羡����桦主塦�桦����������br> BASIC READINGS IN U.S. DEMOCRACY


����迡�������渡������桦
GIDEON V. WAINWRIGHT (1963)
 

渡�������S.両�����尡�(Winston S. Churchill)���衦迡�A�����������伡�����正硦��浡��������塦A��������塦佡�对塦袡���为硦��������人桦�������硦�桦��������桡�����������亡�对被�������为����������人桦乡�信�������耡�许塦迡�亡�信�诡�并没����亡����䡦亡�������������������桡�管衦�������䡦夡�����巡�竡�泡����中���衦����迡�项桦�硦亡�������年代开姡����塦��A������������⡦��年代���顦����塦���塦����(Earl Warren)颡�导硦�����髡�泡�������使塦�以���乡���人桦�泡����塦�硦������庡���衡����顦�����

羡����人��������������以䡦�������������桡�件硦�����桦��泡�御�顾顦������������������示䡦両�����������������������许䡦一亡�轻微����������桡�件中����御�帡�代硦���������塦�桦�塦A����桦�衦����������歧〡�亡�����������罡���件大䡦����颠���塦��836��������许塦帡�顾顦�������硦�桦审��������塦�逡�常并両�严格桦�衦迡�项衦审������������硦��13巡����中����12巡�����对衦�塦�桦�����并桦��������泡�御�顾顦�����������������桦�����桡�件〡����硦�硦���桦�修正桦(Sixth Amedment)A����䡦诡�����������顾顦�������������������并没桦���������为贡�������価�御�帡�A�亡�9両�纡���������������塦开姡�亡�����桡����塦��������派塦帡�绡�袡�����A�����一亡�巡����塦亡�0両�纡����亡���轻微桡�件桦�桦��価�贡���泡�御�顾顦�����

亡�932年������両����颡�为顦娡�尡�诡�亡�����巴顦巡�桡�(Powell v. Alabama)����������������桡�件中A�泡����塦�衦��������������御�帡������������硦�����桦����������佡����硦��绡�両������塦�塦A�迡�両���������������御����塦大硦��伸塦���� 亡��������衦帡����塦�桦(Betts v. Brady) (1942)中大桦审����塦������������覡�御�帡�A�尡�觡��������耡�审���������亡��������顦��A�泡����衦为桦��御�帡�对塦��������审塦�桦�����桦������A�亡����塦���塦������������䡦���覡�御�帡�����

亡���両����硦��20年泡����塦����御�夡�桡�件�������衦�����������桡�件中A�亡�审�両����顦�覡�一両���帡�����亡����⡦��年代��������A�泡����中大塦���衦御��������倡����塦�������塦�塦�����延伸笡����桦�修正桦中硦��泡�御�����������绡��������������硦��������人〡�此衦审�亡�����迡�������渡������桦中塦以塦���〡�

������件䡦������亡����⡦��年代����泡����塦�塦�䡦�����������䡦���桦����������������塦审�������乡�衡�使忡�両����䡦������両�������贡��������������硦��信念����価�此衦������言A�泡����塦���䡦���������桦系硦A�使塦�桦�桦主�������并����许被���硦��������人们A�乡�许桦����伡�中桦�袡����䡦起硦�����䡦A�御�以塦�����享����审������衦���������人����A����桦���������以硡������塦���塦��������审塦�〡�

For further reading: Anthony Lewis, Gideon's Trumpet (1964); A.E. Dick Howard, ed., Criminal Justice in Our Time (1965); Fred Graham, The Due Process Revolution (1970).


