羡����衦����br> (The American Reader)


塡�尼塦�硦尡���������伤塦言両����衦
(Seneca Falls Declaration of Sentiments and Resolutions)

人类�����������桦�����������人对塦女䡦���伤害䡦���夺硦���������〡�


����乡�両�纡������妡�女塦�����桦��尡����䡦亡�泡������������治����������尽硦妡�女塦�����塦���塦�〡�����庡�����工塦�����������塦��孡���中工䡦����人桦�塦�������塦�������妡�女塦���������衦����両�满桦�������硦��辡�氡�主桦��诡�����産�������妡�女衦�塦诡�孡�A����以她仡�����读䡦����������宣衦����A��������衦庡�奴主乡������������塦���顦�����仡��������������䡦�������〡������������平硦�����������硦孡����〡�������両�������両����������硦�����度����A�両��������塦�����便����亡�妡�女䡦大声���塦�爲什麽妡�女塦����御�両��������治両����塦��両�平硦����御���������

伡��������������������A�����������(1815���1902)両����塦����佡�妡�女筹��������848幡�����19���衦��0���塦����一次䡦计�������计���社䡦��������������审��������塦�塦��妡�女硦������������������������������������������颡�导䡦A�尡�绡�起衦��亡�一両���仿〡�������宣衦����������������伤塦言��������大约一���塦��妡�女塦�����塦����伡�������纡�����塡�尼塦�硦尡�������计�������信����并���塦��亡�她们��������宣衦��������毡�起桦����������觡�妡�女桦��������尤塦�桦������觡�妡�女桦��祡�������������论桦�她们覡�迡�步塦夡�����

1869年���信���������亡�羡����硦一両�����许塦女桦��祡�����巡�����馡����塦��许塦女桦��祡��������塦������西塦��1893幡�������������1906幡�����������(19l 3幡�����1920年羡����塦女赢御�亡�����祡�����A�彡����桦�塦��亡�对塦泡�����笡�9次修正桦����


�����������人类䡦���硦������屡�迡�稡�中彡�人类家庭����一両�������忡�须塦����仡������䡦���衦�����桦��������両�帡������������������塦��両���女衦仡�両������������䡦������䡦对人类衦��论硦��尡�����A�忡�须桦��妡�女䡦御�両�迡����塦�������������亡�以塦帡�����

����仡���爲両����衦亡���������������言�������硦��A����人両���人硦������平硦A�����������赡�亡�她们���干両��������夺�����������������中���������������桦�������������桦������追桦幸硦��������������爲亡�信�����迡�亡�������������建硦���塦A��������塦����正塦��������A�������袡���������������������������産������������������彡�任䡦形塦�������塦对衦亡�����������桦�����塦��佡���������������塦����人桦便桦����������绡�����忠审�A�覡�污�建硦一両����硦�����塦A����衦以塦���硦����������A����硦绡����������������塦A����使人桦计�#29234;��������迡����桦������������获御�仡�仡�����审���������幸硦����爲亡���������起衦A�����竡�夡�年硦�����塦A�������庡�彡����䡦轻微�������桦�����������������亡�以塦�����硦������迡����硦��一����绡�骡�乡����衦������任䡦����������������������塦����A�人类���塦���塦忡�A������������爲亡�������������������便塦���䡦仡���已䡦�������������塦����佡�������彡�追逡�����一�����������一迡�串滥����������������强塦��象�����������A�诡��������塦伡����桦��妡�女置亡������硦治䡦両��������#40637;她们就桦��乡����推翻衦両����塦A�幡�#29234;她们�������硦��审�������竡����硦��信���������迡�就桦����女衦���逡����顺���������������乡�������仡���������御�両�覡�污�御����她仡���������御����硦�����䡦���������������

人类�����������桦�����������人对塦女䡦���伤害䡦���夺硦������������硦�接������������������女䡦両�建硦绡�对䡦���桦�桦�〡�爲亡�诡�������言屡�审�A����塦両�����亡�审�������亡�����������両���������

���人仡���������许塦女衦使塦�䡦�������夺��������举桦������

���人强迫妡�女桦��仡����䡦她桦���������両����塦����泡�御�����

���人����绡�绡�亡�妡�女衦���������〡����両�浡�����������両�论桦���������硦��迡����������硦�����人���塦�桦������������������

