¦«°¨´µ¡¦¡¦·Å
(THOMAS CORWIN)

¤Ï¹ï¾¥¡¦­ô¾Ô¡¦
Against the Mexican War

­Õ¡¦§Ú¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡§¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦ùØ¡¦¦³¡¦¸®¡¦¡¦¡¦¡¦¶¡¶Ü?¡¨


¡¦°ê¡¦¡¦°ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô爲¡¦»ù¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦­Ì¤Ï¡¦¾¥¡¦­ô·í§½¡¦¡¦1836¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦¦¨爲¡¦­Ó¡¦¡¦°ê¡¦1845¡¦¡¦¡¦·íij¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦½×¾Â³ø¡¦¡¦¡¦¿è¡¦¡¦¿«¡¦¡¦Ã¹¡¦¼ÚÂÄ¡¦¤å·¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲¤°麽¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡§¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲§Ú­Ì¡¦¡¦³£¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¼Æ¦Ê¡¦¥Á衆¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½ç¤©¡¦Ã¦¡¦¡¨¡¦¡¦¡¦±ß¡¦¡¦­Ô¡¦¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦°ê¦¨¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¿«¡¦¡¦¡¦¥±ùØ¡¦¡¦¡¦»â¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¡¦1846¡¦¡¦¡¦ºµ¡¦¡¦¡¦°ê¦¨¥ß¡¦

¥Ñ¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦°ê¡¦Ã䡦°Ý¡¦¡¦¡¦¨£¡¦¥ª¡¦¸â¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦º¸¡¦¡¦²Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦¡¦¶¤¡¦»º¡¦¦³¡¦Ä³¡¦Ã䡦¡¦°Ï¡¦½Í¡¦¡¦µõ¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦´¶¡¦¡¦¤ä¡¦¡¦¡¦爲¡¦¥Á衆¾Ö¡¦¡¦¿×¡§¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦¡¦¡¨¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¦¥§º¸¡¦­³¡¦´µ¡¦¡¦¥±µÜ¡¦ùØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦¡¦»´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦¿Õ¡¦¡¦°ê¡¦Ä³¢Á¡¦¡¦Äþ¡¦¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦

³Ìµ½¡¦¡¦¤Ï¹ï¾¥¡¦­ô¾Ô¡¦¡¦¦«°¨´µ¡¦¡¦·Å(1794¡¦1865)¡¦¡¦¡¦¡¦¥è¡¦¡¦½÷¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦¡¦爲¡¦¾Ç¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·Å¡¦1847¡¦2¤ë11¤é¤½¡¦Äþ¡¦¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦²Ä¡¦¡¦°Ñij¢Á¥ô´Á¤º¡¦¡¦·Å¡¦¨¥¾¥¡¦­ô¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦¨¥£Áõ¡¦¡¦¤Ï¹ï¥£Áõ¡¦¡¦¡¦¤§¶¡¡¦ºò¡¦§½¶Õ¡¦¡¦¡¦¾É¡¦¡¦°ê¡¦¤º¾Ô¡¦

¡¦·Å¡¦¡¦½×¤¤±Ñ¡¦¡¦¡¦°êĹ¡¦¡¦¨º³õ¾Ô¡¦¡¦¡¦1848¡¦2¤ë¡¦¡¦°ê¡¦¾¥¡¦­ôñ¡¦¡¦¥Ê¡¦¡¦¡¦¥ì¡¦º¸¤à¡¦¡¦¡¦¸Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦³ÎÅýµ¹¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¥§¡¦¡¦¤ºµØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Î¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã¹¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦³¡¤À¡¦°Ï¡¦¤­¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¾¥¡¦­ôÁÊ¡¦¡¦¡¦¶ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§¹¦¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³¡Ã䡦¡¦


¡¦²Î¡¦¥Í¡¦¡¦´£Ä³¡¦¾¥¡¦­ô¹Ü¡¦¡¦»â¡¦¡¦¤°麽?¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¦Ñ¡¦¡¦´µ´£¡¦¦Ñ¡¦¡¦¡¦¤Ö¦¸¡¦¡¦¾Ä¾Ô¡¦Àò¡¦¡¦¦¨爲¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦ÂÄ¡¦¦«¡¦¡¦¡¦¡¦´°¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦!¾¥¡¦­ô¡¦¡¦»¡¡¦¡§§Ú¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦§â§Ú¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶é¡¦¤â¥æµ¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¹¡¦¡¦¡¦¶Ü?¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤°麽?¡¦­Ì¡¦¡¦§â¡¦¡¦ÂÄ´µ¡¦¡¦¤â¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦¡¦¡¦¡¦´µ¡¦¡¦¡¦Äõ¡¦¡¦¤§¶¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­ÌÁÙ¡¦¤°麽¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¥¢¡¦¡¦¡¦¾Ô³õ¡¦¨º麽§Ú¡¦¶Çµ¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¤§Âס¦¡¦?¡¨

