(’文’’)

’’’濟中’’國’香港
’國’領’高樂’對中文’學’商管’’管碩’’’’’講
2001’6月23日

(’面’講’)

我’高興有機’談談’’’濟’及香港’’國’’’方面’關’’’談’個問’’’我’識’’香港’商’’談’’’有’像’’個’’’’’’談石’’’們對’個問’’’’’’比我’’’’’們’有創’’’概’’’們’’’給’用’’概’樹立’標桿’

香港’’國都屬’’’’最’’’’濟體’’’我們’論’’’’’’’市場’’’有’’’’’’’’’’’組織準備’11月’’’’’’’部’’議’準備讓中國’’’’’’’個關鍵’’’裡’

’’國’香港’’們’’’’解’國際市場’動’’’’’中心’街’’’’’’’’們’裡’彌敦’’’’’’’國’’’’國際結算’’’今’’’’’我們’濟’’分之’’’’’國有1,200’’個’’機’’’’’維’’’’3’’’’中’有1’’用’’種’’’’’’’’’國’’’’3’4’億’元’’當’’分鐘’650’’元’

香港’數’給’’’’’’’’’’’’’’’當’國內生產’值’255%’數’個中’’’’’’’賴’’中國’’國’歐’’’’’當’’’’’’濟體’1998’’融’機中’潰’’香港’’’’’’’’’’’’’有任’結’’’’陷’而僅僅’’’’們’’濟對該’區商’’’’’賴’’’之’’

我們’個’’間’’關’’’’策’’論都’’’方渠’’’’由’’’對我們雙方’’重’’’’’不’’’香港’’國’’’內閣’’最’交’’’’’商局局’’’熙’個月對華盛’’’問’不’’’’化’結’之’’’’問’不’’屬’’’’Ⅸ’管轄’圍’它們日’成’公’’論’話’’’’’我’’接’邀請’今天’對’們’’’講’原’之’’

’’’我今天’談’內’’布’’’’’’問’’’’’’香港’’’國商’’’’’跳’’’用’’及香港’’’極參’像’’’’組織’’太’’組織’樣’’邊體’而’成’"國際’’"’最’’我還’談談對香港’’’’’’’香港成’"’’國際都’"’’’’

(’)

’1999’’’雅圖’’’’組織部’’議結’’’我’’’香港’友’’’對國際’’體’’’景’擔’’’’華盛’’’’換而’’’策難’’’重’’’’’’不’’’’’成立5個月’’’著魁’’’’國’首腦’議’重’’’’’太’’組織’’部’’議’’’’布’’統及’’’’實’’’’’策綱領’’’’’’’說’’’’’個對香港有’’’’綱領’’’’’濟’’’我們’個’’間未’’’’奠’’堅實’基礎’

本’’’’’’由’’’’’’’極’重視’’問’’我’’’個’’’

’ 本’’’解’’’歐’’盟’’10’之’’香蕉’’’’’’樣做維’’’’’’組織’調’結’’’’’’’中國’’’’’

’ 本’’’’日內瓦’及’’’’’組織成Ⅸ國’極’’’’幫’’’’’’議’日’’’’’’’輪’’談’’’支’’

’ ’統借’魁’’’’’’’國’第’次首腦’議重申’’2005’’實’’個’’’由’’區’目標’’’’’’它國’提’’’’樣快’’’實’市場’’’’戰’

’ 本’’’’’’’智’’’’’’雙邊’由’’談’’’’’’雄心’’’’劃’’今’完成’智’’’’’

’最’’’統’’用’調’’’’’’國’批準支’我們’’談’’’’’’’’’’’’’’我’’’體’談’個問’’

’統’實’’個議’日’’’面’’’戰之’’’’國重’關’’由’’’’識’正’’奧’’’’最’’說’我們"需’’國內’’’’’立對’’市場’公眾支’’我們需’’’接’當’說’’’’’’’不僅說’’濟’’’’’還’說’’’’’’’’’’’’’’推’民’價值’’輔’成’’’’’’’’’’’’’’’’我們’福’"’