�������夺亡�妡�女䡦爲����������馡�覡�������������������举桦��A�仡����使她������泡����桦��中没����任䡦代表乡����������人仡�����両����顦�塦迡���女〡�

一������婡�A�������御�����乡�両�A����人便使妡�女丧失䡦���������������������

���人袡���亡�妡�女硦������������産����A��������塦��������������她桦�塦����工衦���������������

���人使塦女桦��爲両�贡�����德责任硦��人���爲妡�女塦����������许塦罡����両�����������A�������迡�亡�罡����������她䡦夡��������硦������������������竡�婡�纡����妡�女被迡�����誡��������䡦両�夡�������両�夡���������贡���A���������爲她硦��主人������泡�御������������人A�����许䡦褡���她硦���������桦������对她衡�使桦������������

���人���塦离塦泡�A�觡�审�����亡���婡���������秡�正塦�������觡�审�一�����������塦��离孡��������������桦��忡�须塦屡�亡���A�泡�御�审�������觡�亡�妡�女硦��幸硦������������佡��������䡦A�审����桦����竡��������人���䡦��������诡�����设䡦両�A�尡��������������������罡������人乡�����中〡�

尽硦妡�女塦�������������夺����������������������������������躡������桦��贡�#29987;����妡�女塦�被���人课硦���桦���������塦A����耡����塦���䡦仡�������女硦��贡�#29987;对塦�桦�������������硦�����倡��������衦妡�女〡�

���人���乡��������䡦�����������������������硦������両�A���������许塦女䡦亡���������両�中妡�女桦�御����硦�����顦�����桦����両�足顦����������

���人尡����䡦����������衦妡�女逡�����财塦��������������������御�A�仡�计�#29234;财塦両����������������人���佡����硦�����耀����妡�女䡦�������桦��爲���学����泡�孡�����祡�孡���������帡�����

���人����绡�����妡�女桦��価��������桦�����硦��便塦���������������大学�������顦�����塦妡�女塦�顦�硦�����

���人����许塦女塦������伡�以塦�����塦���桦��任衦��A�佡��������塦亡�����屡����䡦�������人宣称A����桦����御�����乡�A�妡�女䡦御�任硦�塦A����䡦両�������夡�����A�妡�女衦両�御������������塦�塦������両�������亡����〡�

���人���造亡�����诡������������衦��论���爲������绡�亡�両�人硦������德桦���中A����女�������䡦觡�����仡��������桦����泡����尡�妡�女桦���塦����伡�乡�夡���������诡���仡�仡��������䡦宽塦A�����両�袡���爲�������足轻������������

���人��������亡����塦������������������A�宣称仡���������爲妡�女衦�������衦���������������尽硦迡�秡���������仡�仡�屡�亡��������������塦��両�帡��������人竭尽��������诡����桦�桦妡�女塦���������塦������������A�贡���她硦��������A�迡���她塦�����������塦�衦����������帡�����������������活〡�

���塦����������塦人塦�䡦��������氡�衆审���������������举桦������她们������伡�����审�����両��������䡦����������御������������塦両�述衦亡�両�����������泡�御�A����䡦妡�女确审��������䡦她们�������硦�����桦�〡�她们����������������迡�����她们���祡����硦����������袡���������骡���������段塦�夺亡�A�����仡��������衦污�竡����硦亡�妡�女桦�����屡�亡������塦�����������������������桦������

���������������仡����塦������伡�大工佡��������仡���计塦�������大��������诡�������诡����������衦����両�迡�A�����仡���尡�竭尽��������审����桦��仡��������������������仡�������请代����人���塦��传����A��������塦����竡�泡����桦��请桦���������亡���������伡�両����硦����������������������仡�������迡�次大伡�乡������������������塦�����塦������一系塦������大䡦����

����仡�����信����������尡�屡�亡���乡�両�������������仡�夡�������仡�������宣衦両�签署両�����仡���������孡�����

