’國國務’’’不’散控’’務’’’副’’國務卿’’’’’’’’1月17日’’-中’Ⅸ’’言’介紹’國對華’’管’’策’’面’’’’言’’文’

(’文’’)

2002’1月17日

’Ⅸ’’’’Ⅸ’

謝謝諸’給我’個機’’說’國務’對’’管’’中國問’’’見’

我們’中國’關’仍’本’’’對’’策最’雜’問’之’’我們對9月11日’’中國’打擊’’’’方面給予我們’’’’’’’鼓’’’’’不’’著我方’雙方’’關鍵’分’’不’散’’’等領域’’實’我方目標’’心有任’’’’’’’我’’’有’’’管’’’’’國國’’’’對’’策’’方面’著關鍵’’用’’’’’中國’重’’’中維’’’國重’’’’’’濟’’’

中國’我國’’管’’策’重’’’’中國’’個日’’’’’區’’’’國’而’中方有關機’曾參’’’散有關’’動’本’’’對’用’’’’實’’’’’’管’’目’’不’中國’’它國’’’’器’導’’化學’生’’器’及’它值’關’’’’項目’中獲’’

’我詳盡闡’’’’管’條’’(EAR)’’國際’器’’條’’(ITAR)’管’措’之’’有必’談談中國’’’個市場’問’’’國產’部’’當’’’中國’’’個’’最’’潛’市場’’’’我國’公’’歐’’’’’對手’’’’’’極’’’’個市場’據’’之’’關鍵’’’領’’’市場’’’’’’成’還’失敗’當商’關’’及’’管’’’用’’’’實情’’’實’’’管’’策’’’’’項’’證’’’’’當’’’傳統’’’考’’’國’’濟’’’’’我們’中國’關’中尤’’難’’’’中國’’’難’’’國營’民營部’’’限’難’劃分終端用戶屬’’方還’屬’民間’

’’結’’當’濟考’’傳統’’’考’’’觸’’’’管’必須維’’國’國’’’’對’’策’’’’’’’’’方面尤’’’’

’’’’

1989’天’’’殺’件’實’’’裁’止’中國’’’’國’’’單’(USML)’’項目’目’’個’單’’衛’’’’衛’部件’’’’項’’項目’’’符’’國國’’’’’統’批準’予’裁’’’’’’有數項豁’獲準’允’’中國’’衛’(’中’’豁’天’’’件’實’’’裁措’中’’項商務部執’’管’’’)’’及豁’曾’’’’’國’’’單’’’’’備’’’’說’’1989’’’’中國’’’’’’’單’項目極少’

由’中國’’導’’散’動’用’’中國’’’衛’及’部件’’’曾’’’’’止’而’我們曾’次’’對’散’擔心’不考’給予’種豁’’批準衛’’’證’

’’’’’策方面’’國’2000’2月’’不批準對中國’衛’’’證’給予豁’’’’中國’’除我們’導’’散問’’’’’疑’’2000’11月’中國方面’我們做’’’種不’散導’’’諾’’我們有’’’’對’用中國’推器’’’國衛’’正’’’’證’批’’’我們’議’提交給我們’申請’’考’’’’’統’議豁’天’’’件’實’’’裁’’由’中國有關機’’’’巴基斯’’’’不符’2000’11月’成’’-中導’不’散’議’’國’2001’9月對’個中國機’實’’’裁’’裁還’及’中國’’’’’’動’’’導’’裁措’’止’’’內批準’中國’’任’’’’導’技’控’’’(MTRC)’件’’項目(’據’’國’’’單’’’’’’’’’件’項目’衛’)’’’’’’’’證’’’天’’’件’實’’’裁之’’對’中國’’’國衛’’’’’’’國’’’單’’部件’’國衛’’’’’’’’障’

我們’’個問’’’’高’’內’中方’Ⅸ’’’’商’’仍’’’’對話’’’’個問’’’’’’’關鍵’’中國’中國必須採’措’’’除我們對中國’’2000’11月做’’導’不’散’’諾’疑’’’中’’對’導’有關’’’實’’面’管’’’有’樣’我們’’考’對2001’9月實’’導’’裁予’豁’’’’’統’議’衛’項目豁’天’’’件’實’’’裁’

’用’

’’’而言’’用’比’’’’管’’項目對國’’’’成’’’’’’’’’有關’用’’’’’’必須’維’’國國’’’’’’’’’考’’’濟’’’’’’本’’’’續實’對’用’’’管’’’’’’中’’’對中國’’重’’’評’申請’’’項目對終端用戶’民用需’’’’當’’及項目移做它用’’’’’