布’’’’’國’90’’’’驗’維’對’由’’’’’’’’’由’’’’(NAFTA)’’’’’’’完成’’成’’國歷’’’’最’’’濟’’’’’’’之高’’’膨脹’壓’之’’難’’’’’任’模式’’解釋’’’由’’不僅僅’及’國’’’’’’對’個’’’’變’收’’’’’個香港’’策’’早’’’’’’’’’’’還對’’中國’’’濟’’’關重’’’’銀’最’’’項調’分’’實’’’化’不實’’’化’’’中國’’’濟’’’’項調’顯示’’90’’’實’’’化’’’中國’’’均收’’’’’5%’’’而不實’’’化’國’’’收’’’減少1%’’’實’’’化’’’中國’’赤’’數’’’20’中’’’’降’

’由’’還關’’’由’布’’統’本月’’’國’’把對中國’正’’’關’’’’’’’’’’圖’提’’’’’’’中國’由’’’’’’’’穩’’’’’’’’’中國最支’’由’機’’個’’’’’’最支’’’’’’們’’國’’’’’’由’’支’’維’’種’式’’由’正’’統’說’’國’中國’’’’’’’’’’有’’我們’’濟’’策’’有’’民’’’策’’’有’’我們’國’’’’’策’

’不’’’’’國’’們對’中國’’’巨’’’’’’擔’’2000’’’’’’’’’840億’元’’’’疑問’’’’中國’’’’我們’中國’投資符’我們’’’’我們’’’關’給中國’改革’’極’’’’’’’’’’我們’投資 ’ 我’’還’’’香港’投資 ’ ’’’’’’立’’高’標準’’公’管’’勞’關’’’’’重視環境方面’’今天’中國’’’’投資’’’’’’’’’及’’對日’生’’控’’減少’’’’’’’’區’

’’’’旦中國做’滿足’’’’組織標準’準備’’國’支’中國’’’’組織’ ’’’做’’’’’’組織’準備’我們’期’’都’’’’’組織’

由’’樣’原’’我們期’中國’10月’’辦今’’’太’’組織首腦’議’’統曾說’’劃’天’’’’’’’’’’’太’’組織首腦’議’’’說’我們對中國市場化’濟改革’’’支’’

(’)

由’布’’統’識’’由’’’’手’’價值’’’’’’’首’立’重’之’’’’’’’’’(TPA)’’’’稱"快’’批’"獲’’’’白’’’’"’’’’’’’’’’’統’國’’談’’’’團結’’’’"’統’調’’實’’’目標’’個’’’’’國’’’跨黨’’’’’

布’’’’’’’’’’’’提’’’’’’中關’’國’’’策’立’僵局’’’國’民’’’’正’’價’’’’’’’歐’’’’’’’’們’’’’’’國’’’’由化方面落’’’’’它國’’’面’

’’有130個’由’’’’’’國’’’中’個’’’簽’國’’個’’’’’及墨’哥’’’’由’’’’’’’個’’’’’’’’’歐’’盟’27個國’簽’’’由’’’’’’關’’’’’’中’20個’’最’10’內簽’’’布’’’’’’’’國’’’由’’談’’’’’劃’’’調’5個關鍵原’’

首’’’國’’’’’’’’’區’雙邊’’’’’推動’由’’’我們’幫’’’’’組織’今’晚’’候’’’’輪’’’’談’’’’’’’我們’’’’區’’’’’’’由’’區’及’智’’’’’’雙邊’’’’’’劃’’輔’成’’’’’’方採’’動’我們’’’’們’’’由化’’’’’’’’’’市場’我們’’’談’中’最重’’目標’’減’’’’減少’它’’’’’壁’’’論’’’務’’’商’’還’’’’方面’

’次’我們’’圖’’’’由’及’’中國’’’而’’’國’’’’融’’’’濟體’’’’’’國’’’’’布’’國’’’’’’組織技’援’’’’’基’’’1百’’元’’筆錢’’’’中國’’’’’Ⅸ提’’技’’’及由’’’’組織’Ⅸ’辦’’’講’’’’’’我們’目標應當’支’’’中國’’’’’除債務’’’援’轉’’’’’’’’’’’’由方面’’’’’措’’’’國’’’’’’機’’’’第斯’’’’’’’勒比’’’夥’關’’’’’歐盟’"除’器’’’方’"’劃’有’’’未’’’續’’奠’基礎’

