’國’關’’’’羅’’’C’邦’對香港’9月23日’’’’"集裝’’’倡議"(Container Security Initiative, CSI)’示’’’該倡議中’檢’’’旨’防止’’’’集裝’’’’’’分’’用’

’’’’國’關’’’’’’譯文’ 由’國國務’國際’’局翻譯’’文原文見’ Hong Kong to Target and Pre-Screen Cargo Destined for U.S.

(’文’’)

’國’關’’
’’’
2002’9月23日’期’

香港’’’’國’關’’反’’’’集裝’’’倡議簽’’’

香港’對’’’國’集裝’’’’檢

華盛’哥’比’’區 ’ ’國’關’’’’羅’’’C’邦’今天’布’香港’簽’’’’’"集裝’’’倡議"(CSI)’’國’關’’’’’關鍵’倡議’目’’防止’’’’集裝’’’’’’分’用’’’’國’’’’’國’’

邦’’’’示’"我對香港’’’’’國’關’’’集裝’’’倡議(CSI)’示’賞’香港’’’’’’’’國’國際’’’應鏈’’’邁’’’’重’’’’’"

’國’關’’’2002’1月’’’"集裝’’’倡議"’旨’’’’’’’’個’’’’’關鍵環’’’’’’’’有2億個’’集裝’’’’’’’’港’’’’’集裝’’’’國’’’’’國’’’’’’’50%’

"集裝’’’倡議"’’心部’’’國’’港’’’國’關檢’’Ⅸ’’’’’國’集裝’’’’’’檢’’’國’關’Ⅸ’有關’國’Ⅸ’’’’’’’國’港’’’’’模毀滅’’器’’’用’’’’動’’’’’’’’’國’’’集裝’有570’個’’中’68%’’20個’國’港’’’’關’’首’把重’’’’’’’’’’’體’’’’中轉’’’’港’’’

’據今天’成’’議’香港成’’’’’"集裝’’’倡議"’’個重’港’’’國’關’’正’’香港’’’’有關細’’’中’’’遣’個’國’關檢’Ⅸ’組’’香港’’國’關檢’’Ⅸ’’香港有關當局’’對’’’國’集裝’’’’檢’重’檢’高’集裝’’

香港’’’’’最’’港’之’’集裝’’’’’’’’第’’’香港’’’國’集裝’’數’’’首’’

香港’’’’’體’’’個’’中樞’極’’’獲’’關’’’’’’’’有’56’個’’集裝’’香港’’’國’

今’早’’候’’國’關’’’’’’’’’’’荷蘭’比’’’’國’’國’成’’議’’’’’港交換’關檢’’Ⅸ’對’’有關’國’集裝’’’’檢’’國’關’’目’正’’’’歐’’’’國’’內’’’’個國’’’’商’’據"集裝’’’倡議"結成夥’關’’

(完)