’國商務部’據’’’管’條’’(EAR)’’’’及’散’’’問’’領域對’用’實’管’’’中’’對中國’國’’’(NS)’’不’散(NP)’導’技’(MT)’化學及生’’器(CB)’’及國’’’’管’’’提’’’’議’’策’’’中國’’項’’對’’’反潛艇戰’’情報收集’’’推’’’中’勢有"’接’重’"’用’’’絕’準’’及’不’散問’’管’’’’’’議’’策’’絕’中國’’對’’器及’載’統有"’接’重’"’用’項目’’及導’技’’管’’’’絕’中國’’’’’對導’’散有"實質’幫’"’項目’’策’’國對導’技’控’’’(MTCR)’’諾還’’’’’種方式’限’’’絕’’’標準’’’’1999’’’’’’’國防授’’’’’’任’對中國’’’’導’技’控’’’管’’項目必須首’獲’’統’’’’’’’’不’對’國’’間’’’’’成’’’而’不’’中國’導’’’間’’’’獲’"重’改善"’’及化學’生’’器’管’’’有關’絕’’’’’對化學’生’’器項目有實質’幫’’項目’’策’本’’’’’續執’天’’’件’實’’’裁中’有關’’’’止未’’’’’國’中國’’’管’’犯’控’項目’

我國’體’’管’’’’個關鍵部’’’終端用’’終端用戶’基礎對項目實’管’’’’’’據’’’管’條’’(EAR) ’’體管’’’’’’’’’’’’’’’管’條’’管’’項目’’’’商’’’’商’’有關項目’用’’’中國’內’’’國’’’’模毀滅’’器’’導’有關’’動’必須’有’’證’’體管’’’還’止’國’支’’’’’導’’化學’生’項目終端用’’’’’動’不論’樣’支’’’’及’’’’管’條’’管’’’’’’’’項目’’’’’及’用’’’管’’機’’’’商務部’實體’單’’’’’’’’’’終端用戶(’’中國’終端用戶)’’’’’’實體’項目’有’用’’’轉用’’散’動’不’接’’’’’’’’’’把對中國實’’’管’’重’不僅’’’’項目’’而’’’終端用’’’’終端用戶’’我們創立’’個有’’’實用’’’

’證我們’’’管’不’’它國’’’’’’’重’’’國’’’’邊’’內’切’’’’’’’參’國’’個’’’’’’’’國’’’不’’’國’’售’動而’’’’’導’技’控’’’’’’應國集團(NSG)’’’’’集團都’’’"不’’"’’策’對’’瓦塞’’議管’’’’項目種類’’’’必須’’提’報’’盡管’實際’’不屬’"不’’"’策’我們’’’除’我們’敏’’’項目’’’潛’’應國’’’商’及我們對’’國’採’’方’’’’’’’’有’’我們維’我國’’管’’完整’’’中’’對中國實’’管’’

結論

’國實’’’’管’’’’’’有’’提’’’樣’問’’’們’’中國’’’’日’’’’對’’’關’’’’管’’’’圍太’’產’’’’’’’’樣高’’調提’’樣’問’’’們對限’’’’個’’獲’’市場’做’’’’’用’’’疑問’雖’’方’’最終都不’’’滿’’答’’’’實介’’’之間’’’’’管’問’’屬正’’像’我們實’對中國’’管’’’策’’’’’管’’’體’策’必須’續’’國’’’’’它’交’策方面’考’’’濟方面’’’’

’國管’對中國’’’’策’我們’夠對’’’終端用戶’’’’’裁’’’止’’’’’’散有關’’’項目’’’’國’’’’需’面徹’’’’’’申請’’國’’’考’而’’’獲’’’證’’’條件’我們’’策還’我們’夠’’’’諸’’’’算機’’’’器等技’’有’’’國公’’中國’’等’’’’’’’’’’’技’’’商’’’’手’’’’’’’對’’技’實’管’不切實際’本’’’’續’議對中國’’它國’’’’管’’策’’’把市場’技’’’實情’考’’內’

’而言之’我們有必’’續’中國問’’’極’’對話’’續’中國’極’’對話’國務’’高興有’個機’’國’議Ⅸ’’-中’Ⅸ’成Ⅸ’論’’’關重’’議’’

(完)