¡¦¥Í¡¦­Õ¡¦¦³¡¦¡¦³Â¶ë½Ñ¶ë¡¦¡¦¡¦¥Á¡¦¡¦¨¹¡¦¡¦¡¦­Õ¡¦¡¦°ê·à¡¦¨º¡¦¡¦­±¡¦¡¦¦³¡¦­Ó¡¦ÄÖ¡¦¡¦¡¦·³¡¦¡¦¡¦¡¦¤§·³¤§¶¡¡¦¡¦¤£¡¦¼Ý¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦?¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦?­Õ¡¦¡¦§â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¤§¾Ô¡¦¾Ô³õ¡¦§Ú­Ì¤â¤¤¹Ü¨«¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦°ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±þ¼®¦Ó¡¦¡¦¤£¤Î±»¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦°©¡¦?¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦½î½ñ¡¦¡¦¡¦¨¹¡¦¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦»¡¡¦¡§¡¦±ó¡¦­Ì¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¤£¡¦¾Ö¦³¥¦¡¦§Ú¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¨¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì»¡¡¦¡§¡¦±ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±ó¡¦¡¦°Ç¡¦¥§¡¦¡¦¡¦Ã䡦¨º¡¦¤£¡¦²´¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¤£¡¦¡¦°Ò¡¦¡¦¡¦¡¦°¨¡¦¡¦¤£¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¤À¤§¡¦»â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¤£¡¦¿³½ì¡¦¨º³¡¤À»â¡¦¡¦¡¨¨º麽¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦µª¡¦?¡¦­Ì¡¦»¡¡¦§Ú­Ì¥²¶·§â¡¦¡¦¡¦Åýµ¹¡¦¿«¡¦¥¬¡¦¡¦爲¤°麽?¡§¡¦¡¦¤Ö¡¦¶¡¡¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¢Á»¡¡¦¥²¶·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ñ¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦°ò·þ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ú¨º±ø¥¿¡¦¡¦­ì¡¦¡¦?¡§§Ú¡¦¤Ö¡¦¶¡¡¦¡¨

¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦±ø¡¦¤Ö¡¦¶¡¡¦ÂÇ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ö¦³¡¦»õ¤½³¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦°÷¡¦¹³¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ñ¡¦¶Ò¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤½³¼¡¦¡¦»ù¡¦¡¦¡¦¡¦¤­¡¦¤À¡¦¡¦¡¦¤¹¡¦¥ô¡¦¡¦¿ï¾Ü¡¦³ß¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¢Á»¡¡¦¼Æ¡¦¤º¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»õ¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¤Ö¡¦¶¡¡¦­Õ¡¦§Ú¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡§¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¸®¡¦¡¦¡¦¶¡¶Ü?¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦§Ú¡¦°ê¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦Âù¤â¡¦±µ¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹Ó¤¤¡¦¡¦¡¨¡¦

¡¦¡¦¤é¡¦¡¦§Ú¦³¡¦Å塦¡¦Å¥¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦ºÙ¡¦¼Ú¡¦¡¦¡¦§Ö§â§Ú­Ì§Ñ¡¦°®°®¡¦¡¦¡¦¡¦°£¡¦¥Î¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦³ê¿ô¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¥Í¡¦¡¦爲¡¦¡§³ê¿ô¡¨¡¦¼Ú¡¦¡¦§Ú¡¦±æ¡¦²Î¡¦¥Í¡¦¾å¥Á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦»¡¡¦¡¦´¿¡¦´Á¡¦¦Ò¡¦¾ú¡¦¡¦¡¦´Á¡¦¦Ò¡¦¡¦Ãþ¡¦¡¦¡¦¥»½è¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦´µ ¹§¹ï¡¦ºØ¡§³ê¿ô¡¨¤è¦¡¡¦¦³¤°麽¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦¡§¡¦¡¦¡¦­Ó¥Á±Ú¡¦¡¦Å²¡¦¡¦Àꡦ¡¦¡¦¸Ü¡¦¨º麽¡¦­Ó¥Á±Ú¡¦¦³ºÖ¡¦¡¦¡¨

