À¹ºû¡¦¡¦¡¦¡¦º¸
(DAVID LILIENTHAL)

Å¥ÃÒ¡¦¡¦»¡
Confirmation Hearings

 

   §Ú¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£ºÃ¡¦


   1946¡¦¡¦¨½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¥ô¡¦À¹ºû¡¦¡¦¡¦¼»º¸»â¾É­ì¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¸(1899¡¦1981)¥Í¡¦¥ì¡¦¿Õ¥ì¡¦¡¦²¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ç¡¦¾Ç¡¦¡¦¡¦´¿¥ô¥Ð¡¦¡¦¡¦°ìºÞ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

   ¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¢Á¡¦Å¥ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼»º¸¡¦¡¦¥Ð¡¦¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦¥§¡¦¡¦D¡¦³Á¡¦³Í°Ç¡¦¡¦°Ý¡¦³Á¡¦³Í°Ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼»º¸¦³¡¦±¡¡¦産¡¦¡¦¤§¶û¡¦¡¦Å¥ÃÒ¡¦¡¦°Ñij¢Á³Á¡¦³Í°Ç´¿¡¦¡¦¡¦¸Ñ¥Ð¡¦¡¦¡¦°ìºÞ¡¦¡¦¥Í産¡¦¾·¡¦»Ä»Ï¡¦¦¨¥»¡¦¡¦¡¦¼»º¸»¡¡¦¡¦¡¦§ä¡¦¦³Ãö¼Æ¾Ú¡¦¡¦·í¡¦¡¦¸£ùØ¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦¥Ü¡¦¡¦¡¦¼»º¸¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦°Ñij¢Á¡¦¦¸´£¡¦¡¦¡¦¼»º¸¡§¡¦¸£ùØ¡¨³º¡¦¤£¡¦¡¦¡¦­«¡¦¡¦¸ê¡¦¡¦ 

   °Ñij¢Á¨¥¡¦¥¿¶Ç¡¦§ðÀ»¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡§¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦±¡¤ß»á¡¦¥ª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¨¡¦¡¦¡¦º¸µª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Â²³æ¡¦¥Î¡§¡¦¡¨¡¦¡§¤£¡¦¡¨¡¦¡¦µª¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Á¡¦³Í°Ç°Ñij¢Áºò¡¦¤£±Ë¡¦¡§¨º麽¡¦¹ï¡¦産¡¦¡¦¾Ç»¡¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦?¡¨¡¦¡¦¼»º¸¤£°²¡¦¡¦¡¦²æ¡¦¦Ó¡¦¡¦µªÂХѡ¦º¸¥±¡¦¡¦¡¦¥±Äõ¡¦¡¦¡¦¦¨³ø¾É¡¦¡¦¡¦1947¡¦2¤ë4¤é¡¦¡¦µØ²±¡¦¡¦³ø¡¦¡¦¡¦


    ¡¦­Ó°Ý¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¿¢¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¸£ùØ¡¦°Ñij¢Á¡¦¥Í¡¦

    §Ú¡¦ºÉ¡¦§â¥¦Á¿¡¦·¡¡¦¤ñ¡¦§Ú¤Ï¹ï¤°麽¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§ÚÃÙ¦¨¤°麽¡¦¡¦¡¦¶¶¡¦¦¨³¹¡¦§â¡¦¡¦¡¦¡¦±Æ°£¡¦¡¦¡¦¡¦ 

    ¡¦·Ó¶Ç²Î¡¦¥Á¡¦¡¦¦¨爲¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¤£¶È¶È¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

   §Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¾Ë¡¦¥¿¡¦¡¦±Ð¨º¼Ë¡¦¡¦¥ß¡¦­Ó¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦­Ó°ò¥»¡¦´£¤§¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¾÷¡¦³£¥²¶·¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã­Ó¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥»¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¥¦¥»½è¡¦¡¦¡¦¡¦±Ð¡¦¡¦¡¦¡¦

   ¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¦¨爲¤â¡¦¦Ó¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦²Õ´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤§¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¥ô¡¦§â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾î¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦¶µ°ò¥»­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú°í¡¦¤Ï¹ï¥¦­Ì¡¦ 

    ¡¦産¡¦¡¦¢å¾Ç¡¦¡¦産¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÄÝ¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¥¡¦¡¦爲¥¦­Ì¡¦°ò¥»­ì¡¦¡¦§Ú­Ì¾Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦産¡¦¡¦¡¦°ò¥»­ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥»¨­¡¦¡¦¥Ø¡¦¡¦¡¦¦Ó°ê¡¦¹ï­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¥ô¡¦¡¦¡¦¼Ð·Ç¡¦¡¦¡¦¡¦

