’國文學精華
Highlights of American Literature


散文’詩’中’’’’音 Modern Voices in Prose and Poetry

重’’’件’’’’迅’催生文學’’’而第’次’’’戰對’國文學’’’’’’’遲’’場戰’雖’迅’’催生’’’平’’散文’詩’’’而’’’’說’式’傳’之’’’’’之’’嶄’’角’’’之’’’’’’(Ernest Hemingway)’筆端’之’’’’’’’’’’’’’’’’’’’部’’’說’’’’’’(The Sun Also Rises)’’’’’1929’’’’’’’部完’’第’次’’’戰’’’’’說’’而’實證’’等’’值’’’

’’’戰’’(A Farewell to Arms)’’’’’傷’’國中’’’’’國’’’戀情’情’扣’心’’’’’戰’’’’’說中堪稱佼佼’’’’’’’(Hemingway)’’國戰’救’隊’’’’’轉’’’’’’’’戰’結’’’說’’’’’’’’’’’’’’’’’天’’’’孕’’’’移’瑞’’生’’’’’不’母’雙’’’’中’’’’’身’’’’仃’’說’’’’’戰’’’國中’’’’’’’參’戰鬥’’’失敗’’’’’等’歷’’’’(Hemingway)不’’’’戰’殘酷’著’’’’’歷’’’’’讀’’’’生’’’

’第’次’’’戰’’不’’’’’蕭條’’’’’成’’國文學尤’’’說’’’’’’蕭條’’’’’間’’’’’蕭條’’’’’’’’’問’’’’’說不’’’’’中之’’’翰•斯’貝’(John Steinbeck)’’憤’’葡萄’(The Grapes of Wrath)’’而’蕭條’’’’’’麼改變’’’(Hemingway)’’’方式’’’30’’仍舊’’’’’說及’’’’’’’’’’’’’’’’’都反’’’對’敢’諡’之情’’’’不都’’脫厄’’’’們’生’都’滿’’’’’30’’’期’’蕭條’’’’’’’’’’(Hemingway)’筆端’’’’那’’’’’’’中’’蕭條’’’’隱’’’’不’’’擊’’’失’’’式’’’而’’重’’’對集體’’’動’興趣’式’’’當’’’戰’’1936’打’之際’’’’’’’’’報導及’’’場戰’’戰’’結’’’’’’’’部馳’’說’喪鐘’’’(For Whom the Bell Tolls)’那’’部戰’’說’’欲傳’’’’’’’善’’’’’’’有’’由’’’必須’互支’’集體’動’’’’那’’’部’婉曲折’引’’勝’’情’說’

戰’雖對’’’’’’’’’’(Hemingway)’不’’’莽’雄’’’’戰’’’’’’’難’’’最終都’由平民’’’’’’’’戰’’’’’對’’’’’’’說’異國’’’(In Another Country)’’’’’盡’’本’’’錄’’’’’’說’

’’•福’’(William Faulkner)’’’戰’’’成傷’’’引’心’創傷’第’次’’’戰’’’參’’’國’’’’’’’’’接’’’’’還’’’及’國’執’任務戰’’結’’’當’’’’成’’’’’比’’’’’識’戰’不僅’’身體傷殘’’’’心’’創’’對’’方環境’’陌生疏離’’’’’1926’’’’說’戰’’’價’(Soldier’s Pay)’’’種’覺’’’’’’’’說’薩’里斯’(Sartoris)’’’’’’’’’種’覺’’’’部’說中’’’’戰’’’’’’’難融’’’’環境’’原本對’’’’鎮難割難捨’’’’’’’不’’’’’’’’唯’’解’方’’’’莽’’’’’’’’’’飛機’結’機毀’’’終’’’’’’’

福’’(Faulkner)’漸對環境’’熟’’’領’’’’’’方’’’’’’永遠’’’避’個’實’’’’’’’’關’’’’’’’’仿’’’’生’’’’立’’個’’’比’區’’’’’察’’’角’’’區中’’’用’華’溢’複雜’元’文學技巧講’’們’’’’雖’’’’角生’’唯’’’方’’’’’讓’個’’’’’個’’’’’’’不’眾’’’’’’’’福’’(Faulkner)還撰’不’調’’衝’’’’’’’輕’’’’衝’’’’’準’’’’’之間’’濟階’衝’’白’’黑’’種族衝’’’’’’’’’類衝’’’及善’’’心’衝’’’’W學’論’唯有’’’’之內’’’’’’’’’獲’最終勝’’福’’(Faulkner)’’不’讓’’’’’’讓’’1950’贏’諾貝爾獎’