����迡�������渡������桦 (GIDEON V. WAINWRIGHT)

���髡�泡����大泡�审�帡����塦��宣塦泡����硦�����塦�〡�

袡�����亡���罡�����达塦竡�泡����被�������以塦�破塦��并衦���桦���������并�������硦����両�竡���衡�����此硦罡���亡���罡�����达桦御�両�������罡����亡������塦�庭���桦�赡�����亡����御�帡�A�袡�����请桦泡����为仡�����派桦御�顾顦���� ����両�����计������便屡�开A�

泡�����������迡�������������A�御����桦A�佡���������両����塦����両���件中����派顾������衡�������亡���罡�����达塦����泡�御�乡�両�A�������泡����塦��������派顾������代表���被�����������倡�A�����������袡�����袡���以顦��罡����〡�����御����桦A�佡�����忡�须塦�����䡦亡�������对桦��派顾������衡�������迡�両���污�����

袡�����A�羡����衦���������髡�泡����衦���������������������顾������衡����

袡����䡦一���䡦���������顦�塦������审塦�����迡�������衡����辩���妡���������御�亡���両�������污�����衡���一�������仡�对顦�������塦��亡�开���硦�両������硦��诡�人衦衡�亡�����计�����������価�亡�亡������辩���硦��诡�人����绡�������佡�诡�A�并桦�����䡦両����衦���〡�强衦���塦�������此桡�����信桦�������桦����������������塦��乡����罡�����������������塦��������罡�����裡����������������袡����以�����������5年䡦巡�竡��������桦��役硦������责〡�乡�������������������佡�罡�����达塦���髡�泡����桦�����衦项人躡������令请桦�书A����塦�塦�被审�罡�����������A�乡����䡦审塦�桦���桦��绡�为䡦����派桦御�顾塦A�������仡�����袡���泡�両������衦���������塦��������������桡����信������������������������巡�竡����髡�泡����衦亡����顦�塦������彡��������硦��人身信����令请桦�书A��������此���以耡���������A����桦�����一诡����以�������塦�责����������1942年彡��������衦帡����塦�桦袡�����歧硦��泡����塦�塦A�袡�����亡���竡�泡����桦�桦��泡�御�����������乡�����������泡�������������������A�一���桦����両��������������中A�����续硦��亡�论䡦诡�讼硦�����桦����为桦��価�迡�両�������������次塦�������仡�����亡�����绡�谡�审令(certiorari)����br>
笡����桦�修正桦����価�A�����亡�������������������������中A�袡�����庡�该享���������������������泡�御�顾顦����仡�乡��������� ������������仡���亡��������������中尡�此解����为泡�御�顾顦����须䡦以桦��価�绡����泡�����������御�顾顦������袡�����A����顦��此桦��亡��������������������桦�塦�䡦以塦罡�����������䡦辡���価������������������修正桦A�此桦��庡�亡�以延伸衦�䡦巡�竡�泡����中����轻罪袡���������亡�����庡�中泡����顦��述彡�笡����桦�修正桦觡�审��������对塦��巡����衦乡�觡�审�A�����������夡����现A�����������正桦对塦�塦����泡����衦审������������表达䡦对塦����审塦�塦此塦�桦��������覡�����觡�审�A��������此对塦��������泡�御�稡�庡�A����䡦�����������������修正桦为塦��巡�乡�责任��������为塦�塦�������������桦�修正桦对桦��泡�御�顾顦������信�诡��������衦����此塦�桦����质A�亡��������䡦泡����塦�����并�������������������衦颡��������塦�衦�����������塦泡�両������������桦�������価�亡�������������������桡��������塦审���乡�����A����塦������殡�氡����䡦����巡�����A�以塦������巡�亡���泡�����竡�泡�両����桦���顦�䡦���衦�䡦������������������份塦���衦����A�泡����䡦达硦论������������派桦御�顾塦并顦��对塦����审塦�桦�衦����覡��������桦�����������������就桦�����为衦���硦���������A��������桦���� ����绡����塦��此硦主塦A����硦���桦�修正桦对轻罡�������������������泡�御�顾顦����信�诡����䡦以延伸以桦���硦��说桦�������価������������������修正桦为塦��巡�乡�责任���������������硦��A�泡����衦�塦���硦论衦A�为轻罡�����������派桦御�顾顦���������对塦����审塦�桦�衦����覡��������桦�����������������A����塦使〡�笡������������修正桦覡�污�亡���竡�泡����塦泡�御�顾顦��������派正塦����笡����桦�修正桦亡��������������䡦覡�污�����br>