¡¦¡¦¡¦¡¦°Ñij¢Á¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦­Ó¥Á±Ú°£¡¦¡¦¾Ô¡¦µÛºÙ¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦­Ó³Ç¡¦¡¦¥Á±Ú¡¦¡¦¾á¤ß¡¦ºÎ¡¦¼Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¹îı¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿­¸¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¥­¡¦¤â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤å¡¦¡¦³Ì§¹¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º麽¡¦爲¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦»·´­¡¦¡¦ºØ³Ð¡¦¾ú¡¦¡¦¥Á¡¦¤è¡¦¡¦±Ä¡¦¡¦µ´§®¤â¡¦¡¦¤°麽¡¦?¡¦¡¦¡¦¥«¡¦¡¦·´¡¦¥­¡¦¡¦ºÖ¡¦¡¦¶é¡¦¡¦±þ¡¦¡¦¡¦¡¦¢À¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦ÁÙ¡¦±þ°ü¡¦¡¦¡¦

¦³¡¦­Ó¡¦¡¦­Ó°Ý¡¦¡¦Ãö¡¦¸Ü¡¦¡¦¡¦¦¸´£¤Î¡¦¸Ü¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦§Ý¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦§Ô¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦±Ä¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¥¦¡¦¡¦½×¡¦¡¦¡¦ºØ¤è¦¡¡¦°Ê¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦¥¦³£¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¥£Áõ¡¦°Ý¡¦¡¦Åã¦Ó¡¦¨£¡¦¤Ï¹ï¥£Áõ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º©¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦´Ó¡¦¡¦§Ú­ÌºÙ¤§爲¡¦¡¦¥£¡¦¡¦¡¦¦³ÄÒ¡¦¡¦¡¦¤ß¤¤¡¦¡¦¤ß¡¦¡¦¡¦¡¦»«¡¦¡¦¥§¡¦¡¦¡¦¥è¡¦¡¦¡¦­Ó³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§â¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥æ¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼Ë°µ¡¦¡¦¡¦±À´ú¡¦¡¦¥Ñ¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¥Í­Ì¡¦¡¦¡¦ºÙ¤§爲°¾¨£¡¦¼¤±æ¡¦µê僞¡¦¡¦¼ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¤£¡¦¡¦­Ì¡¦½×¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­ÌÃö¤Á¡¦¡¦¡¦¸Ñ¡¦¡¦­Ó­«¡¦¡¦¡¦¹ê¡¦¡¦§Ú³£¡¦¡¦ÅÜ¡¦¡¦§ïÅÜ¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦»¡¡¦§Ú­Ì¤£¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¥£Áõ¡¦¡¦¡¦¤è¹ê¡¦¥£Áõ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦ùØ¡¦¡¦¥£Áõ¡¦¡¦¡¦­Ì¤£¡¦¥´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥Î¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¡¦°÷¡¦¸Ü¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¨¥¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¥´ºâ¡¦¡¦¤è¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦?¡¦±æ¡¦­Ì¡¦¼Ë¡¦¡¦¡¦¸ê¡¦¿Ñ¡¦¨º¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±æ¡¦­Ì¤ß¥Ì±¡¡¦¡¦¡¦±ó¡¦­Ì§â¥£Áõ¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º¡¦¡¦¡¦¡¦°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¨º¼Ë¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦¡¦»ò¡¦¡¦¡¦?¡¦¥Í¡¦§Ú¤Ó¡¦¸Ñ¡¦¤è¡¦¡¦¡¦±¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú¹ï¡¦­Ìµ·¡¦¤£¡¦¡¦ºØ¡¦±æ¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦ºÜºÉ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°Ý¡¦¡¦¡¦Âù¤è³£¡¦¼Ë¡¦°õ¡¦¨£¡¦(§Ú¡¦¡¦¡¦·í§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ô¡¦§ÚŸ§Ý¡¦¡¦)

