布’’T’華盛’
(BOOKER T. WASHINGTON)
’’切’’交’’’務中’我們’’像手’那樣分’’’’’切對’’’’有’’’’’’情’’我們必須團結’像’隻手’樣’布’’T’華盛’(1856－1915)’生 ’奴隸’’’1872’’’’普’學’錄’’’’學’當’’’友勤’儉學完成’學’’畢’任教’’’之’’’’選爲塔斯基’’’’’學’’領導’’’’’’’’’’’間裏’’把’’’’’學’’’爲實’雄’’擁有’’五百’學生’學’’
華盛’’爲對黑’’’’’教’’’’模’’管’培’’勤’’’精’’培’’提高黑’’’’’’’’’邀請’1895’9月18日’’’蘭’博覽’’’白’聽衆’’’講’’’由’’’做’’’爲值’報導’’’講 中’’’黑’’’’學’“’’’職’技’”’’’’白’’友’睦’關’’’踏實’’’“最’’”而不’’最高’’’’’’
’’’斯等黑’領’反對’’心溫’’’’’稱’’’講爲“’’蘭’妥’”’’們還譴’華盛’’調’’教’’’犧’高等教’爲’價’當’’ 由 ’對黑’實’種族’視’’’’’’’’’方黑’’’’’’’’之中’黑’’民’’’’’’’’用’’交’’’’剝’’’市裏’黑’’’’’’’’’’之’’
’而’ 白’’爲華盛’’’講喝’’’’方’白’都給’’極’’’’’1901’’曾’’奧’’羅斯福’統邀請’白’’’1895’’’’’’’’’公’爲’當’最有’’’’國黑’’’’’’’本’’’中’’’’’傳’’身奴隸’’
’方’’’’分之’’黑’’任’’’’方’’’質’文化’’’方面巨’成’’’’’都不’’視我們’’’’’組成部分’’’盛’’博覽’’’’’’個階’’’國黑’’價值’ ’’都’’’博覽’’’們’當而’極’’’’賞識’我謹’’’’’’’’’生們轉’’’黑’’’’謝’’’種賞識’比我們獲’’由’’’’生’’任’’件’’’’’’我們’個民族之間’友誼’
除’之’’’’還爲我提’’’講’機’’’喚醒黑’’’’’接’’’’’’’’’由’我們’’’’’’’驗’’’’我們’生’’最’’’’裏’我們’有’最’’而’最高’’’’’’我們奮’’’’國’’’立’機關’’’’’’視’培’’’産’營’’’’’’技’’我們’’’’議’樹’’講’’引’而覺’’營’奶場’蔬菜場’’’’種’’’不’’’
’條’’’’’’’天’船隻’’’見’艘友’船隻’’’難’船隻’’’’’’’’’救’號’“’’’’我們快渴’’’”對方立’答 覆’“’’們船’把’桶’’’打’’”’難船隻’’’次’’’援’號’“’’’’給我們’’’”’’’答覆’’“’’們船’把’桶’’’打’’”第’’’次’’’’’’號’’’’’樣’答覆’’難船隻’船’終’’’’’’’答覆’’桶’’’’’’瑪遜’’打’’滿滿’’桶’澈’’’’
對’’’異國改善生’’’’黑’’’’’’’’’’’方白’睦’友’關’’重’’’黑’’’’我’’’’’’們那’把’桶’’’打’’’’’’’’’’我們’圍’’族’民交’友’’’’’機械’’商’’’’’務’及’它’’’黑’’’都應該’樣做’關’’’’應該’’’不管’’’’方忍’’’什麽’’’’’商’’務方面’’方爲黑’’商’提’’像樣’機’’本’博覽’’’勝’雄’’’實證’’我們面’’最’’’’’’奴隸’’’由’’飛’’’中’我們’’’’視’’’’我們’部’’’手’生産謀生’而忘’’當我們學’’’’’平’’勞動’’’’’’中’揮我們’智’’技’’’當我們學’區分生’中’面’實質’華而不實’’正有用’’’之間’’’’’我們’’興’’’’獲’成’’’有當’個民族’識’種田’’詩’’樣高’’’’個民族’有’’’’’盛’我們應該’生’’最’’而不’最高’’’’’’我們’不應該讓我們’’’’’給我們’機’投’陰’’
