’

’奧’’說’"中國’’國’豆’’’’個’’’市場’中國有關生’技’’管’措’’’成’不’’’’’’’’國價值10億’元’’’’我們’’中國做’’’諾’’證’國’’生’技’產’’’’’’’措’實’期間及’’階’不’’’’’’’’’’機’’’’市場’我們’’’重’之’’’樣重’’’’’’’’’國’遵’’’’’’’諾’我們’’’國’商’’及中國’Ⅸ’切’’’’’’’’生’技’產’’’’’續’’’"

維尼曼說’"對’’國’豆產’而言’中國’’’最快’市場之’’我們’中國’’’’’’’切’’’’’’’中國生’技’管’措’’實’不’’’礙’國’’豆’及’’食’’’’產’’’’’’’次中國’布’措’’’’’中國’實’管’措’之’市場’續平穩’轉邁’’重’’’’’中國’Ⅸ’我’今’7月’見期間’’’’生’技’問’’立’切’’’關’’我們期’著’種關’’續’’’"

’國’中國’’’豆等’’生’技’產’’有六’之’’今’’’’中國執’’’措’’’’提’產’’’證’’給’國’’’’’Ⅸ’’’不公平’’擔’’’’’而引’’’國’豆’’問’’’2002’1月’3月’’豆’’’實際中’’個月’’間’國’’部’’國’’’’辦公’’Ⅸ’’’’’改’’管’措’’

中國’今’3月’布’’’措’’’’給’’證’(有’期’2002’12月15日)’準’’國’中國完成生’技’產’’’’評’期間’’’豆’’’’’’補救方’實’’’’’國’’部’’國’’’’辦公’’Ⅸ’續’中國’Ⅸ’’’’’’’’中國執’管’措’不’’’’國’’’’’’中國’布’公’’及中國高’領導’’應’’諾’應’’除’國對華’豆’售’’’’’’

(’文結’)

 

 

 

* * * * * *

*’’’’國參考’’’件’’請’’’’’件’ [email protected]
收’答’’請’’’’’’’’’件正文內’’ OK ’’’
( ’’說’詳見’’國參考’網頁’http://usinfo.state.gov/regional/ea/mgck)


’國國務’
國際’’局
http://usinfo.state.gov