¨º»ò¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì°í¡¦¡¦°Ê¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¤£¡¦¶È¶È¡¦¡¦ºÝ¡¦¡¦¥Í¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦²×¡¦¡¦¥²¡¦(¥¿¡¦¡¦Ä³¡¦¡¦´£Ä³¡¦¨º¼Ë)¡¦¡¦¡¦»â¡¦¦Ó¡¦²×¡¦¦Ó¡¦³õ¡¦½×¥²¡¦¥ß¡¦¡¦¡¦¡¦»â¡¦¡¦Ã´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¨º»ò¡¦¡¦¶µÄ³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ý¡¦¹ý§À¡¦¡¦¶µ¤Þ¡¦¤º³¡¡¦¶Ã¡¦Ä³¡¦¡¦­Õ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦¤ÀÄÁ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤¸¡¦ÁÊ¡¦¡¦¡¦»â¡¦¡¦¡¦¡¦¤½³¼¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦¡¦¸Ü¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¤è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³õÂù¤è³£¤£¡¦§´¡¦¡¦½Ä¡¦¤§¤¤¡¦½Ö¡¦¡¦¨£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ö¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²õ¡¦¡¦¡¦­±¹ï¡¦ºØ½Ä¡¦¦Ó¡¦°Ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ó¡¦¡¦¡¦ÃÑ¡¦¡¦ºØ½Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±¡¡¦§é¡¦¡¦¨º麽¡¦§Ú¡¦¤£¡¦¡¦¹õ¡¦ºØ¡¦¡¦¤ß¡¦¡¦¨º麽¡¦§Ú­Ì¡¦爲¡¦衆°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦爲¡¦¡¦¿ï¡¦¡¦½Ã¡¦衆°ê¡¦¡¦­Ì¡¦爲¤°麽§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¾Ô¡¦¡¦µ²¡¦¥²¡¦­¢¡¦§Ú­Ì¥ß¡¦­±¹ï¡¦³õ¤º¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦Äò¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³õ¡¦¡¦¡¦½Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦?¡¦¥Í¡¦¡¦¤Á¡¦»¡¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï¡¦衆°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ï§Ú­Ì¿ï¥Á¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦°ª¡¦¡¦¡¦¡¦³Ì¡¦±¤¡¦¡¦±æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤Þ¡¦¡¦ºØ½Ä¡¦¡¦­·¡¦¡¦¡¦ºØ¥Ç¡¦¡¦¡¦ºØ¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¨¸¡¦¡¦¤§¡¦¤ñ¡¦³£¡¦¡¦µØ爲¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²Î¡¦¥Í¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦º»¡¦°÷¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¦·Òº»¤¤¡¦§¯¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿Ó¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¼¥¼©¡¦³Ì¡¦¡¦¡¦¡¦ºÖ¡¦´º¡¦¸Ü¡¦¨º麽§¹¡¦¹ê¡¦¡¦­Ó¡¦°­¡¦¹Ï¡¦²Ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¾Ô¡¦¾Ô¡¦¡¦¡¦¡¦衆°ê¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤º¶Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¤µ¤Ñ¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦¡¦¼ì¡¦Ã䡦¤§¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¥¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼é¡¦§Ú­Ì¸ò¡¦Â½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ÁÙ¡¦¡¦¤Î¡¦§Ú­Ì爲¤°麽¤£¡¦°±¡¦¡¦¡¦?¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦¡¦¡¦µÛ¡¦¡¦§Ú¡¦¡¦»¡¡¦¡¦¡¦°ß¡¦¡¦¡¦¥ô¡¦¡¦ÂÔ¡¦¡¦¡¦¡¦¥¿¡¦°ê¡¦¸ô¡¦Åý§Ú­Ì¡¦±ó¡¦¤Á¡¦¡¦¡¦Àò¡¦»â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ó¥ß¡¦°±¤î¡¦°Ê¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦Åý§Ú­Ì§â¡¦¶¤¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥ß¡¦§â¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦Ã䡦¤º¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦·í¡¦­Ì»¡¡¦­Ì¤£¡¦±æ¡¦»â¥ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¸Û¡¦¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦½Ñ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£´¿¡¦½Ñ¡¦¡¦¸Ü¡¦¨º¡¦¡¦爲¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¤£¡¦¡¦¡¦¡¦¥´ÅÍ¡¦­Ì¡¦µ¹¡¦¡¦¡¦¥­¡¦§Ú¡¦¡¦¡¦¾á¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±µ¡¦¡¦¥­¡¦¤£¡¦¡¦¤£½×¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¦³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·Ó¼ËÁÙ¡¦¦³¡¦¥­¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦²¤¾É¡¦¡¦¡¦³õ¾Ô¡¦¡¦¡¦­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¨º麽¡¦Åý§Ú­Ì¥Ã»·¡¦¡¦³¬¡¦¡¦¤º³¡¼Ä¹ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¦Ñ¡¦¡¦¿Ó¡¦¡¦¦Ñ¡¦¡¦¡¦¥Á±Ú¡¦²±¡¦¡¦ùÚ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¸ô¡¦¡¦¡¦Åý§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¹¡¦衆°ê¡¦¡¦¡¦·µ°óùØ¡¦¡¦¡¦²ø¡¦¡¦¡¦°£¨¸¡¦¡¦»ö¦¡¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¤â¡¦¡¦µÛ¡¦¾¥¡¦­ô¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾Â¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦§Ú­Ì¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹³¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½Ã¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥­¡¦¡¦½Ã¡¦¡¦¶¡¥ÃùÚ¡¦¡¦¡¦¤§±¡¡¦