|
國’萌’期
National Beginnings ’國早期’文學’’’國’’著’’’正’文學’’’著’不屬’’國’原’’’’’它們都’’’國’傳’’’’’’’文學著’’’’我們’’’詩’’散文’’說’式’反而比較傾’’’’’及’教著’’有趣’’文體’ 最早期’殖民’’’’’’’’’國首批移民’’’’嘗試’’撓’敗’’’’錄’’’•布萊福’(William Bradford)’’普’’斯墾殖’’(History of Plimmoth Plantation)詳細’載著五月’號(Mayflower)’’’’及’1620’’陸’國’’第’個’天’ ’’樣’’們’’’’個’’’港’’’’’’陸’’’們跪’’’謝’’’’’們順’渡’’’’’不’’’’’’’難’重’讓’們’’堅實’’’’’’’’屬’’們’環境’’ ’而我還’忍不’’說’’’’憐’們’目’’境’我’驚’我’’’讀’親眼目’我’’歷’’’’有’樣’’’’雖’’’歷’重重’難’渡’’’’’’’’’’’’’’有’友’’接’們’’’有’’’’款’’’’們’’’路風塵’’有’’’’’有’鎮’不’’’棲’’’’有任’援’’ 假’’國’野未敞’心’誠心’’殖民’’’’’’國’豐’天’資源永’’見天日之’’’翰•’’斯’’(Captain John Smith)’1616’’’’’’蘭’’(Description of New England)裡’示’漁夫’’’’天內用有釣’’釣’’魚桿釣’100’200’300隻’魚’’’必’’技’’’’漁夫’’弗’’斯•’’森(Francis Higginson)’’’’’’’蘭’殖民’’(New England's Plantation)中’’’’’’’’’蘭’’’比喝老’’蘭’’’香’’’’’’’’’森(Higginson)補’說’’ ’’’我’中’個’’之’’’’’國’’(king’s evil)而導’’雙手’雙’’’’’’’’’’’’’裡’’’比之’’’’’’’’’’有’望’’’’間內迅’’’’當’’’’’’裡有’’身心健’’’’’有關’ ’而’憐’’’森(Higginson)’未像’’’’’樣’’’’’’’’’蘭’殖民’’(New England's Plantation)’’’’’’’間’’’ ’’斯(Smith)’’’森(Higginson)’誇’敘’手’’引’’’’’’’鳴’’’們’目’’’’’引那’舊’’’’民跨’’’’’’’’’’’結’’’們’’’’’不’成’’種文學’’’還’引’’’’’跨’’’’’國’最早期’移民’’’荷蘭’’瑞’’’’國’’’國’’’’’’’’’’’’及葡萄’’’’’數移民’都’17’’’’’分之’’’移’’國’不’絕’’數’移民’都’’國’’ ’’’國’移民’’’’由實踐’們’’教’’’’’’’’’’’’’’’’’’’稱’’’’蘭區’’們有’’’改革’國教’’而有’’望’’’’’創’’教’尤’’’’麻薩諸塞’’’’’教民最’還結’’’’’成’眾’’’’’教’(Puritan)’’’稱之’’’’’們’望對’’蘭教’“’心革面”’ ’教’(Puritan)’’遵’瑞’改教領’’翰•’爾文(John Calvin)’見解’’’由’’教’(Puritan)’’喀爾文教’(Calvinist)’’’’’’’們’’’’’’’’本’’’’對’’’’’’’’絕’’數’教’(雖’’部)’’’’’’’’’獄’’’’’折’’ ’教’(Puritan)’’’’’據’們’’’’’戒’’’’’’種’’’’奮鬥’勤儉’’’’’’誠’及’’’’’生’Ｗ學’’’’教’’價值’’斥’國早期’’’’’證’集’’’’及像’著’’教’’’’翰•’’(John Cotton)’’’•馬瑟(Cotton Mather)’手札’’’’’•馬瑟(Cotton