20’’’期’’說仍舊’’’’國文壇’’’’式’’’’’肅’詩’’’續創’中’’國詩’’興及’’’國詩’’’’間’應’1912’’’’’詩’’里’•’羅(Harriet Monroe)及’’’’’創辦’’詩’’詩’雜’’(Poetry: A Magazine of Verse)’雜’創’號’陳’’雜’’創辦目’’’讓詩’有創’及’’’’間’’雜’’創辦’’’不’’揮’’’欽’不’’’’’’’’’詩’賞’’介紹’’’’詩’

’次戰’之間產生’’詩’’’’’之’’反對維’’’’’’詩’’’’們’’動’示反對維’’’’’’’’’端’’’而’’們反對’’實’’興詩’’們’’’’’方式’而’維’’’詩’’’’’內’’’極’反對當’’傳統詩’技巧’

實驗’’當’’’普’’鑑’羅’’•弗羅斯’(Robert Frost)’’察’嘗試’’有標’符號’方式’詩’嘗試’’有’’’母’方式’詩’嘗試’眼睛’不’’任’’’’詩’嘗試’’’詩’’’內’’詩’嘗試’’有’’’’’’’’’’邏輯及’’’’方式’詩’嘗試’’有’’’方式’詩’嘗試’’有’覺’’情’方式’詩’’

’興詩’’’’’生比’’數’漫詩’’覺’’生還’複雜難懂’’’’們’’揭’’生’衝’及’’不’’價值體’’’’’’部分’’’次戰’之間’’’’興詩’’不’著墨生’’’’不’諧’’’用’’’諷’及風趣’手’探’’生’’面’

’次’戰之間’’國詩’’20’’’’’’’詩’(imagist)身’學習’’’們應該’’接探’’’’方式’詩’而不應有太’’’說教’’’評論’’應該僅’用’’’詩’’’’文’’而詩’’’’’應’接’說話’較’’’中’成’’們’盡’’用’種輕’’’’迂’曲折’手’’避’’’’’’善’’期’讀’’’’體’’中’’’

對照19’’’詩’’’興’國詩’不’比較’智’比較符’’實生’’’興’國詩’’’’個’’’’排除除’必’’’’’有’’做’最’’’集中’’’

’20’’早期反對詩’’期間’還興’’場’’由詩奮鬥’重’戰’’’’’’’正式讀’都’’’’詩’’’’由詩’’’’’’創’’種詩’’’’中’除’華爾’•’’曼(Walt Whitman)’’’還有’’•’羅斯•’’斯(William Carlos Williams)’’爾•’’’’(Carl Sandburg)’及華萊’•’蒂’斯(Wallace Stevens)’

’由詩’漸’’接’’’’當’’’’’’’用它之’’’由詩反而不’普及’’’’’’’詩’’1941’’’都’’’由詩’老式’詩’’而’它’對詩’’’’變化’式提’’興’’’’’由詩產生’’足輕重’’’’’’’像’羅’’•弗羅斯’(Robert Frost)’’’’’’’’詩’都不’’’’由詩’’’’

’第’次’’’戰’歐’’’’幕’’弗羅斯’(Frost)’’’’’’’’’詩集’雖’’’’不少’不’’’國’文化’禮’’’’基本’還’’’’蘭詩’’’’曾’’’’’’’’’’’’用’’’生’’關’’樸簡單’’詩’’撰’有關’’’’’採’蘋’’採集’’’播種收割等等’’’’’’撰’’福’’(Faulkner)’’’說中’’有關生’’’善’’之普’議’’不論’’次’’’戰還’’蕭條都’未’’’’詩’’平’鎮’’國’’國際議’’’’’詩’’’’弗羅斯’(Frost)’詩’’限’’情’’言風’’’揮’間’基本’’’’’示手’’傳遞’’’’’詩’’’’’’’’’’雖不’’’’平滑’’聽’’’’順耳’聽’雖’’’’’方式較偏’傳統’’’’快’’創’’屬’’’’風’’’’詩’有’’’接’’’’’方面’’讓’避’誇’’’’’’’’’方面’’排除平’陳’’措辭’