布’’’’第’個原’’’’’我們’’證我們’’國’對’’’’’公眾支’’我們’需’幫’那’難’’應’技’’’’’它’’’引’’變化’’’雖’資本’’’’’瞬間改變市場’’’’產’’’區不’’’迅’’’之’應’’’’解’’’’’’懼’’’’’’’’’而公’’’’’不’’應’不’做’改’’’’’’’’’’重’’’區’’’’’’’’’’’’’Ⅸ’’實’’’’’而’心改革’話’我們需’考’有創’’’’有目’’’用’’措’’對那’’失’’’’’’我們需’提’’’’’’’培’’’及’’’’’們’排’’’有’驗顯示’’營’’網絡參’’’’早期調整’’’幫’’們最快’最’’重’’穩’跟’我們需’有’’’’渡’而不’’’’’’

第’’我們需’’’’’’體’’我們’價值’’’’我們’夠’’重國’’’’’’’鼓’’’’有’’’市場’我們’夠鼓’’重基本勞’標準’環境’’’’’健’而不必陷’’’’懼而’’’’動’’’’’之中’我們必須’終謀’’’’’由’公平’’’關’原’ ’ ’’’民’’’’’

第五’’’’應當成’今’’有’’談’’’’’’’’’’’’’’公眾’’識’’’’’’’’不’屬’’Ⅸ’’動’’’考’’’’’’’國’參’’’國’’由’’區’’它國’最’’’公’我們’’’’’’談’文件’’’創’’措’’成’個對情’’’’解’有關’’’’論’我們’’’’’’組織應當仿’’’做’’公’’解’’’’’’’及’’’’’組’論情’’’鼓’’’’該組織’’’團體’’它國際組織’交’’

(’)

’’國推動’’’由化’’’中’我們把香港’’當’’夥’’今’’香港’’’日內瓦’揮’領導’用’它’’國’’’’’組織中最早提’’體’議推動關’’務’由化’授’談’’’個成Ⅸ’香港’’’’’組織’’’’’’’’’斯圖爾’’’賓森正’’’’’’’’’’’’職’’’’’’11月’’塔爾’’’’’’’組織部’’議之’’’議’’’’分’’揮著關鍵’用’

’’太’濟’’論壇中’香港’’公’提倡’’市場’’’’’’’’投資’Ⅸ’中’揮’極’用’’’方面’我們’’’’高興’’由香港提倡’’’’’原’’’個月’’’’’’’太’’組織’’部’’議’’’’支’’’’’’’支’’’項原’’’’’’’溝’’精簡’不’視’’’見’’提’’’個’有’太’’組織’’濟體都’採用’’’基礎’

’香港’’’’由化’’國際’’中’’用’’’’’說它’"國際’’"’遠遠’’’香港’’’日內瓦’’太’’組織’’’’’’香港’天’’’’’市場’’’’’’’’’’’盛’景像’顯示’香港’領導’用’而’種領導’用’樣重’’’’’方面’香港’’濟’屬’’’最’由之’’’’’輸’’’’’’’’’’’’’’’’’目’’’’’香港’生’標準’’’間有’’’提高’’’’’’裡’’’’對產’有極’’’選擇中體’’’’’’香港’天際輪廓中體’’’’不管’’不’’當我1971’剛’’裡’’’’香港天際景’’’有’’華’’’’天際輪廓’’’’巨’變化’’’個’市不’’’重塑’’’’’個’’’

香港’’濟方’’’領導’用’它’’’’用還’’體’’’’領域’’’領域’’’10’中’’’’個’閉’’’市場’’成’’’最’’’市場之’’’’’著’’’’當’’’’路網而變’’有’’’’’種’’’由化’’’對’個’’’都顯而’見’’價’’’’話’’’們’’’’國’’友’’’’’’繫’’少’’’提’最’’’’務’6個不’’移動’話話務Ⅸ中選擇’個’商’’’用’’個提’’’’有價’’’’’’’最’’數’’’之’’

’’’’市場’’’還給國際’商’’’’’’’’’不’’’’’國’’技’公’’1999’’’’’’香港國內生產’值提’’510億港幣(’4.1%)’’’’’國’’’接投資’’’190億港幣’’中’’’部’’’’把香港選’’區’部’’國’’技’公’’’AOL(’國’’)’Level (3) ’Global Crossing(環’’’)’我完’’’當’’普’局公布2000’’’投資統’數’’’有關’國’技投資’數’還’’高’我’’’’2003’1月’’’’對本’’’’路’’投資’最’’’限’之’’’種’’技’投資’’’’’’’