������为����仡���������価�A�����仡��������������衦帡����塦�桦��������设对桦��������桡���������価�A�����对塦����审塦�桦�衦����覡��������桦�������������価������������������修正桦����为塦��巡�乡�责任�������耡�A�����仡���为䡦�������桦���桦����������A�亡���达硦论笡����修正桦对䡦诡����桦��泡�御�顾顦�����������桦������������一����亡��������衦帡����塦�桦����10年塦��A�������������亡��������������迡��������亡��������桦�检觡������������桦�桦����已桦����宣塦����对塦���桦御�顾顦������������������此塦�桦�����性〡�����鲡�娡�尡�诡�亡�����巴顦巡�桡�(1932)����彡�泡����以���衦言为顦娡�尡�桡�绡�桡����妡����������桦����乡�使硦�����������塦�使������该桦�������塦����审�両����塦����塦�塦御����桦御�顾顦�������������������桦����质A����硦论塦������渡�楡�����br>
�������桦��泡�御�顾顦����������项塦������审塦�桦�衦����覡��������桦�������������������泡����䡦�������衦帡����塦�桦中以塦�塦�����塦���建������������価�A��������䡦����觡�����亡�����彡����衦亡�����仡����信毡����耡����塦�衦���������������塦��価�中����仡��������塦��夡����建硦����审�����������A�以达���䡦両�����������泡�御�系硦����両�仡�������亡�����価�A�亡������������䡦����庡�A�覡�污�����仡���������亡�����仡�������泡�御�����对桦��弡�诡�讼任䡦袡��������桦���硦��人���硦���桦�泡�����请塦帡�A��������泡�信�����������审塦����顦������価�御�帡�绡�仡�����迡�对桦��仡����衦似䡦�����������硦��������������巡�竡�両�����������������塦A��������硦�塦������������款项以建竡�����骡�袡���������乡�袡������������塦�〡����塦���桦��������人硦��御�帡�A�袡���为塦信����䡦亡����桦��庡�����社䡦中硦���������塦�������������塦覡������������硦��A�����亡�袡���以硦��������袡�����A�����硡���尡�A����桦�泡�请䡦仡����塦���硦�����好硦��御�帡�A�以塦��夡�并塦�����塦�辩���〡����塦请塦帡����控����A�両��������衦御�帡�����袡�����A�������帡�亡�������泡�����中桦�����������A���������奢䡦��������广桦信念乡�衡�������亡�����亡����塦A�袡���������������������������对塦����审塦�耡�言�������䡦袡���为塦�桦����������覡�����A�佡�亡�����仡��������塦A�审��������仡���开姡�A�����仡���迡�A��������塦审���両���御�强硦��强衦迡�稡�両���贡��������塦�������衦以䡦����������审塦�䡦���������秡�����泡�庭䡦����A�亡�������中毡�両�������亡���御�乡��������桦����筡���������此顦贵硦������念䡦���䡦以塦������被���硦��������贡���人塦须塦��������御�帡����������������������䡦A����塦���控������������br>
亡��������衦帡����塦�桦乡�泡����������両������塦����娡�尡�诡�亡�����巴顦巡�桡�乡�泡����衦���䡦両��������硦�����衦�硦�衦A�����������������止〡�佡�罡�����达塦A����塦����两塦�����������A�已衦污�両�对塦�����衦帡����塦�桦��������衡��������躡���泡����䡦����A�����22巡�A�亡�论塦�����为����彡�浡�传������������䡦�������A�以塦�����塦亡�以塦帡����������������仡�������������

���塦�被���顦�A�����桡�件塦��������绡�佡�罡�����达桦�髡�泡����顦��审���桦�衦一步硦���������䡦御�両������塦�䡦一���〡�

Source: 372 U.S. 335 (1963).



����������