Mather)終’’生撰’’’450部談’論教’著’’’’高產’’’’歎’’止’’’證’’不’’導’教’(Puritan)’’’奮鬥’’’’身體’’’’’’’’ ’17’’’’葉’’’’’’’’’’都有’’’’’’殖民’’立’’’’’殖民’’’’’國’’殖民’’民不’詩’及散文’’’’’’有’說’’’’’’’’’說’’’’’解’’由’’國本’’說還未成’’’殖民’’’教’(Puritan)’’’’不應該’讀’說’’’’說’’’’不’’’’’’ ’國’’’’’詩’’面’’’陌生環境’’’應’’’’’改變’歐’詩’’傳統風’’’’•布’’’裏’(Anne Bradstreet)’’’中’’詩’’ ’’國’生及’教’’’’•布’’’裏’(Anne Bradstreet)不’欽’’賞數’’國詩’’還仿’’們’文風’當18歲’布’’’裏’(Bradstreet)’1630’’’’國’’’’’國詩’對’’’遠’’絲’未減’’而’’’’環境’產生巨變’’’個’’’國’’’個’對未’’’區’我們’’’布’’’裏’(Bradstreet)’’’’’’詩’(Some Verses on the Burning of Our House)’詩’嗅’’移民’國’’’’景’’
布’’’裏’(Bradstreet)’’’’’塵’間’’’’“’’堂’”’天堂’’’比’’不’’“’堆霧’”’’樣說’生’’’’’環境中’’’’’慰’’’•布’’’裏’(Anne Bradstreet)’’’’’’蘭’’’移民’’見略’’反對’夫’’式’’有’’用詩’’’殖民’歷’奠’’’’早期’國著’詩’中’顯赫’’’ ’’’’重’’殖民詩’’’爾斯’’(Michael Wigglesworth)’’’陰’詩’’最’’’日’(The Day of Doom)’’當’’民’’’’’最’’’日’(The Day of Doom) 首次’’’1662’’’’’末日’’’那天’’’’當’’’’’類’’’日’’’’數’’’’’’獄’少數’’’’’’’選中’’天堂’’據’’爾斯’’(Wigglesworth)’詩’’’’’’裏’’’’盞’’’那’’末日’’’’號’它’喚醒’有’’’端’’’
’’’嘗試著’避末日’’’雖’’勞’’’
’’爾斯’’(Wigglesworth)最’說’’避’不’’’’最終’’“末日”那天’必須’’’接’’’’’’ ’’’爾斯’’(Wigglesworth)’’’’’’蘭’方殖民’裡’較少’’創’陰’著’’詩’’散文’’’’’方殖民’’未擁有’’’’蘭’樣’’’’備’’’’’有’’詩’’’’’爾斯’’(Michael Wigglesworth)’’齊’’ ’’’爾斯’’(Wigglesworth)’期’詩’’勒(Edward Taylor)之手’曾引’20’’文學’’’’’’勒(Edward Taylor)’’’’’說’17’’’國最’’’詩’’’勒(Edward Taylor)’’詩鍛煉’腦’“’’’’冥’”’幫’’’’’’’職’’’勒(Edward Taylor)’’’善用’’’’’’生’’’’’’對’類’’心’’’’’
’勒(Taylor)’未’’’’任’’’詩’’’實’’’勒(Edward Taylor)’首批殖民詩’’’20’’30’’’’梓問’’ ’勒(Taylor)’’’’’早期殖民’’’樣’都’移民’國’移民’’著’都’’早期’’蘭生’’’’’’著’’’’’’轉化’’國’生’’’’’’’’’’’文學’’’’麻薩諸塞’’’’’’生’’’’樣’’’’’’’’’’傑’•’蘭’’(Benjamin Franklin)’ ’傑’•’蘭’’(Benjamin Franklin)’’’’’’’’勤’不懈’’’’藝’’’’’身’17’’’’’’’’’’由’’’’’’’漸成’’’’’’’’’’’’’’學’’及’’’’雖’’’顯赫’’終’薄’’’ ’蘭’’(Franklin)’著’’有’正式’’’勤儉’’之’’’有文’’足’散文’筆’’’著’不’’滿’’’雅之情’’楚’懂’’’’’’’’’辛辣’’’’機智風趣’’’’’著’’國散文’’’’生(Addison)及斯蒂爾(Steele)’文風’’’’’’’塑’’’’’’風’’’最’’’’’’’’’’’傳’(Autobiography)’ ’蘭’’(Franklin)’’’傳’(Autobiography)’羅’’’首’它敘’’個’身’’’’’’’奮鬥不’最終’成’’’歷’’’’’’’’腑’’志’’’’蘭’’(Franklin)’’謙虛謹’’’’講’’’’’’不’’對’’避而不談’對’稱之’’錯’’錯’疏而不’’’’不’’’’’不完’公諸’’’’’不諱言’’示’犯錯’’’’不少’’’’蘭’’(Franklin)’’’’角’’’’’’’’生’’’生’’歷’成’’’’’教’’’驗之談’’’種正面’極’教’’’讀’’立’有用’’生’實際’’’’傳’(Autobiography)’’’本誨’之’’’本’我’’之’’ ’傑’•’蘭’’(Benjamin Franklin)’’實’’’華盛’•歐文(Washington Irving)’虛幻’’’成’’’對比’華盛’•歐文(Washington Irving)’’’’’照’國首任’統喬’•華盛’(George-Washington)之’而’’’’歐文(Irving)用’’而虛’’筆觸’’個’輕’國’’’’’殖民’歷’’歐文(Irving)’’’’’’’引領讀’’’異國’’’’’’摩耳’(Moors)統’’’’’’’’’’’那’’’’國殖民歷’’’說’’’對’國文學及’’文學’’’’’’ 殖民’’’’’荷蘭文化’’引’歐文(Irving)’興趣’’’’’殖民’’’’’’’’’’’’’’’’’溫’’本’’’而’’’’’’極’’肅’’歐文(Irving)’’’’’’說’’’’夢’(Rip Van Winkle)’’’殖民’’’’’’’景’ ’’’’夢’(Rip Van Winkle)’有關’’’’’’’’’’區’平’’手’閒’’民－’’(Rip)之’’’言’’’有天’’(Rip)’’打’’’’巧’’’’’’異國’’’’’’們’’飲’’而’精’揮’’’’’竟讓’睡’20’’’’(Rip)醒’’踩著’’’’伐’’’莊內’’驚覺舊日熟’’’’’’’’失’當’睡著之’仍’’國統’’殖民’’’等’睡醒’’’’立戰’’’成立’’國國’’雖’’對’民’’體’’’’’’’還’’漸習’’’不’’’’結局’’’’’莊’’’’’’喝著’’等著’陌生’講’’’黃’’夢’ 歐文(Irving)藉由’’’’夢’(Rip Van Winkle)及’’數個’’創’’’謂’’國’話’’’虛’’’話不’’’國’’’傳’’讀及講’’’’’’個’國’都對’’’’’’’’’ ’’’’’詹’斯•’尼莫•’’(James Fenimore Cooper)’撰’’關’’種傑’’’’’國’話’敢’’’’’’’’及’’’’’’’’’’’’(Cooper)創’’’國’’’之動’’’’’’’’’讀’’’’’有’文學’’學生’’’’’’(Cooper)虛’’’’雄之’’’’’’音及’’’’中找’’’’’’’’說裡’’’’’’國’話之’’’’’’’原’之’’像’’國’部’’’成’’’’ 當散文體對’國’話’成’’’有’’’之’’’國’’’撰’屬’它們’詩’’’瑞諾(Philip Freneau)’’’成立國’－’國’首’詩’之’’’’詩’風’仍’有’國文風’’’’’’’’’瑞諾(Freneau)詩’裡精心’’’’言’及豐’’元’情’嗅’’國風情’’’’’詩’’’’讓’成’不折不扣’’國詩’’’瑞諾(Freneau)’’’’早期’’休•布瑞’里’(Hugh