弗羅斯’(Frost)’面’’’’平’’著’不’’’’’傷’邪’’’實’’’’’’’’首抒情詩中’’’’對’幕’’’黑’’熟’不’’’’’部分’詩均反’’’個’生’陰’不快’’’’’著’日’’日’’’’’’’’’’漸顯’’’那’’’智’’雖’’’’’90歲高齡’’而’’未失’’’’詩天分’’最’’本’’’1962’’’’’

羅’’•弗羅斯’(Robert Frost)’’爾•’’’’(Carl Sandburg)’’’華•’’’•羅賓遜(Edward Arlington Robinson)’及’’有’’’’’詩’’都順’’讓讀’習’’’種類’’詩’’不論’’’’’’壓韻詩亦’’’由詩’它們不’擁有’實’’’還’有20’’’國’’’’’’’’詩’’雜’’提’讓試驗’詩’’揮’’間’’類’詩’’樣’’圍’’’’’’•’羅斯•’’斯(William Carlos Williams)’藍斯’•休斯(Langston Hughes)及’’博’•麥’’’(Archibald MacLeish)’’’那’詩’樣’漸’’接’’’’’興詩’中’’’僅比那’’次’’’戰’’’接’’詩’’’’輕’’’著’間’歷’’’漸成’’’第’次’’’戰’’之’’’們成’’’絕’’’’詩’’心’

’而’20’’’葉仍’散文’天’’’說’’’’’引’眾’’’’而’續創’’’’最值’’’’’’仍’’說’像’’翰•朵斯•巴’斯(John Dos Passos)’維’•凱瑟(Willa Cather)’及托馬斯•’爾夫(Thomas Wolfe)之類’’’都’’’’’’’’’’有’’文豪’’’著’對評論’及公眾’不讓’’妥’’’’’’’’文學’’肅’’學生’’’’’’’’凱瑟’•’•’’(Katherine Anne Porter)’’方’’

’’(Porter)’’’’’成’’曾’’’墨’哥’’’’’用’’個’’’’’豐’’複雜’’’’景’’’’早期’’’’匯集’’本稱’’盛’’紫’’(Flowering Judas)之’說’之’’撰’’’’集’著稱’’’最’’’’樂’’’’’’白之馬’’白’手’(Pale Horse, Pale Rider)’’’’’’講’’’’’’’’’’’第’次’’’戰紮營期間’’’’’’’’’類’引’’’’’’’種’’精’’風’撰’’’走’’’’’端’由’’’(Porter)’’’’’中技巧’’用’’手’而讓’’’’嘆’

有’’’顯示’’’(Porter)’’對’種文化之間’緊’’’’’興趣’尤’’墨’哥’’國’’及黑’’白’’’’’’’’說’偷竊’(Theft)’’’’衝’’完’結’’它’’’種族衝’’國’衝’’及’’衝’’’’(Porter)’’’’’’本’’’’’船’(Ship of Fools)’’’’說中’’樣’巧妙熟’’手’完’’’’種衝’’’生動’’繪’’粹’’(Nazi regime)’’之’’’艘’國船艦’墨’哥’’’歐’’船’’’’乘’都’’不’族’’’觸’’’敵’’緊’情勢籠’整個’’’船艦’’’個’’’都’’’敵對’’’由’’’(Porter)’’對’’’徹’’解’’’’’’予’’’體’’啟’’’’’’’僅有少數乘’’’’’’次’’’’’’’之’’

’’(Porter)’’’陰’著’’’’船’(Ship of Fools)’’爾•貝婁(Saul Bellow)’’’著’’’’正傳’ (The Adventures of Augie March)之間’成’’’對比’貝婁(Bellow)’’’’’’’’1924’’著’’移’’國’’’’’哥成’’’’’哥’’學’’’漸’’’’散文’說’’’’華’獲’’’’評’’’’本’說’’’’比較偏傳統’’及緊湊精鍊’結’’貝婁(Bellow)1994’’’’’’’’’(Dangling Man)’’’個’貝婁(Bellow)’齡等著’’’伍’’日’體’說’’’’’’個’等著’’’’伍’’’’’’’不’’’中’有’’’試圖奮’圖’’’’’’’’’’而’續’散’’’最’’反而’’接’’’’’伍’’’’’示’不需’’’’做任’’’’貝婁(Bellow)’’’部’說’’’’’(The Victim)’’’’’盛’’’景’它講’’’’’’’’商’’’’’’生蟲’’著’’友’’’’友’’賴商’而生’’’日’都不’’煩’’’’’’著’’’’’我們’’’不’’’’’個’’’’正’’’’’