’國’’技’公’ ’ 實際’任’’’投資’’ ’’香港’’’’們’’’’’’’’’策’’’’管’’’’成Ⅸ提’’公平’’條件’管’’’’’融體’’’’’資本’’由’動’’及’’都’’香港有’’’’關鍵’’’香港高’’Ⅸ’香港內’都’’’調’’原’’不’我’’它們仍值’重申’’’它們對香港未’’’’太重’’’正’香港’’’’’成’它’’’’勢’基礎’’及它’’國’’它’’’’夥’’切’’’基礎’

’’個反’’’’原’’重’’’’’市場’動’’’’’產’’’融’務’2000’’香港’15,000個銀’’’融機’提’’’16’個’’機’’’’公’’’’香港提’’’12%’國內生產’值’’’’融’務公’’’’陸’’’集資本方面’’用’顯示’香港’’’立’’’’’濟體’而’成’市場’勢’僅2000’’’’’陸公’’’’香港’接’間接’’集’440億’元’比’們’’陸’集’數’’’’’’’參’’’交’’團體投資’’投資銀’’個’選擇香港而不選擇’陸’有’’’’’’’’由’最重’’’’’香港公’’’符’國際標準’有’’’’’章’’’’營’’

(五)

盡管最’都’談論中國’’’’’’組織’’陸’市場機’’’’’不’忘’香港’’’’’香港’’續’’’’’不僅’’它正’’’’’’角’’’而’’’它’’成’管’方式’它成’’支’商’’’’’’’’’’比’’’’正’香港’’’’’’銘 ’ "’’’國際都市"’提醒我們’’香港’’’不僅’’它’中國最’裕’’市’香港有’高’期望 ’ 成’’’最’’化’’市’’’個’市裡’’濟’’’’由’原’像晨報’早’’’及’期天’午’’田’賽馬場’聊天’樣’屬’’們生’’’部’’

香港’’’匯’’’概’’不’’’’’市’棄任’中國’’’’實’’香港’標’’’’’’’’’它’’’’勤勞’’應精’’’’精’’’’’’’’’’’市’中國文化’’部’’’’’實’’我們’’關心香港未’’’’’’’’維’’香港’’’’樹’’’基本原’’

’國’’’’’’ ’ ’’穩’’’’’管’’市場’’ ’ ’香港公’’香港’’’’區’’’’’’有’’’’之’’’著香港公’日趨成熟’’著它們’’’市場’’’’’’採’’’’’’我’期我們’個’’間’’’基礎’’’’’’’’’香港最成’’公’’’’’它們’’’眼’’它們’’’’’’’’’公’’壯’不僅’’用香港’’’’’角’’’勢’’’’用它們’’融’營’’’勤’’識管’方面’’’’成’’’’領域中"’類’殺手"’它們’’’終’’’方面而實’’’種’’ ’ ’方面’著眼內陸’’香港’’’中國內’’’’方面’著眼’’’’’香港’’’’’’’國際市場’

(六) 結’’

香港有’’’’’’’’路’’它’衛’’’’’’’移動裝’’’’’’’’’坐落’日’月異’’’’’高’公路’中心’它’’們對未’’’’’’’需’高漲’’’’’’’’’’’中心’它’’陸市場’’’’’’’’組織’而騰飛之’’’’’’市場’’’’’

’’’’反’’’’’’精’’’’個’’’葉’’’’’’’技’’商務’’融領域中’變革’成’’’’’’’’環境’本’’’葉’’’’’我們’’策必須’’’’’’趨勢’我們必須採’實際’動’’’把我們’’’’’’’變化’’’’繫’’’’’’’’’由’’’’’’投資’’’網’’’’’變’’’由’’倡導’’’

’論’’國還’香港’都不’’’控’’’潮’’’’’’’我們’’’價值’’我們’’’’市場’’’’’’基礎’’’’’’’’我們’’幫’’’21’’’’’’’’夠’’’’圍內’’’國’香港’20’’最’’’’’’有’那種收’’生’’平’提高’

(完)