���衦A�

���䡦����人类忡�须追污�����正硦������审�贡�����幸硦���������������������硦��伡�大桦����A�帡����塦���������������论中�������迡����衦�����桦����������人类�����������塦����泡�����A�������帡�����������泡�����A�审�彡����桦任䡦���塦泡��������塦�桦�����顦����纡��������〡���������������A���������������塦A�������佡����倡�A�迡����桦�������塦�桦��纡��������〡�任䡦人类����泡������������䡦此桦�������硦�����便丧失塦�桦������A��������桦��������������泡�御�A����塦��������������������������������娡��������桦�����接���桦�����接���䡦迡�一���桦産���������������此���衦计�#29234;A����桦����妡�女硦��正塦��审�贡�����幸硦���硦����泡�御�A�両�论塦�形弡�妡�佡�A����桦�����������硦��伡�大桦�������硦�����硦��A����桦�������������A����爲�����������硦��伡�大桦����毡�任䡦���塦泡��������塦�桦�����顦����纡��������‡�����

���衦计�#29234;A�一�������桦�妡�女衦�����������耡����覡�����社䡦���䡦����泡�御�A�一����主塦���塦女塦������泡�御�A����桦�����������硦��伡�大桦�������衦��������A��������乡����������塦任䡦泡�������������娡���������

���衦计�#29234;A����女平硦A�������������������������A�人类����乡����髡�墡�����覡�污����女平硦����

���衦计�#29234;A�庡�彡�开导桦�����硦��妡�女使她仡������约她们����活硦��泡�御��������塦����亡�解迡����她仡���両����䡦对塦女塦�����������䡦衡���满桦��A�仡����衡������衦��������佡���A�她们乡�両����䡦声称已硦���桦�����������衦����一��������������仡����衡������衦��������������〡�

���衦计�#29234;A����硦�硦�人宣称仡��������塦��両����桦��伡�趡����并䡦���衦妡�女塦������德桦�顦�塦�桦��伡�趡��������#40637;���人����一両������硦��责任就桦�������塦女硦�����欲衦��������乡���孡���正塦妡�女塦���������审��������䡦中桦�����䡦�������硦�����样〡�

���衦计�#29234;A�������伡�両�A���������德塦��举止谡�����渡�����尡�����筡����顦����对硦�塦乡�庡�彡��������塦妡�女䡦���硦��覡�污��������女���硦���������性质����罡���庡�彡��������塦�����严�����������衦����

妡�女塦�����������塦������衡���说常常�������桦��亡�人桦��失塦�顦��竡���乡�类硦�����塦�����迡�亡�人塦�以亲衦������临硦�����塦�������塦女硦�塦�桦���举衦���䡦伡������������������塦�塦�硦������������衦计�#29234;A�迡�秡����塦�桦������常䡦御�佡���������

妡�女塦亡�����秡��������已绡�夡���亡�����迡�亡��������桦�����衦��败硦��习信�����对塦�硦���������������解爲妡�女衦罡������������衦计�#29234;A����塦��������女步���䡦大硦�����������赡�亡�她硦�����广��������夡����硦�����倡�亡�����

���衦计�#29234;A�硡���妡�女硦���硦������举桦�������������塦女硦������责〡�

���衦计�#29234;A�人桦������平硦������人衦�塦��両���任硦�塦��迡�一亡�审�����忡����硦��������

���此���衦计�#29234;A����䡦���������赡�亡����女���塦���������塦������迡�������亡����塦���������塦������责任����A����以硦�女���硦�顦�桦�����塦������������������责任A���������������正䡦��������段䡦迡�一����正䡦����亡�両�A�尤塦�塦������德塦��审�����迡�亡�����大硦��������両�A�両�言�������妡�女桦����������她硦������弡�一����A�������両������������������塦��A�����迡�����章����漡�讲迡�������佡�����������������段〡�������佡�����������������伡�両�A�开审�����乡����塦讲〡�迡�������言��������������������A�审�������������塦����类桦����硦��祡����塦����両�#29987;��������A�任䡦両������衦��������习信���������娡�A�両�论桦����代硦��迡�������磡�����御��������硦�����耡�泡�����A����塦袡���佡�両�言�������硦��谡���A�����������人类����������������

���衦计�#29234;A�����仡���両������������桦������A��������䡦���人両���女硦�����忱�������硦�������������A�����������伡�����������A�硡�����������衡�����両�����社交活塦����妡�女享����両����塦�������硦������両���������



����������