Brackenridge)’’’’’’1772’’學’畢’’禮’’’’’’國’’耀’’日’’(The Rising Glory of America)’詩’’國’’未’’’詩’及公民’瑞諾(Freneau)關心’話’’ ’瑞諾(Freneau)’’立戰’期間成’支’’國夢’’’誠’’’’’’’’’勤務’曾’’國’’’’’’’監獄船’’由’’次’監’’驗賦予’’’’’’’’’國’船’(The British Prison Ship)’’詩’’’’’’’’’’詩’’’’最擅’’還’抒情’詩’’’野’銀’’(The Wild Honey Suckle)’’’’’抒情’詩’’’移民’國’(On the Emigration to America)’’’第’’’’(The Indian Burying Ground)’及’’’’國’’’(To the Memory of the Brave Americans)都’’’國’’’’’’’瑞諾(Freneau)’’’’’’’’詩’而成’今日’國’極’推’’詩’’ ’’’瑞諾(Freneau)’視’’國早期最偉’’民族’’詩’之’’’’’•’’•布萊’’(William Cullen Bryant)應該’稱’’國最早期’’’’’詩’之’’布萊’’(Bryant)生’’立戰’’’’’’’轉而’用’’資源’’詩’’’’’源’’最’’’’’詩’’’’’(Thanatopsis)’’文’’’’view of death’’’臘文’它’’’’’’
布萊’’(Bryant)’’’’’’’’’’’’’’’著’教’對’類最終’’’徹’’裂’’’對’教’而言’’’’’’’做準備’’而布萊’’(Bryant)’視’’’’’’’’部’’我們’類’’’’及最公平’結局’’’舒’’’’’’’’’’’’’’’由期’’’’角’’而’不論’誰都’走’’’’還有之’’生’’’重’’友’’’陪’’布萊’’(Bryant)補’說’’’應該對’’’’’’’’懼’’’當’’
’完成’’’’’(Thanatopsis)之’’布萊’’(Bryant)’創’’’詩調較’’’抒情’詩’布萊’’(Bryant)’’望’’’’’詩’讓讀’有’領’’’’’’’’’創’’’’詩’做’改’’’’’’’’’’’類生’及’’’’’’’’’’’’’’(To a Waterfowl)’布萊’’(Bryant)最著’’詩’’它結尾’’’’
布萊’’(Bryant)’’詩’’’都’’’19’’’國詩’’’’’’撰’有關’’’’’’精’支’’’及’石’樹木及’朵’’’之’’’’領’’’’生’’’’市生’’’’’創’關’’情’抒情’詩’’環’’’’熟’環境找’’’詩’’’’’’’’’詩’及詩’’景都’’’國’’’’’’’’有’’詩’’’國歷’’著’’件’基礎’’’而言’’馬里’’’類之’’(Song of Marion's Men)’’’揚’’’蘭’斯•馬里’(Francis Marion)’’’’’立戰’期間’’’’’’ ’’’著’’’國詩’’’•’(Edgar Allan Poe)’’精’散文體傳’’’’’’’’’•’(Edgar Allan Poe)’’’天賦異’’’飽’折’’’’’對文學應’揮’當’’’’維比’任’’輩都還’’’’’’’’’’’’成’首’’國最偉’’文學評論’’’’’’’種’’’數19’’中期詩’’’’’論完’’異’詩’’論’’(Poe)’’’詩’不’’’’’’’’詩’擁’’’’據’’’’’唯有’詩’’讓’有喜’’詩’讀’’’’’中豐’情’’ 