ﻡ¦!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> 羡¦¡¦¡¦¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦2006幡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦ å½±ã€¡¦“西顦¡¦rdquo;
eJournal USA

西顦¡¦

羡¦¡¦¡¦¡¦ å½¡¦ width=

¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦è¨€
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦é¡¡¦¡¦²å¡¦ºæ ¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä¸€ä½¡¦ç©ºè¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¢æ¡¦¡¦/B>
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦°ä¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¾©
夡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ°¡¦ä¸»æ¡¦¿æ²»
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¹¡¦¡¦¡¦/B>
亡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¶å¡¦¡¦
羡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€æ¦¡¦è¦¡¦/B>
¡¦¸é¡¦¡¦ç¶²å¡¦€
 
西顦¡¦ border=

¡¦°å¢¨è¥¿å¡¦¥å¡¦(New Mexico)
亡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦(Arizona)
秡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å¤¡¦å·¡¦(Colorado)
¡¦·ä¡¦¡¦¡¦¡¦(Wyoming)
¡¦¡¦å¤§æ¡¦¿å¡¦(Montana)
¡¦¶ä¡¦å·¡¦(Utah)
¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦(California)
¡¦§è¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦(Nevada)
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·å¡¦(Idaho)
ä¿¡¦¡¦¡¦å²¡å¡¦(Oregon)
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦(Washington)
¡¦¿æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ å·¡¦(Alaska)
夡¦å¨¡¦å¤·å¡¦(Hawaii)

主衦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦
¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦æ´¡¦¡¦¡¦ç£¡¦¡¦(Los Angeles)
¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦(San Francisco)
秡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å¤¡¦å·¡¦ä¸¹ä¡¦å¸¡¦(Denver)
¡¦§è¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶­¡¦ ¡¦¡¦¡¦(Las Vegas)
亡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦è²»å°¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Phoenix)
¡¦°å¢¨è¥¿å¡¦¥å¡¦¡¦¿ç¡¦¾ä¼¯¡¦¡¦¡¦¾å¡¦ºå¡¦(Albuquerque)
¡¦°å¢¨è¥¿å¡¦¥å¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦(Santa Fe)
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦(Seattle)
夡¦å¨¡¦å¤·å¡¦æª€é¦¡¦å±±å¡¦(Honolulu)

¡¦¡¦å­¸ï¡¦
ç´¡¦ç¿¡¦middot;¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(John Steinbeck)
¡¦·è¡¦¡¦å¾¡¦middot;¡¦¡å¡¦(Raymond Carver)
詹塦¡¦¡¦middot;¡¦¡¦¡¦¾å¡¦(James Welch)
¡¦¡¦¡¦¡¦å£¡¦middot;¡¦¡¦³°¡¦¼ç¡¦(Wallace Stegner)
秡¦é¦¡¦¡¦¡¦·éº¥å¡¦¡é¡¦¡¦Cormac McCarthy)
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·é¦¡¦¡¦¡¦·è¥¿ç¡¦¾ç¡¦(Leslie Marmon Silko)

羡¦¡¦¡¦äººé¡¦·ä¡¦ä»¥ä¡¦ä¸€¡¦´å¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦€å¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦ä½¡¦¡¦¶å¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦ç§»æ¡¦¡¦²æ¡¦çµ¡¦å¤§å¡¦¡¦¸ä¸­è¥¿é¡¦¡¦¡¦¡¦´æ¡¦¡¦€¡¦å°±å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦­ç¡¦¡¦¡¦¼ç¡¦¡¦å¹¾å¹´¡¦¡¦ï¼¡¦è¥¿ç¡¦­ç¡¦¡¦¡¦§å¸«å·²æ²¿¡¦ å·¡¦æµ·å²¸å»ºç¡¦äº¡¦å¤¡¦¡¦¡¦¡¦³é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¹¡¦ä¸¡¦ç´€ï¼¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦å²¡å¡¦¡¦¡¦¡¦¼æ¡¦±é¡¦¡¦¨±å¤¡¦å·¡¦¡¦ ¡¦¥ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦€æ¦¡¦è¦¡¦/B>
  

御¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¿ ç¶ ¡¦¡¦æ£¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦¡¦¡¦å»£è¡¦¡¦¡¦æ²¡¦æ¼ ï¼¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦°å¡¦¡¦¡¦¼é¡¦¡¦ï¼¡¦é¢¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦å£¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å³½è°¡¦Grand Canyon)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦å¢¡¦¡¦§ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦ºè·¡)ç©€(Monument Valley)佡¦¡¦ºè¨±å¤¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­ç¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¼ç¡¦¶ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦¡¦¡¦ç´¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººä¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦¡¦Navajo Reservation)Ａ¦è©²ä¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦ä½¡¦¡¦¡¦äººå¡¦£æ¡¦€å¤¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦´²¡¦¡¦ä½¡¦äººé¡¦¡¦¡¦½ã€¡¦æ­¤å¡¦°å¡¦€ä¹¡¦¡¦¡¦å¹¾å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç¾¡¦´²¡¦¡¦ä½¡¦äººä¡¦¡¦¡¦¡¦°ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ºº(Hopi)¡¦¡¦ç¥¡¦å°¼äºº(Zuni)¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦æ´¡¦äº¡¦Pueblo)¡¦¡¦¡¦¿å·´å¥¡¦äº¡¦Apache)ç­¡¦¡¦¡¦

西顦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é­¡¦é¬¼å¡¦(Devil's Tower)(¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦½æ¡¦¾å¡¦¡¦½±¡¦¡¦“笡¦¡¦é¡¡¦¡¦¥è§¸”[Close Encounters of the Third Kind]中硦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦å½¡¦¡¦¹æ¡¦(Rainbow Bridge)——両¦¡¦¡¦¡¦€å¤§ç¡¦¡¦å¤¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦

西顦¡¦ Name=

 

西顦¡¦¤§¡¦¡¦»½¡¦°æ¡¦¹äºº¡¦¡¦ç¨€å°¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§å¡¦¡¦¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸­å¡¦¡¦¡¦¾è¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¼å¡¦¡¦¡¦¡¦mdash;— 価¦å¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦Yosemite)¡¦¡¦é»¡¦¡¦¡¦Yellowstone)¡¦¡¦ç´¡¦¡¦¡¦(Sequoia)¡¦¡¦æ­»ç¡¦(Death Valley)Ａ¦ç­¡¦ç­¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦äººå¡¦¡¦€¡¦äº¡¦¡¦°æ¡¦¹å¡¦äº¡¦¡¦£é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦±±¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¹ã€¡¦¡¦¾ç¡¦§ã€¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡ç¤¦ç­¡¦ä¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ¥­æ´»¡¦¡¦¡¦¡¦

西顦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ç«¡¦¡¦¡¦ä¸€äº¡¦¡¦°æ¡¦¹ä»¥¡¦¡¦å±¡¦¡¦¼å¢¨è¥¿å¡¦¥ã€¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦846-1848年硦¡¦å¢¡¦¥¿¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦¡¦°ç¡¦¡¦Mexican-American War)絡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ã€¡¦¡¦¡¦€¡¦è£¡¦ï¼¡¦å¢¡¦¥¿¡¦¥å¡¦³çµ±ç¹¼ç¡¦¡¦¢ç¡¦¡¦¡¦¡¦å¼·å¤§¡¦¡¦å½±é¡¦¿ï¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦å¤§é¡¦¡¦å¢¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦äººå¡¦£ã€¡¦

羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¬¡¦¡¦å¤§å¡¦¡¦¡¦æ´¡¦¡¦¡¦ç£¡¦»¥¡¦¶å¥½¡¦¡¦å¡¢é¡¦»å½±è¡¡¦æ¥­è€¡¦¡¦€¡¦ºè¡¦¡¦ç¨±ã€¡¦¡¦±æ¡¦¼æ¡¦¡¦¡¦ç£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å¡¡¦å¸¡¦(San Jose)¡¦¡¦è¿¡¦“¡¦½è°·”("Silicon Valley")¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦¼å¡¦ï¼¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦¡¦ºäºº¡¦£æ¡¦€å¤¡¦¡¦¡¦å·¡¦¡¦¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦äººå¡¦£ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¿«¡¦¡¦å¢¡¦¡¦·ï¡¦å°¤å¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦ï¼¡¦ä½¡¦¡¦ºé€€ä¼¡¦äººå¡¦å°¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦æº¡¦¡¦¡¦æ°£å€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ï¡¦å®¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦åª²ç¡¦¡¦¡¦¡¦§è¡¦¡¦¡¦¡¦å·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¶­¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è³­å¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦

¡¦¡¦¡¦¶é€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¶¡¦å¸¸ç¼ºæ°´ç¡¦¡¦¡¦°å¡¦€ï¼¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦¡¦å¤¡¦æ²³å¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦æ²³æ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦æ°´å¡¦¡¦¡¦ä¸­ä¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£è¡¦æ°´å·¥ç¨¡¦(Central Arizona Project)ç­¡¦ä¿¡¦»º¡¦¡¦å¼¡¦æ°´æ¡¦ï¼¡¦äº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£å¡¦è²»å°¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(鳳塦°å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°å¢¨è¥¿å¡¦¥å¡¦¡¦¿ç¡¦¾ä¼¯¡¦¡¦¡¦¾å¡¦ºå¡¦ç­¡¦¡¦¶å¹´¡¦¡¦å°¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥è¡¦¡¦¡¦ºç¡¦¼é¡¦¡¦ï¼¡¦è®¡¦¡¦¡¦å¤§é¡¦½å¡¦¡¦¡¦¡¦°å¢¨è¥¿å¡¦¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦²å¡¦¡¦¡¦¡¦¶æ¡¦¡¦¡¦(Taos)¡¦¡¦¡¦ºè¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è¡¡¦ä¸­å¡¦ï¼¡¦å°¤å¡¦¶æ¡¦¡¦»¥æ²¹ç¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦å¡¡¦¡¦¡¦æ­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¨±ã€¡¦¡¦ ä¾¡¦¡¦¡¦æ°´ä¡¦ä»¤å¡¦ç¨¡¦¾²ä½¡¦¡¦¡¦¡¦ä»¥ç¡¦¡¦¡¦·ï¡¦å¾¡¦¡¦¡¦ä½¿ç¡¦æ¿¡¦¡¦´ç¡¦ºå¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

¡¦¿æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ä½¡¦¡¦ºç¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦ç«¡¦¡¦¡¦å·¡¦ï¼¡¦¡¦¡¦¨±¡¦ºæ¡¦¡¦¡¦ºæ¡¦¸å¡¦å°¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äººç¡¦¡¦å»£é¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£è¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦ºå¡¦¡¦å®¶å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦è­·å¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦°ä¡¦è­·ç¡¦¡¦¡¦¡é¡¦¡¦¡¦¡é¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦å¤¡¦å¨¡¦å¤·æ¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸€¡¦¡¦äº¡¦è£¡¦äººæ¡¦¸è¡¦¡¦¡¦¡¦è£¡¦äººæ¡¦¸ç¡¦¡¦å·¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦980年代¡¦¡¦å§¡¦ï¼¡¦å¤§é¡¦¡¦äº¡¦æ´²äººä¹¡¦ç§»æ¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦ï¼¡¦ä¸»è¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç£¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦

西顦¡¦ººä»¥å¡¦å®¹è¡¦¡¦ç¨±ã€¡¦¡¦¡¦è¨±å¡¦ ¡¦ºè¨±å¤¡¦è¥¿é¡¦¡¦ºº¡¦½æ¡¦¡¦¡¦ºé¡¦¡¦¡¦µæ¡¦°ç¡¦¡¦æ´»è€¡¦å¾¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦¡¦·è€¡¦ä¾¡¦ï¼¡¦¡¦²è€¡¦å¸¶ä¡¦äº¡¦å¤¡¦ç¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦æ··å¡¦¡¦ï¼¡¦äººå€¡¦å¸¸å½¢å®¹è¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦äººé¡¦¡¦¡¦¡¦ä¿¡¦¡¦¡¦åº¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦·±æ´»ä¡¦è®¡¦¡¦¥äººæ´¡¦(live-and-let-live)¡¦¡¦è¥¿é¡¦¡¦¡¦æ¿¡¦å¤¡¦ç¨¡¦¡¦æ¨£ã€¡¦ä¾¡¦å¦¡¦ï¼¡¦¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¢æ¡¦¡¦¾²æ¥­å¤§å·¡¦ï¼¡¦é«¡¦ç§¡¦¡¦€è£½é€ æ¥­ä¡¦¡¦¡¦å¸¸ç¡¦¼é¡¦¡¦¡¦¡¦

西顦¡¦¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦å®¶æ¡¦¡¦ç´¡¦ç¿¡¦middot;¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶æ¡¦€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä½¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦€¡¦¡¦¤æ€¡¦¡¦¡¦¡¦¡è¡¦¡¦¡¦¡¦(Grapes of Wrath)Ａ¦ä»¥å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦äº¥ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦å¾¡¦¡¦¡¦¡¦°å¡¦ ¡¦¡¦¡¦å°¼ä¡¦å·¡¦¡¦¡¦è´¡¦¡¦¡¦middot;¡¦¼é¡¦¡¦Zane Grey)¡¦¡¦ä»¡¦¡¦¡¦å°¡¦èª¡¦¡¦ä¾¡¦å¦¡¦¡¦¡¦ç´¡¦¡¦¾ç¡¦¡¦¡¦¢ä¸­¡¦¡¦é¨¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦(Riders of the Purple Sage)Ａ¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦³ä¸­¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¥è¥¿¡¦¡¦¡¦¡¦å¯¡¦¡¦§ã€¡¦

西顦¡¦¡¦é£²é¢¨¡¦¼å¡¦ ¡¦¶äºº¡¦£å¡¦æ¨£å¡¦¡¦¡¦¡¦å½¢å½¢¡¦²è¡¦²ã€¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ç¸½ç¸½¡¦€¡¦€å¢¡¦¥¿¡¦¥ã€¡¦¡¦¶ä¡¦¡¦¡¦ç¾¡¦¡¦°å¡¦€¡¦¡¦ä»¥å¡¦¡¦äº¡¦æ´²è¡¦¡¦å¼¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡æ¡¦¡¦ï¼¡¦¡¦¶ç¡¦¶ï¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ å·¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦¡¦å¸¡¦¡¦¡¦æ¼¡¦äººç¢¼¡¦¡¦Fisherman's Wharf)¡¦¡¦








è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¦¡¦

¡¦¡¦¶²ç«¡¦¡¦±ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¢å¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€è£½ä¡¦¡¦¡¦ç®¡ç¡¦¡¦¡¦¡¦
¡¦¡¦¡¦¶ä¡¦ç¶²é¡¦¡¦ç¶²è·¯ç¶²ç¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦çµ¡¦ä¸¡¦¡¦¡¦è¦¡¦¡¦ºå¡¦¡¦¶å¡¦§å¡¦¡¦¡¦èª¡¦¡¦¡¦€¡¦
   è¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦é¦¡¦ | ¡¦¡¦¡¦¡¦è³¡¦è¨¡¦å±€¡¦»å¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ | 羡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦ä¸»é ¡¦ usinfo.state.gov url