貝婁(Bellow)’’’’’’’’’(Dangling Man)’’’’’’(The Victim)’’本’說文筆’楚’條’分’’’’’’’’’正傳’(Augie March)’雜亂’章’’亂’’’’本’1953’’’’’’’說’’’’結章’’中心’’’’’’’’’’’’’健談’’’仁’’’有’’’’’’賴’’’’’’種’說稱’’’’’’說picaresque’’’’照’’’文’’’賴rogue’’’而’’’’’景’生’’’哥’’’哥’’中’’’’’滿生’’’市’’’’’’’’’博’情’而’打’’’’’’’接’’’

貝婁(Bellow)之’’’續’’’’’’說’’’’說讓貝婁(Bellow)成’’國今日引領潮’’’說’’我們難’’’最’’’’’本’說中’’傑’’’’’本都值’推薦’’而最值’’’’應該’’赫’’’(Herzog)’它’’部’’’’’’質’’’’僻’’學教授’’’種’’’說’貝婁(Bellow)最喜’著墨’’’角’’’’’僻’’’’’’’移民’’國’’’’’’’’’’’國’部文化’禮’中’部’’’’’’生’’’’太國’’’太’’’’貝婁(Bellow)’’’都視’’’局’’’’’像’’數’’’樣’’’’’’’’’中角’’

貝婁(Bellow)’最’類’萃’’’’’絕對不’唯’’’個’’太’說’’’’疏離’轉變’’’’’說’’’文化中最’疏離’’’’’’太’莫屬’’不’還有’種’’’’太’’那’’黑’’

黑’’’’’國文壇’’’最’’’目’疏離’著’’’著黑’’’’動’及黑’’立’’’興’’黑’’漸嶄’’角’黑’’說’’’’快’’’文壇’’’’們’’說’’’’’白’對黑’少數民族’壓迫有關’’們’’’’黑’’民區’’’’景’’’’生’黑’’輕’身’’殘酷迫’’最著’’首部黑’’說’’萊’(Richard Wright)’1940’’’’’’生’’(Native Son)’’種類’’’說’第’次’’’戰’’’’’筍’’湧’’’’’50’’末期及60’’’’1965’’’’’’’’’興’黑’詩’及散文’’

最’華’溢’黑’’說’’’溫(James Baldwin)’未’’’黑’種族’’’說’’’’’說中個’’僻’’角有白’’有黑’’’’’天’’’(Go Tell It on the Mountain)’’’首’’1953’’’’’說’’’本’說’關’’’區教’成Ⅸ’’倒敘’憶’’’’’’’’第’本’說’喬’尼’’間’(Giovanni's Room)’’’白’’關’’說’’之’’’說’散文都’辛辣’’’’’解釋身’黑’’重’’’’’’散文’’繪’’國文化中’視黑’身陷’境’’引’’’機’

雖’’’溫(Baldwin)天賦異’’’而’’森(Ralph Ellison)’1952’’’’’隱’’’(Invisible Man)’’’’著’’’見絀’’’’’20’間’’傑’著’評論’’做’評價’’隱’’’(Invisible Man)’中’’角’黑’’白’’’’’像’見’’’類’’’’’’’’’’’森(Ellison)’’’’’中心’’’’’’’’’輕’’黑’’學’’歷生動’’’’個’’’’’個’輕’基本’’’’森(Ellison)’’’’’’’輕’’未犯錯’’學’’除’之’’’’蕩’’’區’’那’’’成’黑’領’’’’那’’’’’’’黑’’’奮鬥’當’’’產黨’’’’’’’’邀’’’’’’最’’’’’反抗’產黨’’’’’’’’’’接觸’’黑’民族’’(Black Nationalism)’樣’’難’接’’’’’結尾’’完’’’’脫離’’’’’’’’’’窖中’