不少白’’望講不’’言’’’不’風’習’’異族’’’’’’’’方’’’’’’允’’話’我’對’們重覆’’我對黑’’’講’’話’“’’們那’把’桶’’’’”’’’百’黑’中’’’們’解’們’脾’’’’們’反’’’著’們’園’毀滅那種日’裏’’們’曾’考驗’’們’’誠’’’把’們’’桶’’’’黑’中’’’們’’’不’’’’’不’議報’’爲’們種田’’墾’’’’’’路’’’’市’’採’藏’’’方’巨’’’成爲’實’把’們’’桶’’我們黑’’’中’’’像’們’’正’做’那樣’幫’’鼓’’們’’’智’技’’精’’’方面培’’們’’們’’’’’們’購’’們’’’田’’’’蕪’’’結’碩’’’們’’’營’們’’’’
’樣做’’候’’們’’’’’像’’那樣’’’圍繞’’們及’們’’’圍’’’’’’’’今’見’’最’心’最’誠’最’’’最不’’’’’們’’’我們替’們照’’’’’’’’’候’們’’母’還’’’著眼’爲’們’葬’我們’’’’證’’對’們’’誠’’’’’’我們’’’心’’’’’’們’邊’’種’誠’任’異族’’不’比’’假’情’需’’話’我們還’’準備犧’生’’衛’們’我們’’’’’商’’文化’’教生’’方面’’們交融’’’’’我們’個民族’’’’’’’’’切’’交’’’務中’我們’’像手’那樣分’’’’’切對’’’’有’’’’’’情’’我們必須團結’像’隻手’樣’
’’’有’體民衆’高’文化’平’興’’’’我們都’不’’’’都不’’’’’’假’’’著不讓黑’’’’’’’’’那麽應該把’種’’轉化爲動’’’’鼓’黑’’’’們成爲最’’有用’公民’’種投資’’’’’’’’收’’’種’’’爲雙方’福’’有’’提’幫’’’方’’有’’’幫’’’方’’’類’’’’’’面’’’有任’’’’脫不’避’’’’’
公正平等’’’永恒不變’
把壓迫’’’壓迫’’’’’’
’像’’永遠’著’難’
朝著’’我們’’’’’邁’’
’’’百’雙’手’’幫’們’’重擔’’’’’’’’我們’’’成’方’’’’’’’分之’’’’’’’’’’成文’’’’’’分之’’我們’’爲’方’’商’’’’’’分之’’’’’’’’成爲’’僵’’’’’’’’’礙國’’’’’種’’’
’’博覽’’’生們’當我們’博覽’’’’們’’我們’’’’’’’’’’成’’’’望’們對我們不’太’’’’’’’’我們’’’’’擁有’’’’’’瓜’雞(’’方收集’’)’請’’’我們’’’’’有’情’’’’’’’’我們’’’創’’生産’’’輕’馬車’’’機’報’’’本’’塑’’營藥’’銀’’我們走’’路’不平’’’我們’’’斬棘走’’’’當我們爲我們’’’’’’’’’成’而’’’豪’’我們’’’不曾忘’’們對我們教’’’’幫’’不僅’方幫’’我們’’方’幫’’我們’尤’’’方’’善’們源源不’’’贈給’我們極’’支援’鼓’’’’’有’們’幫’’我們’’’’’’們’失’望’
黑’中’有識之’’白’’’’平等方面’’端’極’’蠢’’’實’我們’夠’分’’’切’’’’’’需’’個’’’必須’我們’’不懈’’’’而不’’’爲’推’推’’’爲’’市場提’必需商’’民族’不’’’’期排斥’’’’不錯’我們應該’’’’’’障’’切’’’’’’’重’’’而’’重’’’’我們應該爲’’’’’’做準備’’’’’’’裏掙’’元錢’機’比’’’’’裏’’’’元錢’機’’有價值’
最’’請允’我’說’’’’’’’’’裏’’種機’’比’’次博覽’’提’’機’給’我們’’’’望’鼓’’’我們’白’’關’’’切’’’’’’講壇’’說’’’’我們’個民族’’奮鬥’成’’’爲’’’’我們’’都’’’’’’’’’壇’’我’’們’證’’’們’’解’’’爲’方’’’’’’重’而’複雜’問’’’’們’’’’’黑’’’情’’心’幫’’’’’’裏’陳’’’’’田’森’’’’’’’’文藝’’成’’推動’’’’’’’’’’’’’成’’’’’我們還應該’’’’’’比’質’’’爲重’’’精’方面’’高’’’’讓我們’禱’’降’’’滅區域’’’’除種族仇’’’疑’’’’’’讓’階’’’都’’’’’’志’’’’’’’’質’’’’’’爲我們親’’’方’創’個’天’’