    §Ú§¹¡¦¤£¡¦¡¦¡¦ºØ­ì¡¦¡¦ 

    ¡¦»¡¡¦­Ó¡¦¤£¡¦­Ó¡¦産¡¦¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µø§Ú¡¦¡¦¾ú¡¦¦³¥²¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß³õ¡¦¨º麽§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¢±æ¡¦

   ¡¦¡¦»¡¡¦»¡¤Ï¹ï¡¦産¡¦¡¦¡¦¥ó¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë­«¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦´£¡¦¡¦¡¦º¡¡¦¡¦¦³¡¦¡¦´À¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´À¡¦¡¦¡¦

   ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¥õ¡¦¦Ó¤£¶È¶È¡¦­Ó¤Ï¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¤°麽¡¦¡¦¥õ¡¦°£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

   ¥Á¡¦¡¦¡¦±ø­ì¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¥õ¡¦¡¦¤ß¡¦¸Ó¡¦¥õ¡¦爲¡¦­Ó¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­ì¡¦¡¦¡¦ºØ¹ï¤½¥Á¡¦¥Ñ¡¦¤Î¡¦¤£¡¦¡¦¥Ç¡¦°í¡¦¡¦¥õ¡¦¥¦¹ï¥ô¡¦±ý¡¦¡¦¡¦¡¦°¼À»¡¦¶ùº×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¹Ü¡¦¡¦­Ó¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ´¡¦¦³¡¦¡¦­Ì¡¦¥´µÛ¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦麽¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲¤£¡¦¡¦§Ú¡¦爲¡¦­Õ¡¦§Ú­ÌÅ¥¥ô¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦Äò¡¦¡¦¡¦¨º麽¥¦¡¦¾É¡¦§Ú­Ì°ê¡¦¤À¡¦Â÷¡¦¡¦¹ý¡¦·´·À¡¦

   §Ú¡¦¡¦¡¦°²¡¦§Ú­Ì¡¦¤é¡¦¥Í¡¦¤¤¹ê¡¦¥Á¡¦¡¦¥Á¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­±¡¦¡¦¥ô¡¦¦ÒÅ硦

   ¡¦§Ú­Ì¥²¶·¿í¡¦¡¦·Ç¡¦¤¤¦³¡¦麽¡¦±ø¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¹ª¡¦¡¦¡¦°ê¤º¡¦¡¦ÂС¦¤Ï¥Á¡¦¶Õ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¸Ó·²´µ¡¦¨½¡¦¡¦¡¦°¼À»¡¦½ÚÁ½§ðÀ»¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¦Ã§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú°ê¡¦¥Á¤¤¡¦¡¦¤Àµõ¡¦¡¦¡¦¹ÎÅ顦­Ó¡¦¤§¶¡¤¬¡¦    ¤³µø¡¦¦Ó¡¦ºØ¤Àµõ§¹¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦À»¡¦¹ï¹ÎÅ顦­Ó¡¦¡¦¡¦¸Û¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¡¦¡¦Ãø¡¦

   §ÚÁÙ¡¦¸É¡¦»¡¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦³¡¤À¡¦¡¦¥ß¡¦§Ú¡¦爲¡¦¸Ç¡¦°ê¡¦¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¥Ñ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¥Áµ¹¤©¡¦­Ó°ê¡¦¡¦°ò¦¡¦¶Ç²Î¡¦§Ú­Ì°í¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ïÃÒ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦À³¦³³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Áס¦¶Ç¡¦ÃÒ¾Ú¡¦±Æ°£¡¦¨¥ãò¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦­Ó°ò¥»¡¦¡¦ 

    ¤£½×¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¾÷¡¦¡¦¾î¡¦¹ï¡¦°Ó¡¦¹ÎÅ顦¡¦¥ß¡¦³¡¡¦¡¦½Õ¡¦¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨¥ãò¡¦¡¦¡¦Å¥¡¦»¡¡¦¥¼¡¦¡¦°Ý¡¦ÃÒµü¡¦¡¦¦Ã¡¦­ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½î½ñ¡¦¨º麽§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦§Ú­ÌÃö¡¦¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

    §Ú¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£ºÃ¡¦