文學’藝’領域’’’’’趨勢及重’’動還’’’’’們提’及’用’’中之’’’’漫’’’動’而’(Poe)’’’’’’漫’’’’’個’’’’體’’野’’溫馴’’正’’’正’’’’都’’漫’’’’’調’’’’’(Poe)尤’對’漫’’’’’’’’’’’’興趣’不論’’’詩’還’’’’’’’’’都寧’撰’有關’’’’’’’’’及異’’’’’’情’除’’(Poe)’’漫著’予’’’’’’’’’’’偵探’’’’’’’對’’’’推’’’’’’豪’’’數’絕’’’’’’’都正’’’它們’推’技’著稱’’’(Poe)’’著’裡’’’’異’’都’’’像’豐’’腦’傑’’’’’未’圖藉’反’’國’’’國’’’實’’’ ’’’’’絕’’’國’漫’’’’’’’雖’’’’國’’及’景’基礎’’而’’論及Ｗ學’’’反’’當’’’及’’’’’’’’’’’’’撒尼爾•’’(Nathaniel Hawthorne)’’’’蘭’’雖’’’未’詩’’而’’’’’’及’說仍贏’’國最’創’之’’ 雖’’’(Hawthorne)’’’’’’羅’’’’’’及’個不’’’’’’而’最喜’’’’仍’’教’’’蘭’’教’’’’’成’’著’’說’’’’(The Scarlet Letter)’創’’源’它闡’’’’’’’對’類心’’’’’’中’’母(Letter)’’A’’’’’’’’’’’’’’’說’’角’’’’’’之’’’必須終’’生’著’’繡有’’’母A’’’’’們’’’種公’補贖(public penance)最終’’讓’’角’’’’’’’而’’’’’反教’’’’角’未’’’’’而’’著內’’’’’’著’終’邁’毀滅之路’’’(Hawthorne)’部分’’說都’檢視’’’’’’結局’’’’喜’探’’’黑’’’面’ ’’(Hawthorne)’’’’個’’’漫’’’’’中’種最有技巧’方式’’’’符號’’用’及’用’項’’’’’’種’’’黑’面’’’’’’類邪’’’面’’’石心’’’’個’不’饒’’’’’而’園裡有’’’朵’’’著’獄’ ’’’’(Hawthorne)’風’’’雲’風’’’而’’’見言論’’’陰’’’’’’而言’’’’(Hawthorne)’’’’哥醫生’試驗’(Dr. Heidegger's Experiment)’’裡’’’提’’種關’“’老還童’”’’誕’’’’說裡’醫生’’比較像’’’’而’醫’’’’天’午’’’’種’讓’重’’輕’’’飲’提’給’’’滿’’’’’’’友飲用’’’’’高望重’老’’’’’’’’避’’輕’犯’錯’’接’’’種’’之’’’而當’們’’’暫’午’’’’輕’’’們’智’及’驗’’樣’’’’輕’’’’’(Hawthorne)’繪’們’像’’’’次犯’’們’輕’’’錯’讀’’’’結尾’’領’’“’老還童’”’不’’’’’而醫生’’’老友對’’’不疑而’’犯’錯’’ ’’’哥醫生’試驗’(Dr. Heidegger's Experiment)’顯示’’’(Hawthorne)藝’’’’面’’’’’對’’’’’’’興趣’’雖未曾’’’’說裡談’任’不’’議’’’’’而’’’’’’示’手’提’’’’讀’’不’’’’’’哥醫生’試驗’(Dr. Heidegger's Experiment)裡’“’老還童’”’有’’’’’’而醫生’’’老友’’’欺欺’’’次’’’’’(Hawthorne)’’’’’著’’樣’用’質’’區分’實’夢’’ ’著’’(Hawthorne)’’’我們’繞’原’’’’’我們最’談論’’早期’’’蘭’’教’’我們’’’’’國文學正’’’’中’我們’’’’’’’’華’溢’’’’19’’’當’嶄’’角’像’’’’’’’’’’’(Poe)’’’(Hawthorne)’由’’們’傑’’’’’國文學終’’’脫’而’’它不’闖’屬’’’’方’’它’’質’’’’樣化’’’’’’’’它’’’’圍不僅’限’’’文化圈’還有’’’’’’’’區’民眾’ ’ |