’本’說’’’潑生動’’’變’’手’撰’’’中角’都’’’’’’’們’’都’有’’’’擁有’們’’’’生’’’森(Ellison)’中’白’’黑’角’都’我們難’忘’’尤’’’角本身’及稱’’’’’’’’’(Ras the Exhorter)’黑’民族’’’’儘管’’森(Ellison)’’說滲’著’’’重’’’’’情緒’旨’傳’絕望’喪失’心’’’’’而’那’’’足’’’’’我們’滿著’望’’’森(Ellison)’著’’說’’種’’’’’’’今日’’國文學’’’’’異議及疏離’’種手’’’說’極有’’

’第’次’’’戰’’’國詩’’’反’’而’’不’’托馬斯•斯’爾那斯•’略’(Eliot)及’評論’’立’對稱’’’解’’諷’’’機智風趣’正統’式’詩’’期’詩’’’’們需’’’’’30’標準化’’智’諷’及’’風’’’不’’元’’’’詩’(蘭’爾•賈瑞爾[Randall Jarrell]’’’’)’’交’’歷’’們’’諸情’及’及’’領域’方式’’滿’覺’’察’’詩中’’’’’’’’’們’堅’’’’們’’’’’’’第’次’’’戰’’用’們’’’方式’’解讀之’

’’’’’詩’元’’’脫’而’’’’詩’’’用’國詩’採’’’’平’及謙虛’’’’質’詩’’’•’羅斯•’’斯(William Carlos Williams)有’’用’’’羅’’•羅’爾(Robert Lowell)檢視’我’疏離’’’奧’•羅’’(Theodore Roethke)(’及羅’爾[Lowell])著重’’’絕望’邊’’羅’’(Roethke)’’我疏離’’’論’成對比’’’內’’’’’及反抗心驚’戰’’’生’’’’詩’’’’詩’寧’’平’日’生’’’歷’而不’’異’件’不’’’’中找’’詩’’’

當’’國詩’’’’’種’’詩’’內’詩(introspection)’’’批’詩(social criticism)’’’種’’’’’我們’稱’反’’’評論’而’’’詩’’’類’詩中探’’’不公正’’中’情’’’’
誠心誠’及’’’’’’種’’’’’完’’當’’’最’’用’’’’’’’’’’’’’’’’’詩’選擇’’’及’’’’詩’反’’’’’面跡’’’實’’’’’’本質’’’’實質之間’極’’異’’’’’’’’用對立及’’’’’’’’式’’’

當’詩’’’揭’隱藏’複雜’面’’’單’’實’本質’’’’導’原’’盡’’採用’’’’’元’’立’誠實’’極’反對虛偽不實’’’’’原’’’據’’詩’’’’’’’手’而有不’’’’’’’’反對’文學’關’’耳謾’’’言不諱’平’’’’辛辣’’’風’’亦’’最’妙難’’’敏’’敏’’’’角’詩’隱喻’’實’’當’詩’’迂’曲折’重’’質’之’’詩’’’有’’異’當’詩’’’符’當’’’及風’’不論’’詞及’’’都’滿’言不諱’T’’莽’’重實際’’’’’類詩’’整體’’’’’’’精簡’’’’元’’’傳統詩’’’’’’面’’及符’邏輯’結’’成’’對比’諷’’’’’’熱諷及’’矛’’’’’詩’’’’

當’’國詩’’有趣及重’’’’及方’’應該’’’有創’藝’’’潮’’’’’說’永’成’不’視’’’化’動’詩’不’’’化’’天我們’’’’’’’’種趨勢’詩’’’’’’’模式’’’詩’’剛’’’’不’’’’’’’未’’天’’’脫’而’’唯有’間’’檢驗’’’20’’’國詩’’’’當’著’之重’’及’’’質’

1. ’’’詩’(imagist)’’國’’國詩’學’’擁’’’1909’’1917’’’興盛期’
2. 黑’’’(Black power)’’國黑’’’’’白’’’’’平’平坐而興’’’動’’們’’黑’’’組織’文化組織’齊心’’’’’’’白’’’’除種族’’’’’
3. ’’區(Harlem)’’’’黑’’’’’’市區域’
4. 黑’民族’’(Black Nationalism)’’’’國黑’支’’’動’旨’’離黑’’白’’’立’’’黑’國’’


’目錄